are gambling – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   12 Domains
  profound.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this futuristic reality TV show, you are gambling with your l Discover more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matagot.com as primary domain
Dans ce jeu télévisé futuriste vous joue Découvrez plus
  4 Hits www.exklusiv-noten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.46 Are gambling, drugs, alcohol, or excessive wealth sinful? 4.48 What about politics, economics, and the environment?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tweetingwithgod.com as primary domain
4.46 Le jeu, la drogue, l’alcool ou la richesse excessive sont-ils des péchés ? 4.48 Que penser de la politique, de l’économie et de l’environnement ?
  vintagexxxclips.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Casinos often give out free items, known as comps to people who are gambling. Often, in most casinos, the more money a player uses the more benefits or comps the player gets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shareyourhome.org as primary domain
Le casino détermine les comps un joueur reçoit selon une formule directement liés à la mise moyenne du joueur, le nombre d'heures de jeu, et le pourcentage que le casino va gagner sur le lecteur.
  www.problemgambling.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gambling can effect many parts of your life. Are you anxious about how much you are gambling? Are you feeling depressed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine problemgambling.ca as primary domain
Vos habitudes de sommeil ont-elles changé ? Une personne que vous connaissez a-t-elle cessé de s’intéresser à des activités qu’elle aimait habituellement ?
  2 Hits www.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do you sometimes have trouble sticking to a spending limit when you are gambling?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
Avez-vous parfois de la difficulté à vous en tenir à une limite d’argent lorsque vous jouez à des jeux de hasard?
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Frankly, I don't know. They are gambling a lot that it's going to go their way, but I think you can sense the concern in the other members of NATO. They're worried about what this will do to the future of the alliance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Comment les Français s'en sortiraient-ils? Franchement, je ne sais pas. Ils parient gros que les choses vont tourner en leur faveur, mais je pense que vous comprenez l'inquiétude des autres membres de l'OTAN. Ils craignent ce que cela signifie pour l'avenir de l'alliance.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Certainly the evidence that was sighted [sic] to me or presented to [sic] leans in that direction -- that they are gambling devices, particularly the accounting feature and the lack of skill required to use them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Certes, les éléments de preuve que l'on m'a cités ou présentés tendent à laisser penser qu'il s'agirait de dispositifs de jeu, notamment le mécanisme de calcul et le peu d'aptitudes requises pour s'en servir.  Cependant, le mécanisme de calcul pourrait aussi servir à diviser les profits accumulés par la machine, sans que celle‑ci ne soit pour autant un dispositif de jeu, mais tout simplement une machine d'amusement.  [Je souligne.]
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Certainly the evidence that was sighted [sic] to me or presented to [sic] leans in that direction -- that they are gambling devices, particularly the accounting feature and the lack of skill required to use them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Certes, les éléments de preuve que l'on m'a cités ou présentés tendent à laisser penser qu'il s'agirait de dispositifs de jeu, notamment le mécanisme de calcul et le peu d'aptitudes requises pour s'en servir.  Cependant, le mécanisme de calcul pourrait aussi servir à diviser les profits accumulés par la machine, sans que celle‑ci ne soit pour autant un dispositif de jeu, mais tout simplement une machine d'amusement.  [Je souligne.]
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We will have to see how they interpret the new legal principle in the next rulings and, above all, we will have to see how the youth courts enforce these. Meanwhile, we find ourselves in a total legal limbo. We are gambling with years of jail sentences and don’t know anything for certain, which for a lot of people means a constant state of anxiety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Les associations se retrouvent quasi impuissantes, à cause de cette ambiguïté. Il faudrait voir comment ils interprètent la nouvelle doctrine dans les prochaines sentences et par-dessus tout, comment ils les appliquent dans les tribunaux pour mineurs. Entre-temps, nous nous trouvons dans une insécurité juridique totale. Nous risquons des années de prison et rien n’est clair, ce qui angoisse au plus haut point de nombreuses personnes.
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Juris Kaza writes that Latvian society is only damaging its own credibility: "The true debate is not about the rights of gays and lesbians, but about freedom of opinion. ... Both the political elite and the citizens are becoming increasingly removed from Western democracy and the duty to respect basic human rights like freedom of speech and assembly. This is happening not only in Latvia, but also elsewhere in Eastern Europe, and shows that these countries are gambling away the trust placed in them when they joined the EU."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Le défilé de la parade gay (Christopher Street Day) devrait avoir lieu de nouveau à Riga cette année. Mais de vives protestations se font déjà entendre dans les médias à l'annonce de cet évènement. Le portail d'informations letton trouvent que ces protestations donnent une triste image à la société lettonne : "En réalité, le débat ne porte non pas sur les droits des homosexuels et des lesbiennes mais plutôt sur la question de la liberté d'expression. ... La pensée de l'élite politique mais également celle des citoyens s'éloignent de plus en plus de la démocratie occidentale et de l'obligation de respecter les droits de l'homme élémentaires tels que la liberté d'expression et de réunion. Et cela ne concerne pas uniquement la Lettonie, mais également d'autres pays d'Europe de l'Est. C'est le signe que ces pays gâchent la confiance qui leur a été accordée en intégrant l'UE."