are fully equipped to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   37 Domains
  3 Hits www.sokati.com  
Blue Heron Hideaways are two exclusive beach houses located on the wave washed north shore of Prince Edward Island, Canada. Our beach houses are fully equipped to take care of your every need and desire.
Blue Heron Hideaways sont deux maisons exclusives situées sur la vague lavés rive nord de l'île-du-Prince-Édouard, Canada. Nos maisons sont entièrement équipées pour prendre soin de tous vos besoins et désirs. Blue Heron Hideaways est un endroit spécial sur l'île-du-Prince-Édouard - avec la paix, calme et...
  www.edu.gov.on.ca  
To achieve any meaningful reforms to our learning system, we must help students to be able to learn more and better. To do so involves ensuring that the rest of society helps prepare students for school learning, and that teachers are fully equipped to do the rest.
Si nous voulons réussir à réformer valablement notre système d'éducation, il est essentiel que l'ensemble de notre société accepte d'aider nos élèves à apprendre plus et mieux. Il faut qu'elle contribue à préparer les jeunes à l'apprentissage scolaire et qu'elle mette à la disposition des enseignantes et enseignants tous les autres moyens et ressources nécessaires. La plupart de nos recommandations, vous le constaterez, sont axées sur la réalisation de ces grands objectifs, tous étroitement apparentés.
  3 Hits wheelsandtime.com  
Book courier services on Eurosender website to send packages, suitcases or pallets to Denmark and take advantage of the low prices. We collaborate with largest international logistics providers which are fully equipped to handle any service, whether it is a package delivery or a freight transport.
Réservez des services de messagerie sur le site web d'Eurosender pour expédier des paquets, des valises ou des palettes vers le Danemark et profitez des bas prix. Nous collaborons avec les plus grands prestataires logistiques internationaux qui sont bien équipés pour effectuer tout service, que ce soit la livraison d'un colis ou le transport de fret. Pour plus d'informations, nous disposons d'une équipe d'agents qui peuvent répondre à vos questions par téléphone ou par e-mail.
  www.clerk.gc.ca  
I know that many of you are seeking greater support to develop your leadership and people management skills. In response, I have called on deputy heads to ensure that you are fully equipped to manage for results and to manage performance.
Je sais que nombre d’entre vous souhaitent recevoir plus de soutien pour ce qui est de perfectionner vos compétences en leadership et en gestion du personnel. J’ai donc demandé aux administrateurs généraux de voir à ce que vous disposiez des outils nécessaires pour assurer une gestion fondée sur les résultats et le rendement.
  maison-blanche.com.ua  
Our trainers have a strong experience at sea and offshore and are fully equipped to pass on their knowledge and expertise. The combination of experience and the eagerness to teach is what makes them the ideal coaches for your staff members.
Nos instructeurs possèdent une solide expérience en mer et disposent de toutes les qualifications nécessaires pour transmettre leur connaissance et leur expertise. La combinaison de l’expérience et de la volonté d’enseigner font d’eux les formateurs idéaux pour les membres de votre personnel.
  www.masterandmargarita.eu  
Despite of the small dimensions of the accomodation they succeed to store all their belongings - clothes, household goods, linen, books and much more - in built-in cupboards and other storage places showing great ingenuity. Because, in spite of the limitations, the flats have a cosey hominess and are fully equipped to embody the legendary Russian hospitality.
But the Russians are very creative when it comes to the use of limited living space. Despite of the small dimensions of the accomodation they succeed to store all theur belongings - clothes, housegold goods, linen, books and much more - in built-in cupboards and other storage places showing great ingenuity. Because, in spite of the limitations, the flats have a cosey hominess and are fully equipped to embody the legendary Russian hospitality.
  www.mistralcoolers.com  
The W+D predictive maintenance solution employs fully certified service personnel who are fully equipped to make informed assessments about the health of your machines. With the aid of high-speed cameras, they perform inspection and maintenance checks as well as balancing diagnostics to make data-driven decisions that enable you to improve quality, productivity and profitability.
Pour ses services de maintenance préventive, W+D emploie du personnel de maintenance diplômé et entièrement équipé pour évaluer avec discernement l’état de vos machines. Au moyen de caméras à haute vitesse, ils procèdent à des inspections et tests de maintenance ainsi qu’à des diagnostics afin de prendre des décisions étayées par des données vous permettant d’améliorer la qualité de vos produits, votre productivité et votre rentabilité.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Notes: Operating under an integrated system and aided by state-of-the-art communications technology, we are fully equipped to provide our clients with professional services of the highest calibre.
Remarques : Fonctionnant selon un système intégré et aidé par des technologies de communications de pointe, nous sommes parfaitement équipés pour fournir à nos clients des services professionnels de haut calibre.
  www.trancerieemiliane.it  
Centigon plants are fully equipped to produce large series or custom vehicles designed to exact customer specifications. Having produced over 5 000 CIT vehicles, we have experience with a wide range of projects.
Les usines Centigon sont pleinement équipées pour produire de grandes séries mais aussi des véhicules personnalisés conçus pour répondre exactement aux demandes spécifiques du client. Au cours de notre histoire, nous avons produit plus de 5 000 véhicules de transport de fonds, nous permettant de gagner en expérience sur une large gamme de produits. Nos clients attendent des solutions nouvelles et créatives pour faire face aux menaces actuelles ou futures liées au transport de fonds ou de richesse.
  www.hotel-santalucia.it  
Each of the 12 self-contained apartments overlook the famous views of Queenstown. All are fully equipped to make your holiday in Queenstown rewarding and relaxing. Continental breakfast is available in your room daily for an additional charge (must be pre-ordered the previous night).
Situé au cœur du centre-ville de Queenstown, l'Amber Lodge propose des chambres spacieuses et des appartements indépendants. La plupart des hébergements offrent une vue sur le lac ou la montagne. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi de 1 Go par séjour. L'établissement à la gestion familiale Amber Lodge se trouve à quelques minutes à pied du lac Wakatipu, ainsi que de restaurants et cafés primés, de pubs, de discothèques, de commerces, de lieux de divertissements et de sites touri...stiques. Le personnel de l'Amber Lodge est composé d'habitants de la région. Ils pourront donc vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin pour passer des vacances divertissantes et intéressantes à Queenstown. Les 12 appartements indépendants offrent tous une vue sur Queenstown. Entièrement équipés, ils vous permettront de passer un séjour relaxant. Un petit-déjeuner continental est servi en chambre tous les jours moyennant un supplément (sur commande la nuit précédente). Du thé, du café et du lait frais vous seront par ailleurs fournis à l'arrivée. Enfin, vous rejoindrez plusieurs magasins, restaurants, bars et discothèques en quelques minutes à pied depuis l'Amber Lodge.
  billing.peaksourcehosting.com  
Currently, they offer a classic style that will soon evolve into a more contemporary one. All rooms have exterior views, are very light and bright and are fully equipped to provide maximum comfort in the center of Escaldes.
Nos chambres triples sont également en cours de rénovation, à l’instar de celles de l’ensemble de l’hôtel. Actuellement, elles proposent un style classique qui va bientôt évoluer vers un style plus contemporain. Toutes sont extérieures, très lumineuses et entièrement équipées pour vous offrir un maximum de confort dans le centre d’Escaldes. Les chambres sont spacieuses, de 18 m², et peuvent accueillir jusqu’à 3 personnes.
  www.realizeyourdreams.com  
Our subject areas are constantly updated to satisfy new company and organizational requirements. With a network of over 8,000 expert trainers spanning all professional fields, you can be sure that we have the capacity to provide highly-qualified instructors. Furthermore, our modern classrooms are fully-equipped to deliver training in optimal conditions.
Les thématiques de nos formations sont constamment mises à jour pour répondre aux nouveaux besoins des entreprises et des organisations. Avec un réseau de plus de 8 000 formateurs experts couvrant tous les domaines professionnels, nous sommes en mesure de vous fournir des formateurs hautement qualifiés. De plus, nos locaux disposent de l’équipement nécessaire pour que la formation se déroule dans des conditions optimales.
  guitarriego.com  
Kitchens are fully equipped to service the cottage's maximum occupancy
Bains tourbillon double ou sauna dans chaque unité et grande piscine intérieure tout près.
  bocasalina.es  
The balance between relaxation and independenceThese Kitchenette Bungalows are fully equipped to cater for the needs of people with reduced mobility.
L’équilibre entre détente et indépendance.Découvrez nos bungalows Kitchenette entièrement adaptés au confort des personnes à mobilité réduite.
  embzagorje.com  
The center has 15 boats that can carry up to 10 passengers each. All boats are fully equipped to provide comfort and safety for visitors. Cooperative members are highly trained in assisting visitors.
El centro cuenta con 15 lanchas hasta para 10 pasajeros, completamente equipadas y con todos los implementos para brindar comodidad y seguridad al visitante. Los cooperativistas están óptimamente capacitados para la atención a los visitantes.
  2 Hits www.goadultchat.com  
Hotel Los Patos Park has 273 rooms, all with terrace and with views, they are all beautifully decorated. The rooms are fully equipped to give maximum comfort and relaxation during your stay:
L'hôtel Los Patos Park dispose de 273 chambres, toutes avec terrasse et avec vue, elles sont toutes joliment décorées. Les chambres sont entièrement équipées pour offrir un maximum de confort et de détente pendant votre séjour:
  2 Hits www.belivehotels.com  
These modern and comfortable rooms are fully equipped to enjoy a pleasant stay in Marrakech.
Ces chambres modernes et confortables sont entièrement équipées pour vous faire profiter de votre séjour à Marrakech.
  www.centexbel.be  
The Centexbel laboratories are fully equipped to measure thermal resistance and water vapour resistance, under steady-state conditions according to ISO 11092.
Centexbel dispose d’un équipement qui permet de réaliser ces mesures de résistance thermique et de résistance à la vapeur d’eau, en régime stationnaire, suivant la norme ISO 11092.
  www.puyricard.fr  
Our T&M Calibration and Repair Centres are fully equipped to handle all of your T&M servicing needs, including any upgrades you may require to keep your Test Equipment running at peak efficiency.
Our T&M Calibration and Repair Centers are fully equipped to handle all of your T&M servicing needs, including any upgrades you may require to keep your Test Equipment running smoothly.
  2 Hits parl.gc.ca  
I think we have an excellent ship, coastal water machine, that has capability on board now and also has the capability to improve what they have on it. Three of them are fully equipped to do mine-sweeping.
Je crois que nous avons un excellent navire côtier, qui a déjà certaines capacités qu'on pourra compléter. Trois de ces navires ont tout l'équipement nécessaire pour le dragage de mines. Les autres sont prêts à recevoir des instruments coûteux et pourront servir, au besoin, au déminage.
  florjanckovhram.si  
All rooms at Hôtel Château Frontenac are fully equipped to meet our guests' requirements :
L'hôtel Château Frontenac 4* met à disposition de ses hôtes dans toutes les chambres un équipement parfaitement adapté à chacun de leurs besoins :