are flexible – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
725
Results
463
Domains
4 Hits
bpbatam.go.id
Show text
Show cached source
Open source URL
My dates
are flexible
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
b-hotel.com
as primary domain
Mes dates sont flexible
6 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The following guidelines are intended to establish realistic minimum security standards, for the storage of controlled substances which
are flexible
enough to take into consideration advances in technology, changes in the drug scene, local problems, construction materials and construction expertise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Les présentes directives ont pour but d'établir des normes de sécurité minimales réalistes concernant l'entreposage des substances désignées. Les directives sont suffisamment flexibles pour tenir compte des progrès en matière de technologie, d'évolution du trafic des drogues, des problèmes survenant à l'échelle locale, ainsi que les questions touchant les matériaux et d'expertise en matière de construction. Ces directives ont pour but d'aider les distributeurs autorisés à mieux planifier les risques lors de la préparation de plans pour la sécurité physique des drogues.
2 Hits
agritrade.cta.int
Show text
Show cached source
Open source URL
The paper maintains that WTO rules
are flexible
enough to allow the EU to include tariff reduction commitments in regional EPAs involving a majority of least developed countries that are characterised by greater asymmetry and longer times frames than would generally be the norm (e.g. in West Africa), without this undermining the interpretation of WTO requirements that such agreements cover “substantially all trade”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agritrade.cta.int
as primary domain
Les règles de l’OMC, est-il ajouté, sont suffisamment flexibles pour permettre à l’UE d’inclure les engagements de réduction tarifaire dans les APE régionaux impliquant une majorité de pays moins avancés qui sont caractérisés par une plus grande asymétrie et des calendriers plus longs que ne le veut généralement la norme (par ex. en Afrique de l’Ouest), sans mettre en cause l’interprétation des exigences de l’OMC selon lesquelles de tels accords doivent couvrir « l’essentiel des échanges ».
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The design of the Web pages on this Web site
are flexible
enough to allow you to configure the visual presentation to meet your accessibility needs by using a client-side Cascading Style Sheet (CSS) file.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
Les mécanismes de conception de pages Web du présent site Web offrent suffisamment de souplesse pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade (CSS) côté client.
7 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The following guidelines are intended to establish realistic minimum security standards, for the storage of controlled substances which
are flexible
enough to take into consideration advances in technology, changes in the drug scene, local problems, construction materials and construction expertise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Les présentes directives ont pour but d'établir des normes de sécurité minimales réalistes concernant l'entreposage des substances désignées. Les directives sont suffisamment flexibles pour tenir compte des progrès en matière de technologie, d'évolution du trafic des drogues, des problèmes survenant à l'échelle locale, ainsi que les questions touchant les matériaux et d'expertise en matière de construction. Ces directives ont pour but d'aider les distributeurs autorisés à mieux planifier les risques lors de la préparation de plans pour la sécurité physique des drogues.
www.hotelsofnorway.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Based on well defined criteria, ECOSERV has established several treatment systems. These protection systems
are flexible
, adapted to the specific needs of each company and in line with -HACCP, -BRC and -AIB regulations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecoserv.be
as primary domain
ECOSERV a mis au point différents systèmes de lutte basés sur des critères bien définis. Ces systèmes de protection sont flexibles, adaptés aux nécessités spécifiques de chaque entreprise conformément aux normes HACCP, BRC et AIB. Nous identifions les indices de présence de nuisibles, décrivons les risques dans leur environnement le plus proche et établissons des mesures à entreprendre en utilisant un système de maîtrise qui répond à la législation européenne et belge.
www.cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The design of the Web pages on this Web site
are flexible
enough to allow you to configure the visual presentation to meet your accessibility needs by using a client-side Cascading Style Sheet (CSS) file.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
Les mécanismes de conception de pages Web du présent site Web offrent suffisamment de souplesse pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade (CSS) côté client.
www.montrealinc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Creation of multidisciplinary artwork in which artistic media overlap and influence each other. The pieces
are flexible
and mobile and can be presented in different settings: theatres, galleries, public spaces, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montrealinc.ca
as primary domain
Création d’uvres multidisciplinaires dans lesquelles les médias artistiques se chevauchent et s'influencent. Les uvres sont malléables et mobiles et peuvent être présentées dans divers contextes : théâtres, galeries, lieux publiques, etc.
www.weatheroffice.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The design of the Web pages on this Web site
are flexible
enough to allow you to configure the visual presentation to meet your accessibility needs by using a client-side Cascading Style Sheet (CSS) file.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weatheroffice.gc.ca
as primary domain
Les mécanismes de conception de pages Web du présent site Web offrent suffisamment de souplesse pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade (CSS) côté client.
cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The design of the Web pages on this Web site
are flexible
enough to allow you to configure the visual presentation to meet your accessibility needs by using a client-side Cascading Style Sheet (CSS) file.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
Les mécanismes de conception de pages Web du présent site Web offrent suffisamment de souplesse pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade (CSS) côté client.
www.pokerbonustips.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Where the specific need for the user cannot be satisfied with commodities and current plastics TP proposes solutions, made to measure, that
are flexible
, qualitatively top-of-the-range and moreover reasonable in terms of price.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
techno-polymer.com
as primary domain
Le customized compounding est notre devise. Là où le besoin spécifique de l'utilisateur ne peut pas être satisfait avec les plastiques courants, TP propose des solutions sur mesure, de manière flexible, qualitativement haut de gamme et en outre équitable au niveau des prix.
www.gnb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Student common areas which
are flexible
, multi-purpose spaces. Their use will be at the discretion of the school, but the planning committee saw these spaces as areas for student gathering, and display of student artwork/MHS memorabilia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnb.ca
as primary domain
des aires communes flexibles et polyvalentes pour les élèves; ces espaces seront utilisés à la discrétion de l'école, mais le Comité de planification a prévu ces espaces pour les rassemblements d'élèves et l'exposition des ouvres des élèves/les souvenirs de l'école Moncton High School;
www.wateroffice.ec.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The design of the Web pages on this Web site
are flexible
enough to allow you to configure the visual presentation to meet your accessibility needs by using a client-side Cascading Style Sheet (CSS) file.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wateroffice.ec.gc.ca
as primary domain
La conception des pages Web du présent site Web est suffisamment souple pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade côté client.
www.cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The design of the Web pages on this Web site
are flexible
enough to allow you to configure the visual presentation to meet your accessibility needs by using a client-side Cascading Style Sheet (CSS) file.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
Les mécanismes de conception de pages Web du présent site Web offrent suffisamment de souplesse pour vous permettre de configurer la présentation visuelle de manière à répondre à vos besoins en matière d'accessibilité à l'aide d'un fichier de feuilles de style en cascade (CSS) côté client.
www.maxicollection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The characteristics and thicknesses of the materials vary and
are flexible
to respond to insulation needs, producing results that are greatly superior to traditional construction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hormipresa.com
as primary domain
Les caractéristiques des matériaux et l’épaisseur des panneaux varient pour répondre aux besoins en matière d’isolation, les résultats étant ainsi largement supérieurs à ceux d’une construction traditionnelle.
hqasianmodels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Healthcare spending accounts
are flexible
and a tax-effective way to allow members to get reimbursed for health-related expenses not covered by their plan or top up existing group benefits coverage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greatwestlife.com
as primary domain
Les Comptes de gestion des dépenses santé sont une manière souple et fiscalement avantageuse de permettre aux participants d’obtenir le remboursement de frais liés à la santé non couverts par leur régime ou de compléter leur protection collective existante.
www.faral.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The Prâna Team is dynamic and innovative. We
are flexible
in our design approach and implementations, and our willingness to listen allows us to understand your needs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prana-rd.com
as primary domain
L'équipe de Prâna est dynamique et innovante. Nous sommes flexibles dans notre approche de conception et d'intégration des amplificateurs. Et, notre aptitude à vous écouter nous permet de mieux comprendre vos besoins.
www.socialsciences.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The programs offered at the University of Ottawa
are flexible
enough to allow students to take courses in various related disciplines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialsciences.uottawa.ca
as primary domain
Il est à noter que les programmes de l'Université sont suffisamment flexibles pour permettre aux étudiants de suivre des cours dans plusieurs disciplines connexes.
3 Hits
www.sokati.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Other periods generally follow the rates noted above but
are flexible
based on the #s in your group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rsvpchalets.com
as primary domain
Les autres périodes suivent généralement les taux indiqués ci-dessus, mais sont flexibles en fonction des # dans votre groupe.
www.heiru.com
Show text
Show cached source
Open source URL
My dates
are flexible
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel1898.com
as primary domain
Mes dates son flexible
truelove-antique-and-guesthouse.noord-holland-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ensure that our products
are flexible
and adapt them to the requirements of the customer application and environment
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
t-telectric.com
as primary domain
Assurer que nos produits sont flexibles et s'adaptent aux exigences du client et de l'environnement
www.sciencessociales.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The programs offered at the University of Ottawa
are flexible
enough to allow students to take courses in various related disciplines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
socialsciences.uottawa.ca
as primary domain
Il est à noter que les programmes de l'Université sont suffisamment flexibles pour permettre aux étudiants de suivre des cours dans plusieurs disciplines connexes.
barcelonabridalweek.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are flexible
with the label packaging of our products. Customers can either use our brand name or can supply us with their own label whether it is solvents, paints, or automotive products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gothamindustries.com
as primary domain
Nous sommes flexibles quant aux étiquettes fixés sur nos produits. Vous pouvez choisir d’utiliser notre marque de commerce ou vous pouvez nous fournir vos propres étiquettes, qu’il s’agisse d’étiquetter les solvants, les peintures ou les liquides automobiles.
www.apaari.org
Show text
Show cached source
Open source URL
And of course, we
are flexible
. We have a business structure focused on a nearby regional presence and optimal sizing to provide quick and effective responses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orona-group.com
as primary domain
Et nous sommes bien sûr souples. Nous avons une structure d'entreprise de proximité et de taille optimale pour vous fournir une réponse rapide et efficace.
pionart.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are flexible
and able to adapt to changing conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aerosol-service.com
as primary domain
Nous sommes souples, afin de nous adapter à des conditions cadre modifiées.
alexandrahotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are flexible
and loyal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lipco.de
as primary domain
Nous sommes flexibles et fiables
hotel-royal-menaggio.hotels-in-como.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Punctuality: we
are flexible
and adhere to the agreed deadlines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
allpackservices.lu
as primary domain
Ponctualité : nous sommes flexibles et respectons les délais fixés avec vous
seetro.org
Show text
Show cached source
Open source URL
We
are flexible
: commonly, we operate all over Switzerland and the neighbouring countries. Other locations upon request.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quality-coach.ch
as primary domain
Nous sommes flexibles : nous intervenons régulièrement dans toute la Suisse et les pays voisins. Autres pays sur demande.
translate.revolutionarygamesstudio.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Apartment-hotel you will be independent, while enjoying the services and own standards in the hotel industry. Services that will be offered
are flexible
according to your budget and your needs throughout your stay: daily cleaning, internet connection, meals, laundry, access to wellness centers, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kookooning.com
as primary domain
En appartement-hôtel, vous serez indépendants, tout en profitant des services et des standards propres à l'hôtellerie. Les services qui vous seront proposés sont modulables selon votre budget et vos besoins tout le long de votre séjour : ménage quotidien, connexion internet, repas, laverie, accès à des espaces bien-être, etc. Les équipes derrière les appartements hôtels sont attentives à vos moindres demandes et coordonneront ces services à la carte pour vous.
www.ziboaiya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Acrylics have less than ideal physical compatibility with all metals. Metals are rigid - acrylics
are flexible
. The two materials respond to stress forces in different ways which can create very small but progressively damaging cracks in the acrylics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
synca.com
as primary domain
Les acryliques sont loin d'offrir une compatibilité physique idéale avec tous les métaux. Les métaux sont rigides - les acryliques sont flexibles. Les deux matériaux réagissent aux forces compressives de façon différente, ce qui peut progressivement créer de petites fissures dans les acryliques. Pire encore, les deux matériaux n'adhèrent pas chimiquement ensemble, et l'interface entre ceux-ci est sujette à la séparation, ce qui peut entraîner le décollement de la dent et la fracturation de l'acrylique. Le dilemme, jusqu'à maintenant, était que les prothèses fixes fabriquées uniquement en acrylique n'étaient pas suffisamment robustes, dans de nombreux cas, pour résister aux forces compressives intraorales à long terme.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10