are exclusively governed by – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  disan.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our sales are exclusively governed by our general conditions and Belgian Law without a particular derogation written and agreed by us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pj-production.be as primary domain
Nos ventes sont régies exclusivement par nos conditions générales et le droit belge sauf dérogation particulière et écrite acceptée par nous.
  www.casa-espunyes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. All Brussels Destination (BDLF) services are exclusively governed by this booking contract and subject to the terms and conditions which are an integral part of it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsdestination.be as primary domain
• Un contrat de location établi entre le propriétaire et le stagiaire, signé à votre arrivée à Bruxelles. Ici vous trouverez les conditions générales du contrat.
  unesco.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The use of CarTribe, these terms of use and any other terms of use are exclusively governed by Swiss law. Should a dispute arise, Swiss courts are the only competent courts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartribe.ch as primary domain
L’utilisation de CarTribe, les présentes conditions d’utilisation et toutes autres conditions d’utilisation sont exclusivement soumises au droit suisse. En cas de litige, les tribunaux suisses sont seuls compétents.
  2 Hits www.lsd.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17.1 All quotations, transactions, orders and agreements Edco enters into with Buyer – unless explicitly agreed otherwise - are exclusively governed by Dutch law. The applicability of the Vienna Sales Convention is explicitly excluded and the Convention does not apply to the Agreements between Edco and Buyer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edco.nl as primary domain
17.1 Sur toutes les offres, les transactions et les conventions conclues par Edco avec l’acheteur, seul le droit néerlandais est applicable, sauf conventions expresses différentes. L’applicabilité du Traité de Vienne est expressément exclue et n’est pas applicable sur les conventions entre Edco et l’acheteur.
  corporate.bpost.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any disputes related to or ensuing from this website or the use of this website are exclusively governed by Belgian law. The courts of Brussels are exclusively competent to rule on these disputes. Use of this website is not permitted in countries that do not apply all of these stipulations, including this paragraph.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.bpost.be as primary domain
Tous les litiges liés ou consécutifs au (à l’usage du) site web sont exclusivement soumis à la législation belge. Seuls les tribunaux bruxellois sont compétents pour trancher ces litiges. L’usage de ce site web n’est pas autorisé dans les pays n’appliquant pas l’ensemble des présentes dispositions, y compris le présent paragraphe.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In her view, when the actions taken by a chief of police are not provided for by the legislative provisions, The Police Act cannot apply, despite the fact that matters of discipline and most matters of dismissal are exclusively governed by The Police Act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
13 Le juge Jackson a conclu que la compétence d’un agent d’audition ou de la Commission repose en particulier sur les mesures prises en vertu des dispositions législatives.  À son avis, lorsque les mesures que prend un chef de police ne sont pas prévues dans les dispositions législatives, The Police Act ne peut pas s’appliquer, malgré le fait que les affaires disciplinaires et la plupart des affaires de renvoi sont exclusivement régies par The Police Act.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In her view, when the actions taken by a chief of police are not provided for by the legislative provisions, The Police Act cannot apply, despite the fact that matters of discipline and most matters of dismissal are exclusively governed by The Police Act.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
13 Le juge Jackson a conclu que la compétence d’un agent d’audition ou de la Commission repose en particulier sur les mesures prises en vertu des dispositions législatives.  À son avis, lorsque les mesures que prend un chef de police ne sont pas prévues dans les dispositions législatives, The Police Act ne peut pas s’appliquer, malgré le fait que les affaires disciplinaires et la plupart des affaires de renvoi sont exclusivement régies par The Police Act.