are far behind – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  www.cahpi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
77% of people prefer to receive email promotions. All other forms of promotional communication are far behind email. For example, Facebook collects only 4% (ExactTarget 2012).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberimpact.com as primary domain
Au Email Summit 2013, Jay Baer a donné une conférence passionnante sur les similarités entre Facebook et l’email marketing.
  www.gustidicorsica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, he would have been quite tempted by a career in the army or in administration, but a serious injury to his left eye prevented this. Nowadays his ambitions for independence from the agricultural world are far behind him, and it is not without pleasure and enthusiasm that he watches his almost 200-strong flock of goats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gustidicorsica.com as primary domain
Pourtant, il aurait bien tenté une carrière dans l’armée ou l’administration, mais une sérieuse blessure à l’œil gauche l’en a empêché. Aujourd’hui ses velléités d’indépendance vis-à-vis du monde agricole sont loin derrière lui et c’est non sans plaisir et ardeur qu’il veille désormais sur son troupeau de près de 200 chèvres.
  www.afromix.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here is just a glimpse of what it talks about: "While the United States has been a leader on equal opportunity in the work place, a 2007 McGill University study found that we are far behind in terms of supporting parents and balancing work and family. In fact, says author Jody Heymann, America ranks "among the worst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain
23/07/2009CommenterAllez aux commentaires Bonjour ? tous.Desoles de cette un peu longue absence.Ce sont les vacances et je n'ais toujours pas trop de temps (etonnant !).Aujourd'hui je vais juste vous parler un peu de ce blog d'un de mes compatriote que j'ai decouvert.Ses id?es sont magnifiques et je trouve son combat juste ,raison pour laquelle je parle de lui et je met d'ailleurs un lien vers son blog.Allez y voir franchement de belles id?es (surtout) ,notre probleme etant la concretisation de
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, in the fast world of advertising some primitive forms of product placing and marketing are still in use in spite of their obvious low-efficiency. Simple static billboards are far behind various digital media technologically but can still be found in abundance in the streets and squares of our towns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Les habitudes personnelles changent plus rapidement la culture d'entreprise que. Par exemple, dans le monde rapide de la publicité quelques formules primitives du placement et du marketing de produit sont encore en service malgré leur bas-efficacité évidente. Les panneaux d'affichage statiques simples sont lointains derrière de divers médias numériques technologiquement mais peuvent toujours être trouvés dans l'abondance dans les rues et les places de nos villes. Dans leur apogée, les écrans LED et l'affichage dynamique étaient innovateurs.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the area of sanitary and phytosanitary standards, some countries are far behind us. Therefore, if there is international harmonization, some countries will have to raise their standards and others may have to lower them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Pour ce qui est des normes sanitaires et phytosanitaires, certains pays sont loin derrière nous. Donc, si on réalise une harmonisation internationale, des pays devront hausser leurs normes et d'autres peut-être les abaisser. C'est ce qui risque d'arriver aux Européens et peut-être aussi aux Canadiens.
  english.nccu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is the individual's psychological capacity to face the adversities of life and to achieve positive results in the most difficult situations. "We are far behind the Americans in performing such studies", is the conclusion of the young researcher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain
La question du handicap en Europe et aux États-Unis, en vertu d'assistance et psychothérapie des problèmes psychologiques des personnes ayant des besoins particuliers est une préoccupation ancienne d’Afanas Olga.Par conséquent, elle a choisi son sujet de recherche concernant "Le rôle du soutien social à exposer la résilience chez les jeunes ayant un handicap physique congénitale". C’est la capacité psychologique de l'individu à faire face aux adversités de la vie et de parvenir à des résultats positifs dans les situations les plus difficiles. «Nous sommes loin derrière les Américains dans l'exécution de ces études", est la conclusion du jeune chercheur.
  www.caribeinsider.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is the individual's psychological capacity to face the adversities of life and to achieve positive results in the most difficult situations. "We are far behind the Americans in performing such studies", is the conclusion of the young researcher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain
La question du handicap en Europe et aux États-Unis, en vertu d'assistance et psychothérapie des problèmes psychologiques des personnes ayant des besoins particuliers est une préoccupation ancienne d’Afanas Olga.Par conséquent, elle a choisi son sujet de recherche concernant "Le rôle du soutien social à exposer la résilience chez les jeunes ayant un handicap physique congénitale". C’est la capacité psychologique de l'individu à faire face aux adversités de la vie et de parvenir à des résultats positifs dans les situations les plus difficiles. «Nous sommes loin derrière les Américains dans l'exécution de ces études", est la conclusion du jeune chercheur.
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In these areas, the partner states are far behind their EU-15 counterparts. Support is channelled primarily towards underdeveloped regions. Projects focus on improving health-care, improving the quality of air and water, and investing in education and training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain
C’est dans ces domaines que les dix États partenaires sont très en retard par rapport aux membres de l’UE à quinze. L’aide est apportée principalement aux régions les moins développées. Les projets se concentrent sur l’amélioration du système de santé, de la qualité de l’air et des eaux ainsi que sur les investissements dans l’éduction et dans la formation. Ces projets sont réalisés en étroite collaboration avec les pays partenaires. Les services nationaux de coordination (National Coordination Units - NCU) dans les différents pays partenaires sont chargés de l’examen des projets proposés. Des experts de la DDC et du SECO décident des projets qui recevront le financement nécessaire et assurent la coordination et le suivi de leur réalisation.
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In these areas, the partner states are far behind their EU-15 counterparts. Support is channelled primarily towards underdeveloped regions. Projects focus on improving health-care, improving the quality of air and water, and investing in education and training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain
C’est dans ces domaines que les dix États partenaires sont très en retard par rapport aux membres de l’UE à quinze. L’aide est apportée principalement aux régions les moins développées. Les projets se concentrent sur l’amélioration du système de santé, de la qualité de l’air et des eaux ainsi que sur les investissements dans l’éduction et dans la formation. Ces projets sont réalisés en étroite collaboration avec les pays partenaires. Les services nationaux de coordination (National Coordination Units - NCU) dans les différents pays partenaires sont chargés de l’examen des projets proposés. Des experts de la DDC et du SECO décident des projets qui recevront le financement nécessaire et assurent la coordination et le suivi de leur réalisation.
  www.tophotelsmontevideo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is the individual's psychological capacity to face the adversities of life and to achieve positive results in the most difficult situations. "We are far behind the Americans in performing such studies", is the conclusion of the young researcher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icfi.ulim.md as primary domain
La question du handicap en Europe et aux États-Unis, en vertu d'assistance et psychothérapie des problèmes psychologiques des personnes ayant des besoins particuliers est une préoccupation ancienne d’Afanas Olga.Par conséquent, elle a choisi son sujet de recherche concernant "Le rôle du soutien social à exposer la résilience chez les jeunes ayant un handicap physique congénitale". C’est la capacité psychologique de l'individu à faire face aux adversités de la vie et de parvenir à des résultats positifs dans les situations les plus difficiles. «Nous sommes loin derrière les Américains dans l'exécution de ces études", est la conclusion du jeune chercheur.