are doing everything – French Translation – Keybot Dictionary

  www.laurentmartelli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With organic reach and engagement numbers plunging on Facebook, marketers are doing everything they can to stay ahead of the game before the social platform goes to an exclusively pay-to-play model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trinergie.ca as primary domain	Après plusieurs mois de travail, nous sommes très heureux de vous dévoiler la nouvelle identité visuelle de Val-des-Monts. Qu'est-ce que vous en dites ?

  www.girbaud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“‘Can it be that our enemies are doing everything in their power to dominate, while we remain satisfied with praying and do not take action?  Do we not possess even mightier arms? We can count on Heaven and the Immaculata.  The stainless Virgin, victorious over all heresies, will not give way to Her enemy who is rearing his head.  If She finds faithful servants who are docile to Her commandment, She will carry off new victories, greater than anything we can imagine.  Certainly She has no need of us, yet She is pleased to take us into Her service for our merit and to make the victory more striking by using poor people and means incomprehensible in the eyes of the world, that is, spiritual arms that it scorns and ridicules.’”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnificat.ca as primary domain

«“Est-il possible que nos ennemis mettent tout en œuvre pour dominer, tandis que nous nous contentons de prier, sans passer à l’action? Ne possédons-nous pas des armes encore plus puissantes: nous pouvons compter sur le Ciel et l’Immaculée. La Vierge sans tache, victorieuse de toutes les hérésies, ne cédera pas le pas à Son ennemi qui relève la tête; si Elle trouve des serviteurs fidèles, dociles à Son commandement, Elle remportera de nouvelles victoires, plus grandes que celles que nous pourrons imaginer.  Certes, Elle n’a pas besoin de nous autres, cependant Elle daigne nous prendre à Son service pour notre mérite et pour rendre la victoire plus étonnante, en employant des personnes pauvres et des moyens incompréhensibles aux yeux du monde, c’est-à-dire les armes spirituelles que l’on méprise et dont on se moque.”»

  www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is the case at Aéroports de Montréal. We keep close tabs on all our costs and are doing everything in our power to ensure our aeronautics rates are among the lowest in North America. Our airport specialization strategy is another example of our cost-cutting measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain	Bien entendu, les aéroports sont également concernés. Entre autres, tout cela suscite une préoccupation plus marquée pour les coûts. C'est le cas chez Aéroports de Montréal. Tous nos coûts sont scrutés à la loupe, et nous faisons tout pour maintenir nos tarifs aéronautiques parmi les plus bas en Amérique du Nord. Notre stratégie de spécialisation des aéroports s'inscrit dans cette optique.

  www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a world where countries have unprecedented access to international capital flows, and where those who have borrowed from the IMF are doing everything they can to repay their loans early, some have argued that an ideal IMF should do no lending whatsoever.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain

Voilà pour la question de la surveillance. Passons maintenant au deuxième point, soit celui du crédit. Constatant que les pays jouissent d'un accès sans précédent aux capitaux internationaux et que ceux qui ont emprunté au FMI font tout ce qu'ils peuvent pour le rembourser le plus tôt possible, certains ont prétendu qu'un FMI idéal ne devrait jamais accorder le moindre prêt. Le but premier de l'institution, j'en conviens, n'est

  www.stm.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Extreme weather conditions (cold, freezing rain, snow, thawing, etc.) have caused delays and vehicle breakdowns. We are aware of the issues and inconveniences this has caused. Our teams are doing everything they can to deliver service in these challenging conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain

Notre hiver est rude. Les intempéries rendent vos déplacements difficiles et sont également dures sur nos bus. Les conditions climatiques extrêmes (froid, verglas, neige, redoux, etc.) ont provoqué des retards, mais également des bris sur nos véhicules. Nous sommes conscients de ces enjeux et des inconvénients occasionnés. Sachez que nos équipes déploient tous les efforts possibles pour vous déplacer dans ces circonstances difficiles.

  www.eu2006.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Increased stability and security in the Western Balkans is in Austria’s and Europe’s interest. We are doing everything in our power to bring the countries in this region closer to the European Union and to support them on their path to reform.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain

Toujours selon la ministre, il est dans l’intérêt des Autrichiens et des Européens de renforcer la stabilité et la sécurité des Balkans occidentaux, c’est pourquoi nous faisons notre maximum pour que ces pays se rapprochent de l’Union européenne et nous les soutenons dans leur processus de réforme. Nous ne souhaitons pas qu’il y ait une zone d’insécurité et d’instabilité entre l’Italie et la Grèce.

  www.stratodesk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our commitment is sustained in multiple ways, taking into account environmental, social and cultural aspects. This is an important effort and a lot of dedication, but it rewards us with the knowledge that we are doing everything in our power to be faithful to our principles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostalgrau.com as primary domain

En 2015, nous avons conçu un plan stratégique pour le développement durable qui est devenu notre feuille de route et qui nous aide à nous améliorer jour après jour. Notre engagement se traduit sous de multiples facettes, en tenant compte des aspects environnementaux, sociaux et culturels. C’est un effort important et un grand dévouement, mais cela est récompensé par le fait que nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour être fidèles à nos principes.

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Matt Draper, Unite national officer, road transport logistics & retail distribution, said: “Clearly this is an act of discrimination and intimidation towards Ross for carrying out his trade union activities. Within the UK we are doing everything we can to support Ross at this time, and global support from the rest of the ITF family would be of great help.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

Matt Draper, Responsable national d’Unite pour les secteurs logistique, transports routiers et grande distribution, a déclaré : « Il s’agit clairement d’une mesure de discrimination et d’intimidation envers Ross pour son militantisme syndical. Au Royaume-Uni, nous faisons tout ce que nous pouvons pour soutenir Ross, et la solidarité mondiale du reste de la famille ITF nous serait d’un grand secours. »

  elearning.comesbhp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Extreme weather conditions (cold, freezing rain, snow, thawing, etc.) have caused delays and vehicle breakdowns. We are aware of the issues and inconveniences this has caused. Our teams are doing everything they can to deliver service in these challenging conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain

Notre hiver est rude. Les intempéries rendent vos déplacements difficiles et sont également dures sur nos bus. Les conditions climatiques extrêmes (froid, verglas, neige, redoux, etc.) ont provoqué des retards, mais également des bris sur nos véhicules. Nous sommes conscients de ces enjeux et des inconvénients occasionnés. Sachez que nos équipes déploient tous les efforts possibles pour vous déplacer dans ces circonstances difficiles.

  laconfiance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The Saint John Airport serves the air travel needs of 300,000 residents, and in our ongoing efforts to provide excellent service for the present and future needs of our travellers, we are thrilled to announce the addition of Porter Airlines to our growing family of airline partners,” Stanford said. “We are doing everything we can to enhance both business and leisure passenger experience and convenience for our loyal customers, as well as visitors to our region.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saintjohnairport.com as primary domain

« L’aéroport de Saint John répond aux besoins de transport aérien de 300 000 résidents et l'ajout de Porter Airlines à notre famille croissante de partenaires aériens illustre les efforts que nous déployons pour offrir un excellent service et satisfaire les besoins actuels et futurs de nos voyageurs, se réjouit M. Stanford. Nous faisons tout notre possible pour améliorer l'expérience des voyageurs d'affaires et d'agrément et pour rendre nos installations encore plus commodes à utiliser, autant pour notre fidèle clientèle que celle de passage dans notre région. »

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It may sound a bit daft, but it is always good to check wether the strain you are purchasing or smoking has any THC. If you are doing everything right and still are not getting high, you might be smoking a CBD strain that doesn’t contain any THC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Cela pourrait sembler être un peu bête, mais c’est toujours une bonne idée de vérifier que la variété que vous achetez ou que vous fumez possède du THC. Si vous faites bien les choses et que vous ne planez toujours pas, vous pourriez fumer une variété CBD qui ne contient aucun THC. Vérifiez bien.

  www.tsukubainfo.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Vulli, we have always placed the quality of our products at the center of our approach. Our consumers have trusted us for more than fifty years now, and we are doing everything to ensure we are exceeding their expectations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vulli.fr as primary domain	La société Vulli a toujours placé la qualité de ses produits au cœur de ses préoccupations. Voici maintenant plus de cinquante ans que nos consommateurs nous font confiance et nous mettons tout en œuvre pour dépasser leurs attentes.

  www.travel.pref.mie.lg.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The school hires only certified instructors and coaches. The horses are all suited to their purpose, sound and in good health. The facility is well-maintained. The students are all of appropriate age and experience for the exercises they are doing. Everything seems perfect – how could this scenario spell disaster?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bflcanada.ca as primary domain

L’école embauche seulement des instructeurs et des entraîneurs agréés. Les chevaux sont tous parfaitement adaptés à l'objectif visé et ils sont solides et en bonne santé. Les installations sont bien entretenues. Les élèves ont tous l’âge et l’expérience voulus pour faire les exercices qui leur sont proposés. Tout semble en bon ordre – comment une telle situation pourrait-elle conduire à un désastre ?

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is the case at Aéroports de Montréal. We keep close tabs on all our costs and are doing everything in our power to ensure our aeronautics rates are among the lowest in North America. Our airport specialization strategy is another example of our cost-cutting measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain	Bien entendu, les aéroports sont également concernés. Entre autres, tout cela suscite une préoccupation plus marquée pour les coûts. C'est le cas chez Aéroports de Montréal. Tous nos coûts sont scrutés à la loupe, et nous faisons tout pour maintenir nos tarifs aéronautiques parmi les plus bas en Amérique du Nord. Notre stratégie de spécialisation des aéroports s'inscrit dans cette optique.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you smoke, be prepared to be honest with your family about the harmful health effects of smoking and second-hand smoke. If this upsets anyone, comfort them by telling them you are doing everything you can to stay healthy for them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Si vous fumez, soyez prêt à être honnête avec votre famille au sujet des effets nocifs du tabagisme et de la fumée secondaire. Si cela contrarie une personne, réconfortez-la en lui disant que vous faites tout votre possible pour rester en santé.

  naftogaz-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karen and her husband try not to get irritated, but this can be difficult, especially because they feel they are doing everything they can to help him control the problem. But no matter how frustrated they get, she feels it is imperative not to let their child know they are frustrated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodnites.com as primary domain	Karen et son mari essaient de ne pas s'en irriter, mais c'est parfois difficile, surtout parce qu'ils croient faire tout ce qu'ils peuvent pour aider leur fils à maîtriser le problème. Mais peu importe leur frustration, elle sent qu'il est impératif de ne pas montrer leur frustration devant leur enfant.

  2 Hits v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While  organizations and governments are doing everything they can to eradicate the scourge of texting while driving with countless campaigns everywhere the globe, this 21 year-old Australian motorcyclist was caught currently sending a text message (with both hands) while driving at 80 km/ h on the highway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain

Alors qu’aux quatre coins de la planète, divers organismes et gouvernements font tout ce qui est en leur possible pour éradiquer le fléau des textos au volant avec d’innombrables campagnes de sensibilisation, ce motocycliste australien de 21 ans a été pris en flagrant délit en train d’envoyer un message texte (avec ses deux mains) en conduisant à 80 km/h sur l’autoroute. Lorsque la photo a défrayé la manchette en Australie, l’homme qui ne détenait qu’un permis d’apprenti s’est lui-même livré aux autorités. Son permis est maintenant suspendu, et c’est unetrès bonne chose!

  library.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The librarians are well aware of the problems that can arise when moving all these books and they are doing everything possible to ensure that this phase of the transition to the new library goes as smoothly as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.epfl.ch as primary domain	Les bibliothèques sont conscientes des désagréments que peut occasionner le transfert de tous ces livres et mettront tout en oeuvre pour que cette phase de transition se passe au mieux. Les pages web liées au déménagement seront régulièrement mises à jour et annonceront les imprévus éventuels.

  www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We expect that the debate over these issues will swing back and forth over the next two days, and union delegates from around the world are doing everything we ‎can to have our government negotiators support human rights and just transition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain	Nous nous attendons à ce que le débat se poursuive sur ces enjeux au cours des deux prochains jours. Les délégués syndicaux du monde entier font tout en leur pouvoir pour que les négociateurs du gouvernement soutiennent les droits de la personne et la transition équitable.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Police are doing everything possible to disrupt additional violence, but we need community support," says Cst. Tammy Lobb. "We're certain there are people out there who know who is responsible for this incident and we implore them to come forward to police."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

« Nous faisons tout ce qui est possible afin d'empêcher tout autre acte de violence, mais nous avons besoin du soutien de la collectivité. Nous sommes convaincus que quelqu'un sait ce qui est responsable de ce qui est arrivé, et nous lui demandons de communiquer avec la police, a déclaré la gendarme Tammy Lobb. Nos pensées accompagnent la famille et les amis de la victime en cette période difficile. »

  cclabretxa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is only to assure our community that we are doing everything in our power to build a place for them to showcase their skills and experience as well as their job postings that is as reputable as they are.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insuranceworks.ca as primary domain	En fin de compte , notre motivation dans cet article n'est pas de parler négativement de nos concurrents . C'est seulement pour assurer notre communauté que nous faisons tout en notre pouvoir pour construire un lieu pour eux de présenter leurs compétences et leur expérience ainsi que leurs offres d'emploi qui est aussi réputé comme elles sont.

  www.teatrocucinelli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ground was broken in 2017. Together with our partners, we are doing everything we can to make sure the project will be completed in time, and allow Floriade 2022 to be a model of smooth logistics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besix.com as primary domain	Le premier coup de pioche a été donné en 2017. Avec nos partenaires, nous mettons tout en œuvre pour que le projet se déroule conformément à ce qui a été prévu, afin que les visiteurs de Floriade bénéficient en 2022 d’une logistique irréprochable.

  www.clerk.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prime Minister, the challenges facing Canada and the Public Service are significant. But we are doing everything we can to meet them. Indeed, last year’s first-ever, public service-wide survey of our employees shows that public servants feel the work they do is important and they are proud of it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clerk.gc.ca as primary domain	Monsieur le Premier Ministre, les défis qui se posent au Canada et à la fonction publique sont considérables. Nous avons à cœur de les relever du mieux possible. Selon les résultats du premier sondage mené auprès de tous les fonctionnaires, ceux-ci estiment que leur travail est important et ils en sont fiers.

  www.infoinsurance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IBC and its members are doing everything they can to forward and process claim requests to ensure that policyholders can return to their normal activities as quickly as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoinsurance.ca as primary domain	Le BAC et ses membres mettent tout en œuvre afin que les demandes d’indemnisation soient acheminées et traitées pour faire en sorte que les assurés puissent reprendre, le plus rapidement possible, une vie normale.

  6 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Local businesses are doing everything from site excavation to roofing and installing windows and doors. One local foundry got a contract to make custom manhole covers. Local hardware stores have done about $25,000 in business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Les entreprises locales font tout, du terrassement à la pose de la toiture, en passant par l'installation des fenêtres et des portes. Une fonderie de l'endroit a obtenu un contrat pour la fabrication de tampons de regard spéciaux. Les quincailleries locales ont réalisé des ventes d'environ 25 000 $. Un magasin de tentures a réalisé 5 000 $ de ventes, en fournissant des stores.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Griffe Foin is a very nice place to Stay. Andre and Nadine are doing... everything to make your stay in the B&B a great experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	La Griffe Foin is a very nice place to Stay. Andre and Nadine are doin...g everything to make your stay in the B&B a great experience.

  www.infoassurance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IBC and its members are doing everything they can to forward and process claim requests to ensure that policyholders can return to their normal activities as quickly as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoinsurance.ca as primary domain	Le BAC et ses membres mettent tout en œuvre afin que les demandes d’indemnisation soient acheminées et traitées pour faire en sorte que les assurés puissent reprendre, le plus rapidement possible, une vie normale.

  3 Hits www.tongshirad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While the CFIA has not been able to predict when this problem will be corrected, please be assured that we are doing everything possible to prevent delays in the clearance of your goods through Customs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain	Bien que l’ACIA n’ait pu prédire à quel moment ce problème sera corrigé, soyez assuré que nous faisons l’impossible pour prévenir tout retard dans le dédouanement de vos marchandises.

  readythermobag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ground was broken in 2017. Together with our partners, we are doing everything we can to make sure the project will be completed in time, and allow Floriade 2022 to be a model of smooth logistics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besixgroup.com as primary domain	Le premier coup de pioche a été donné en 2017. Avec nos partenaires, nous mettons tout en œuvre pour que le projet se déroule conformément à ce qui a été prévu, afin que les visiteurs de Floriade bénéficient en 2022 d’une logistique irréprochable.

  www.airfrance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please accept our apologies. We are doing everything we can to help.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airfrance.ca as primary domain	Nous vous prions de nous en excuser et vous assurons que nous mettons tout en œuvre pour vous aider.