are highly attractive – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9 Results   8 Domains
  www.rncan.gc.ca  
Continual interaction between sedimentation and salt deformation has created these structures which are highly attractive for hydrocarbon exploration
L'interaction continue entre la sédimentation et la déformation du sel a engendré ces structures très attrayantes pour l'exploration ciblant les hydrocarbures.
  www.nrcan.gc.ca  
Continual interaction between sedimentation and salt deformation has created these structures which are highly attractive for hydrocarbon exploration
L'interaction continue entre la sédimentation et la déformation du sel a engendré ces structures très attrayantes pour l'exploration ciblant les hydrocarbures.
  studies.unifr.ch  
Students from the Faculty of Economics and Social Sciences and the Faculty of Law are highly attractive for employers. They dispose of numerous skills acquired in economics and management, as well as in specific fields of law.
Les étudiants et étudiantes issus des Facultés des sciences économiques et sociales et de droit sont fortement recherchés. En effet, ils peuvent faire valoir de nombreuses compétences acquises tant en économie politique qu'en gestion, voire dans des domaines spécifiques du droit.
  www.worldbank.org  
The Cooperative president notes that “while the monthly incomes are highly attractive there is insufficient work for all members.” The women take turns being gainfully employed. This requires collective decision making, and a strong sense of solidarity.
« Nous n’avons pas perdu espoir lorsque le MAP a cessé d’exister il y a presque quatre ans, nous avons continué à persévérer », a déclaré Claudine qui élève seule trois jeunes enfants. La persévérance de Claudine se reflète dans le nom de la coopérative (Koranintege) qui signifie « travailler avec vigueur ».
  www.legroupemaurice.com  
It is a genuine cultural platform that aims to overstep the natural barriers of each of the institutions on site, in order to give the place an energy and a competitiveness that are highly attractive.
Beaux-Arts, photographie, design, arts textiles ; ces domaines artistiques ont, par leur nature même, un dialogue à mener. La réunion du Musée cantonal des Beaux-arts (mcb-a), du Musée de l’Elysée et du mudac, complétée par la présence des Fondations Toms Pauli et Félix Vallotton, formera PLATEFORME 10, un nouveau «quartier des arts » situé à côté de la gare de Lausanne. Une véritable plateforme culturelle dont l’objectif est de dépasser les disciplines propres à chacune des institutions présentes afin de créer une émulation et un esprit du lieu au fort pouvoir attractif.
  www.plateforme10.ch  
It is a genuine cultural platform that aims to overstep the natural barriers of each of the institutions on site, in order to give the place an energy and a competitiveness that are highly attractive.
Beaux-Arts, photographie, design, arts textiles ; ces domaines artistiques ont, par leur nature même, un dialogue à mener. La réunion du Musée cantonal des Beaux-arts (mcb-a), du Musée de l’Elysée et du mudac, complétée par la présence des Fondations Toms Pauli et Félix Vallotton, formera PLATEFORME 10, un nouveau «quartier des arts » de 25'000 mètres carrés situé à côté de la gare de Lausanne. Une véritable plateforme culturelle dont l’objectif est de dépasser les disciplines propres à chacune des institutions présentes afin de créer une émulation et un esprit du lieu au fort pouvoir attractif.
  2 Hits www.luontoportti.com  
It was used with e.g. its relatives sage, lemon balm, lavender, thyme and southernwood from the daisy family in fragrant church bouquets which kept the congregation awake in the old days during long sermons and smothered unpleasant smells. Ornamental, fragrant and often still used in the kitchen, mints are well suited to the modern garden. And much to the delight of enthusiasts, they are highly attractive to bees and butterflies.
– se sont croisées de manière indépendante avec la menthe des champs pour produire la menthe verticillée. La forte présente de la menthe verticillée est notamment due au fait qu’elle est cultivée dans les jardins. Les plantes sont utilisées pour l’agréable parfum qu’elles exhalent dans les intérieurs, plutôt que pour leurs valeurs culinaires ou médicinales. Autrefois, la plante était utilisée conjointement avec la sauge, la mélisse, la lavande, le thym et l’aurone de la famille de la marguerite dans les bouquets parfumés des églises, qui permettaient de maintenir la congrégation en éveil pendant les longs sermons et qui masquaient les mauvaises odeurs. Plantes ornementales, parfumées et souvent encore utilisées en cuisine, les menthes sont bien adaptées au jardin d’aujourd’hui. Et pour le plaisir des passionnés, elles attirent les abeilles et les papillons.