are generally released – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unaccompanied minors (children not in the care of a parent or guardian) are generally released to family members or to a child protection agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Les mineurs non accompagnés (les enfants qui ne sont pas sous la garde d'un parent ou d'un gardien) sont généralement confiés à des membres de leur famille ou à un organisme de protection de l'enfance.
  grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inspection and quality data on exports of Canadian grain are generally released a year after a given crop year and are used for historical comparisons. Data are from the third and fourth quarters, that is, February 1 to July 31, of a given crop year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Les données sur l'inspection et la qualité qui se rapportent aux exportations du grain canadien sont généralement diffusées un an après une campagne agricole donnée et servent à des fins historiques. Les données se rapportent aux troisième et quatrième trimestres d'une campagne agricole donnée, c'est-à-dire du 1er février au 31 juillet. Les données sont plus représentatives de cette campagne agricole et ne comprennent habituellement pas les stocks reportés de la campagne précédente.
  www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tourism satellite accounts are released every second year, beginning with the 1996 reference year. Tourism satellite accounts for 1988 and 1992 are also available. Since they are based on input-output data, they are generally released five to six years after the reference period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
Les comptes satellites du tourisme sont publiés aux deux ans, à partir de l'année de référence 1996. Les comptes satellites du tourisme pour 1988 et 1992 sont également disponibles. Comme ils sont fondés sur des données d'entrées-sorties, ils sont habituellement publiés cinq à six ans après la période de référence.
  www.impots.mg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our new models are generally released four times per year. You can find out the arrival month in the SIKU catalogue by looking up the code number “3” (March), “5” (May), “7” (July) or “9” (September).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siku.de as primary domain
Nos nouveautés se répartissent en règle générale en quatre séries par an. Le mois de sortie est indiqué dans le catalogue SIKU par les chiffres « 3 » (mars), « 5 » (mai), « 7 » (juillet) ou « 9 » (septembre). Les nouveautés sont mises en ligne sur notre site Internet juste avant leur livraison aux magasins et leur date de sortie exacte est annoncée dans la rubrique Nouveautés ainsi que par lettre d'information. Notre lettre d'information t'informe automatiquement et directement des dates de sortie des nouveautés SIKU et de bien d'autres choses!