are currently supporting – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains   Page 7
  www.encyclopedia-deti.com  
We are grateful to the funding agencies that are currently supporting the development of the Encyclopedia:
Nous tenons tout particulièrement à remercier les organismes subventionnaires qui soutiennent actuellement le développement de l’Encyclopédie, soit :
  www.alpiq.com  
Alpiq is strongly committed to harnessing power from renewable energy sources. We have a share in a wind farm in Rocca Rossa (Sicily, Italy), and are currently supporting projects for small hydroelectric power stations in Switzerland, France and Norway.
Alpiq déploie des efforts considérables en faveur de la production d’énergie renouvelable. A Rocca Rossa (Italie / Sicile), nous participons à la réalisation d’un parc éolien. A l’heure actuelle, nous soutenons également divers projets de petites centrales hydroélectriques en Suisse, en France et en Norvège.
  www.j-sda.or.jp  
Based on the long-standing, confident cooperation with the Fraunhofer Society in Munich, KREBS+KIEFER can always be trusted with their building projects. In addition to the IPM in Freiburg, IZB Birlinghoven and KIT Karlsruhe are currently supporting other projects by KREBS+KIEFER.
Grâce à une collaboration depuis de nombreuses années et empreinte de confiance avec la société Fraunhofer à Munich, KREBS+KIEFER peut encore une fois se qualifier pour les projets de construction. En plus de l'institut IPM à Fribourg, d'autres projets de KREBS+KIEFER sont actuellement suivis au sein de l'IZB de Birlinghoven et du KIT de Karlsruhe.
  www.brightcove.com  
The Commonwealth's Brightcove-powered online video has helped the organization to get more people involved in the causes and topics they are currently supporting. Now, the Commonwealth can work with influential bloggers and embed the organization's video content directly into the blogs to help widen the Commonwealth's reach.
La personnalisation Grâce au cadre et aux modèles évolutifs des lecteurs de Brightcove, le Commonwealth peut créer une expérience de visionnage fortement personnalisée, en adéquation avec la conception de son site Web. Le Commonwealth peut choisir parmi diverses tailles et mises en page, depuis des lecteurs de vidéo unique de conception simple à des expériences riches multividéo, selon ses besoins.
  www.unv.org  
Bonn, Germany: More than 1,700 UN Volunteers are currently supporting UN peacekeeping operations in 11 countries worldwide: Afghanistan (UNAMA), Burundi (UNOB), Democratic Republic of the Congo (MONUC), Eritrea and Ethiopia (UNMEE), Haiti (MINUSTAH), Ivory Coast (UNOCI), Kosovo (UNMIK), Liberia (UNMIL), Sierra Leone (UNAMSIL), Sudan (UNMIS), and Timor-Leste (UNMISET).
Plus de 1700 VNU participent actuellement, dans 11 pays dans le monde, à des opérations de maintien de la paix de l’ONU : en Afghanistan (MANUA), au Burundi (UNOB), en République démocratique du Congo (MONUC), en Erythrée et en Ethiopie (MINUEE), à Haïti (MINUSTAH), en Côte d’Ivoire (ONUCI), au Kosovo (MINUK), au Libéria (MINUL), en Sierra Leone (MANUSIL), au Soudan (UNMIS) et au Timor-Leste (MANUTO).
  mice.roppongihills.com  
Those who benefitted from the three digital capacity building sessions are currently supporting the MoFA in using web 2.0 and social media applications to exchange information more effectively. Personally, I would like to organise training to increase the number of people, external to the ministry, skilled in the use of social media tools.
Ma récente participation à une série d'événements de renforcement des capacités organisés avec le soutien du CTA m'a non seulement fait changer d'avis sur les réseaux sociaux, mais m'a également permis de développer mes compétences en utilisant ces outils pour mener à bien mon engagement quotidien de façon plus efficace. Le programme de formation m'a permis de devenir formatrice aux réseaux sociaux afin de partager mes connaissances et compétences avec des collègues et d'autres personnes.
  3 Hits parl.gc.ca  
With respect to the expertise of the Public Service Labour Relations Board, they are currently supporting the parties in pay research, so the idea of becoming even more savvy in pay research capacity to include equitable compensation consideration is something that is doable.
En ce qui a trait à l'expertise de la Commission des relations de travail dans la fonction publique, sachez qu'elle appuie actuellement les parties au plan de la recherche sur les traitements. Par conséquent, il est possible d'améliorer cette capacité afin d'y inclure l'évaluation en matière de rémunération équitable. Notre stratégie de mise en oeuvre vise en partie à quantifier avec la commission les besoins en recherche auxquels elle devra répondre, compte tenu de ses nouvelles responsabilités. Nous voulons donc nous assurer que l'organisme indépendant sera en mesure de le faire.