are economically active – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.in.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economy –Nearly 50 per cent of Haitian women are economically active – the highest percentage in Latin America and the Caribbean. But the majority of women are employed in the informal sector, and income disparities are striking: women earn less than half of men’s wages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain
Haïti a également le taux d’actes de violence à l’égard des femmes le plus fort de la région et l’un des de plus forts au monde. Selon les estimations de la Banque mondiale, 70 % des Haïtiennes ont été affectées par une forme de violence ou une autre, domestique ou publique. La Commission interaméricaine des droits de l’homme signale un accroissement de ce taux ces dernières années.
  www.ht.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economy –Nearly 50 per cent of Haitian women are economically active – the highest percentage in Latin America and the Caribbean. But the majority of women are employed in the informal sector, and income disparities are striking: women earn less than half of men’s wages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain
Haïti a également le taux d’actes de violence à l’égard des femmes le plus fort de la région et l’un des de plus forts au monde. Selon les estimations de la Banque mondiale, 70 % des Haïtiennes ont été affectées par une forme de violence ou une autre, domestique ou publique. La Commission interaméricaine des droits de l’homme signale un accroissement de ce taux ces dernières années.
  www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economy –Nearly 50 per cent of Haitian women are economically active – the highest percentage in Latin America and the Caribbean. But the majority of women are employed in the informal sector, and income disparities are striking: women earn less than half of men’s wages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
Haïti a également le taux d’actes de violence à l’égard des femmes le plus fort de la région et l’un des de plus forts au monde. Selon les estimations de la Banque mondiale, 70 % des Haïtiennes ont été affectées par une forme de violence ou une autre, domestique ou publique. La Commission interaméricaine des droits de l’homme signale un accroissement de ce taux ces dernières années.
  www.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economy –Nearly 50 per cent of Haitian women are economically active – the highest percentage in Latin America and the Caribbean. But the majority of women are employed in the informal sector, and income disparities are striking: women earn less than half of men’s wages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain
Haïti a également le taux d’actes de violence à l’égard des femmes le plus fort de la région et l’un des de plus forts au monde. Selon les estimations de la Banque mondiale, 70 % des Haïtiennes ont été affectées par une forme de violence ou une autre, domestique ou publique. La Commission interaméricaine des droits de l’homme signale un accroissement de ce taux ces dernières années.
  www.equaltimes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jrad, claims a UGTT membership of 750,000 in a country where four million people are economically active. It has representation throughout the Tunisian economy and is strongest in the state sector and civil service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain
Dès 2005, le mouvement d’opposition à Ben Ali, qui s’organisait souvent sous la protection de l’UGTT, a été en mesure de descendre dans la rue et a commencé à avoir une certaine couverture médiatique.
  2 Hits www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Countries with high per capita incomes tend to have lower participation rates of older workers. In the more developed regions, 21 per cent of men aged 60 years or older are economically active as compared to 50 per cent of men in the less developed regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
• La santé des personnes âgées se dégrade généralement lorsqu’elles avancent en âge, ce qui se traduit par une demande accrue de soins de longue durée, dans la mesure où le nombre des personnes très âgées augmente. Le coefficient de charge parentale, c’est-à-dire le rapport de la population âgée de 85 ans ou plus à celle des personnes de 50 à 64 ans, fournit une indication du soutien que les familles peuvent avoir à fournir à leurs membres les plus âgés. En 1950, on comptait dans le monde moins de 2 personnes âgées de 85 ans ou plus pour 100 personnes de 50 à 64 ans. En 2000, ce taux était passé à 4 % et il devrait atteindre 11 % en 2050.