are fully supportive – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  8 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following that, the industry committee undertook a study of the Competition Act, which led to the plan to modernize Canada's competition regime that was issued in 2002. Our small business owners are fully supportive of the recommendations that were contained in that report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
En 1999, nous avons mené un sondage auprès de nos membres afin de déterminer si le gouvernement fédéral devait ou non renforcer la Loi sur la concurrence. Nous avons reçu 8 700 réponses. Parmi les répondants qui avaient une opinion, 64 p. 100 ont dit « oui » et 35,7 p. 100 ont dit « non ». Par la suite, le Comité de l'industrie a entrepris un examen de la Loi sur la concurrence, qui a conduit à la publication du plan d'actualisation du régime de concurrence canadien en 2002. Les propriétaires de petites entreprises sont très fortement en faveur des recommandations contenues dans ce rapport.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So too would be a renewal of our determination to work with the Fund and the Bank on coherence of international policy-making: we have agreements with the Fund and the Bank and we have the "coherence mandate" – we now need to build on these to ensure that trade, financial and development policies are fully supportive of each other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Mais ce n'est pas tout. Des politiques intérieures saines, bien comprises par le grand public et une bonne gestion des affaires publiques sont des éléments indispensables au progrès. La transparence est aussi un facteur-clé. Le système commercial peut et doit y contribuer. Si nous décidions à Seattle d'élaborer des Accords sur la transparence des marchés publics et la facilitation des échanges, nous ferions un premier pas, modeste certes mais dont la signification serait profonde. Il en irait de même si nous réaffirmions à nouveau notre volonté de coopérer avec le Fonds et la Banque pour assurer la cohérence de l'élaboration des politiques au niveau international: nous avons passé des accords avec le Fonds et avec la Banque et nous avons un “mandat concernant la cohérence” - nous devons maintenant nous appuyer sur ces éléments pour veiller à ce que les politiques en matière de commerce, de finances et de développement soient parfaitement complémentaires.
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This initiative is yet another important step forward in strengthening Ontario's health care system. The Ontario Physiotherapy Association has advocated a long time for these reforms and we are fully supportive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Le plan de la ministre Matthews améliorera l’accessibilité de la physiothérapie financée par le public, en particulier pour les aînés de santé fragile qui souhaitent continuer à vivre dans leur foyer, près de leur famille et de leurs amis. Cette initiative est un pas important vers le renforcement du système de santé de l’Ontario. L’Ontario Physiotherapy Association préconise depuis longtemps ces réformes que nous appuyons totalement. Nous remercions la ministre pour le courage et l’initiative dont elle fait preuve afin de faire ce qui est le mieux pour la population ontarienne.»
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are fully supportive of efforts in this area as microwork is a unique phenomenon that has significant potential for local youth employment and services exports that can help the socio-economic development of the Palestinian Territories.”Microwork is a series of sma Show Less -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Washington, D.C., October 23, 2012—Local entrepreneurs in developing countries are finding it easier to do business than at any time in the last 10 years, highlighting the significant progress that ha... Show More + s been made in improving business regulatory practices across the globe, according to a new report released today by the World Bank and IFC.The report, Doing Business 2013: Smarter Regulations for Small and Medium-Size Enterprises, marks the 10th edition of the Doing Business series. Over the past decade, these reports have recorded nearly 2,000 regulatory reforms implemented by 180 economies. The reforms have yielded major benefits for local entrepreneurs across the globe. For example:Since 2005, the average time to start a business has fallen from 50 days to 30—and in low-income economies the average has been reduced by half.In the past eight years, the average time to transfer property fell by 35 days, from 90 to 55, and the average cost by 1.2 percentage points—from 7.1 percent of the Show Less -