are going to lose – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   14 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
or later we are going to lose its contents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
point sur Lui que : « Tant son visage était défi-
  www.sensel-measurement.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We are deeply concerned, however, that in the long-term we are going to lose an incredible opportunity to secure Ontario’s manufacturing industry well into the future,” Dias said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain
« Nous sommes toutefois profondément préoccupés, car, à long terme, nous risquons de perdre une occasion extraordinaire d'assurer la pérennité de l'industrie manufacturière de l'Ontario », a déclaré M. Dias.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He continued: “Vodafone cuts jobs and redundancy payments. Its office in Eschborn near Frankfurt am Main has lost 750 jobs in three years. Now another 395 jobs are being relocated. Those who can’t relocate are going to lose their jobs. The company makes 3.4 billion euros a year in Germany but is trying to lower the redundancy payments to small handouts.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Johannes Kuipers, EVG union secretary for telecoms, said: “These workers are highly skilled communications engineers who help ensure the safe running of German railways. Following privatisation rail telecoms were taken over by Vodafone, who are now threatening to cut those crucial jobs. That is why they are taking their message that the jobs cuts have to stop direct to the heart of Vodafone’s operations.”
  www.mri.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For personal use, the cloud is also useful as a back-up location for media and data. If you are worried that you are going to lose your computer and external hard drive in a fire or Cloverfield monster attack, it makes sense to use faraway servers as a backup.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mri.gov.on.ca as primary domain
Des sociétés comme Google et Amazon offrent aux utilisateurs la possibilité de télécharger leur musique vers le nuage Internet et d’y accéder par des appareils branchés sur le Web (dans le cas de Google, seulement des ordinateurs personnels ou des appareils mobiles androïdes). Apple leur permet de synchroniser la musique de leur lecteur avec une discothèque stockée sur le nuage Internet, à partir de laquelle ils peuvent accéder à des versions nettoyées de leur contenu multimédia avec n’importe quel appareil autorisé.
  17 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In northern Quebec, which includes Abitibi, the North Shore and Saguenay, I have heard people saying outright that they are going to lose their land. As you probably know, in Gilles Vignault's village of Natashquan, 80% of the population is now aboriginal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Dans le nord du Québec, soit en Abitibi, sur la Côte-Nord, et au Saguenay, j'ai entendu des gens dire carrément qu'ils allaient perdre le territoire. Comme vous le savez sûrement, le village de Gilles Vignault, Natashquan, est aujourd'hui à 80 p. 100 autochtone. Or, à mesure qu'il y aura un glissement vers le sud de la population d'origine plutôt européenne--je crois que c'est la façon correcte de le dire sur le plan politique--, la partie de la population qui est majoritairement autochtone va s'accroître. Il s'agit là d'une tendance, et d'un effet tout à fait indirect, non voulu, de ce genre d'évolution. Il y a donc des conséquences importantes.
  www.garoo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I’m not a fan of the front end (the nose kinda points up, like a speedboat, which makes it feel like the front wheels are going to lose grip and the car will flip over when you reach 50mph), and the side view is pretty much all wrong, but there’s still something Lambo-ish about it that’s exciting, and it’s nice to have a super-sedan escape from the norm of bubbly bloat that’s popular with high-end automakers these days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain
Je ne suis pas fan de l’avant (le nez pointe trop vers le haut, comme un hors-bord, donnant l’impression que les roues avant vont s’envoler, et la voiture faire un saut périlleux arrière, dès 60 km/h), et je trouve le côté franchement raté, mais il n’empêche que l’air de famille Lamborghini est bien présent, et fait franchement plaisir à une époque où la norme pour les berlines de sport tend plutôt au revival du bio-design.
  branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many now consider Mine Arnaud a buffer to the local economy, including Russell Tremblay, assistant director at Développement économique Sept-Îles. “We need to bring back the people who lost their jobs, because we are going to lose them,” he said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Par ailleurs, la Côte-Nord a cruellement besoin de signes positifs après les fermetures successives de l’usine de bouletage de Pointe-Noire et de la mine de Lac Bloom. Beaucoup considèrent Mine Arnaud comme un tampon dans l’économie locale, dont Russell Tremblay, directeur adjoint à Développement économique Sept-Îles. « Nous devons rallier les personnes qui ont perdu leur emploi, sans quoi nous risquons de les perdre à jamais », déclarait-il. « Mine Arnaud évoluera sur un cycle différent que celui du minerai de fer. »
  www.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many now consider Mine Arnaud a buffer to the local economy, including Russell Tremblay, assistant director at Développement économique Sept-Îles. “We need to bring back the people who lost their jobs, because we are going to lose them,” he said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain
Par ailleurs, la Côte-Nord a cruellement besoin de signes positifs après les fermetures successives de l’usine de bouletage de Pointe-Noire et de la mine de Lac Bloom. Beaucoup considèrent Mine Arnaud comme un tampon dans l’économie locale, dont Russell Tremblay, directeur adjoint à Développement économique Sept-Îles. « Nous devons rallier les personnes qui ont perdu leur emploi, sans quoi nous risquons de les perdre à jamais », déclarait-il. « Mine Arnaud évoluera sur un cycle différent que celui du minerai de fer. »
  olympion-sunset.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At this time of Web + Mobile era where users are mostly dependent on their devices and even on Mobile (80% of internet users own a smartphone) very much, we can not ignore any kind of platforms. If we are losing focus on any platform then surely we are going to lose against our competitor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvdesk.com as primary domain
À ce moment de Web + Mobile ère où les utilisateurs sont pour la plupart dépendants de leurs appareils, et même sur le Mobile (80% des utilisateurs d’internet un smartphone) très bien, nous ne pouvons pas ignorer tout type de plates-formes. Si nous voulons perdre le focus sur n’importe quelle plateforme alors sûrement que nous allons perdre contre nos concurrents. Peu importe ce qu’il peut y avoir diverses autres choses qui peuvent être la raison de moins de trafic sur notre site web. Comme si notre site a css, js fichiers, trop d’images, différentes familles de polices de caractères (dont nous ne voulons pas le besoin, mais nous devons ajouter) ou les utilisateurs ont une faible connexion internet (c’est pas de leur faute, parce que dans le dernier Boss et les Clients sont toujours à droite
  en.qdshengda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Back again to Sao Paulo one week later I had consultations with more than 6 doctors, each one of them saying "do not worry, but you are going to lose hearing in your affected ear, and very probably have facial paralysis".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anarchive.org as primary domain
Je m'appele Roberto Procopio, j'ai 46 ans et j'habite à São Paulo (Brésil). Je suis marié avec une merveilleuse femme et nous avons un fils, un jeune homme appelé Ivan. Ma vie et la vie de ma famillie a changé beaucoup depuis le derniér Octobre (1998), car j'a en découvri que j'etait porteur d'une trés rare type de tumeur non cancéreuse, connue come le neurome d'acoustique, ou plus proprement "vestibular schwanomma". Le probléme plus souvent associeé à cette condition, c'est que cette tumeur croit (bien sur, généralement trés lentment) trés proche de le cerveau, oú elle atteindre trois trés importants nerfs de le cerveau.