are focused on delivering – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   16 Domains
  sustainability.suncor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are focused on delivering triple bottom line sustainability. That means leadership in:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainability.suncor.com as primary domain
Nous mettons l'accent sur notre triple résultat en matière de développement durable. Ce qui signifie faire preuve de leadership en :
  www.pro-gam.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are focused on delivering a home assistant that you’ll actually be proud to display in your home. No boxes, tubes or strange lights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine essential.com as primary domain
Nous nous attachons à créer un assistant domestique que vous serez fier(e) d’exposer chez vous. Pas de boîte, de tube ou de lumière étrange.
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"We are focused on delivering real, positive change for the people of Ontario," said Premier McGuinty. "By working together, we can build more vibrant communities, a more prosperous economy and a quality of life that is second to none."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
« Nous mettons l'accent à faire de réels changements positifs pour la population de l'Ontario », de dire le premier ministre McGuinty. « C'est en travaillant ensemble que nous édifierons des collectivités plus dynamiques et que nous obtiendrons une économie plus prospère et une qualité de vie sans pareille. »
  www.conservative.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While our Conservative Government and Canadians alike are focused on delivering meaningful reform to the Senate – including elections, term limits and tough spending oversight – with his divisive comments Justin Trudeau again underscores his lack of judgment and experience to lead all Canadians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservative.ca as primary domain
Alors que notre gouvernement conservateur et les Canadiens veulent une véritable réforme du Sénat – dont des élections, des mandats limités et un sérieux contrôle des dépenses – par ses propos sources de conflits, Justin Trudeau montre une fois de plus qu’il manque de jugement et d’expérience pour diriger tous les Canadiens.
  corp.canadiantire.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian Tire will now channel its efforts to its core business – Canadian Tire Retail – as the main engine of growth. Armed with one of Canada’s largest and newest store networks and near-universal brand awareness, we are focused on delivering excellence in value, customer service and innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corp.canadiantire.ca as primary domain
Canadian Tire concentre maintenant ses efforts sur ses activités de base, le Groupe détail Canadian Tire, pour en faire son principal moteur de croissance. Forts de l'un des réseaux de magasins les plus importants et les plus récents au Canada et d'une marque de renommée quasi universelle, nous mettons le cap sur l'excellence en matière de valeur, de service à la clientèle et d'innovation.
  www.suncor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Combined with record low debt to cash flow ratios, we have the ability again this year to fund our entire capital program from internal resources. Our capital investment decisions are focused on delivering strong, long-term returns for shareholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suncor.com as primary domain
Ces projets relativement peu coûteux et à faible risque sont d’excellentes façons d’obtenir des taux de rendement élevés. À nos projets in situ MacKay River et Firebag, nous voyons des occasions d’accroître la production jusqu’à 20 pour cent. Ces projets sont très attrayants car leurs coûts ne représentent qu’une fraction de ceux de nouvelles installations.
  www.kastelholm.ax  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With years of experience in both the commercial audio and the interactive gaming industries as well as a clear understanding of the current challenges faced by sound designers and audio programmers, we are focused on delivering innovative solutions that encourage creativity and collaboration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audiokinetic.com as primary domain
Audiokinetic réunit une équipe composée d’experts dans les domaines de l’interaction sonore, des jeux et du développement de logiciels. Comptant de nombreuses années d’expérience dans l’industrie audio et du jeu vidéo interactif, ainsi qu’une parfaite compréhension des difficultés que doivent surmonter les concepteurs et les programmeurs sonores, nous concentrons nos efforts sur le développement de solutions novatrices qui encouragent la créativité et la collaboration.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I don't think we should be minimizing the approach this government is taking and the potential impact it will have, but we're also looking at the other recommendations of the Commissioner of the Environment on a number of fronts. At the end of the day, we'll be held accountable for our actions. All of our decisions are focused on delivering results for Canadians, and that's exactly what we're doing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Il ne faudrait pas minimiser l'approche du gouvernement ni son impact potentiel, mais nous examinons également les autres recommandations de la Commissaire à l'environnement sur plusieurs fronts. En fin de compte, nous devrons rendre compte de nos actes. Toutes nos décisions sont axées sur la production de résultats pour les Canadiens, et c'est exactement ce que nous faisons.
  www.veromoda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These groups are all relatively new, which is not surprising; the interest in collective, cross-border action by cities is recent. Their common premise is that because cities are focused on delivering services rapidly and effectively, they are often able to test and refine possible approaches faster than national governments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplifiermontreal.com as primary domain
Pour affronter les défis mondiaux, il faut établir une bonne coopération et des réseaux transnationaux. Les villes des quatre coins du monde commencent à reconnaître ce fait. Des douzaines de réseaux mondiaux ont été créés pour s’attaquer à des problèmes précis tels que les changements climatiques (C40 Cities de l’ICLEI), la sécurité (Forum européen pour la Sécurité urbaine, Maires pour la paix, Strong Cities Network) et la résilience (100 Resilient Cities). Ces groupes sont tous relativement nouveaux, mais ce n’est pas étonnant, car l’intérêt pour l’action collective au-delà des frontières est récent. Leur prémisse commune est la suivante : si les villes sont axées sur une offre de services rapide et efficace, elles sont capables de mettre en œuvre les approches potentielles et de les perfectionner plus rapidement que les gouvernements nationaux.
  2 Hits www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Tomorrow’s digital bank will need to continue to build on the bedrock business of financial storage, payments and protection while also becoming a full-fledge “financial well-being” services provider. Leading banks are focused on delivering a highly convenient, secure and trusted digital experience that will differentiate them not only from other banks but from new market entrants as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
« Le rythme de la transformation numérique s’accélère et risque de se traduire par des occasions intéressantes pour la communauté bancaire mondiale, a indiqué Penny Hembrow, vice-présidente et responsable des Services financiers chez CGI. La banque numérique de demain devra faire évoluer ses activités de base que sont le placement d’argent, les paiements et la protection pour devenir un fournisseur à part entière de services contribuant au “bien-être financier” de ses clients. Les grandes banques orientent leurs activités en vue d’offrir une expérience numérique pratique, sécuritaire et fiable qui leur permettra de se distinguer non seulement des autres banques, mais aussi des nouveaux acteurs sur le marché. Elles doivent également adopter le concept de “meilleur ami numérique” issu du commerce de détail et des communications, en combinaison avec le téléphone intelligent et le soutien en personne pour s’assurer de répondre aux attentes des consommateurs de produits et services financiers, aujourd’hui et pour l’avenir. »