are in bed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   29 Domains
  2 Hits www.objectpark.net  
· Keep your legs raised when you are in bed or sitting down. Leg elevation promotes the return of blood through the leg veins.
· Maintenez vos jambes élevées lorsque vous êtes au lit ou en position assise. L’élévation des jambes favorise le retour du sang dans les veines des jambes.
  blog.cenobio.it  
So if your kids want to make friends and explore the playgrounds, join them! And when her young ones are in bed at home with her husband, she would love to go and have a drink or diner in town with you.
Marie-Cécile est professeur d’anglais, pratiquer cette langue l’amuse beaucoup. La ville de Dijon ? Elle aime la parcourir à vélo, ce qui lui permet facilement de s’évader un peu hors du centre-ville, comme par exemple du côté du lac kir. Alors si une balade vous tente : en selle! Elle apprécie aussi les nombreux parcs et jardins qu’offre la ville, il s’agit là d’une bonne occasion de flâner et bavarder un peu en compagnie de ses enfants. Alors si vos enfants veulent se faire des copains, profitez-en ! Et puis quand les plus jeunes sont au lit, elle est partante pour vous accompagner boire un verre ou dîner dans un des ces endroits favoris.
  www.czechtourism.com  
The best known trailheads are in Bedřichov, Jizerka and Smědava, and there are also a lot of mountain chalets along the trail that provide accommodation and refreshments including Prezidentská chata, Šámalova chata and Chata Smědava, which are popular with tourists.
Plus de 180 km de pistes sont proposés par la grande voie des monts Jizerské hory, non loin de Liberec, qui est également l’endroit le plus visité pour faire du ski de fond en République tchèque. Les points de départ les plus connus sont par exemple Bedřichov, Jizerka ou Smědava. De nombreux refuges de montagne situés le long de la piste proposent de l’hébergement et des rafraîchissements. Les refuges Prezidentská chata, Šámalova chata ou Chata Smědava comptent parmi les plus intéressants. Chaque année, vous pouvez également participer à la prestigieuse course Jizerská 50.
  www.futurpreneur.ca  
5) Realize that work and life are not two separate things. Work is part of life. So if you need to get a haircut in the middle of the day, do it! If that means you have to work after the kids are in bed, do that too! Stop seeing work as 9 to 5.
5) Prenez conscience du fait que la vie personnelle et la vie professionnelle ne sont pas deux choses distinctes. Le travail fait partie de la vie. Si, au milieu de la journée, l’envie vous prend de vous faire couper les cheveux, faites-le! Si cela signifie que vous devrez travailler une fois que les enfants seront couchés, faites-le aussi! Cessez de considérer le travail de 9 à 5.
  overcomingpornography.org  
He asked what was wrong. Her response was terse: “We’ll talk after the kids are in bed.” Later, as she tried to choke back fresh tears, Kristy handed Ben a stack of papers, a list of hundreds of websites he’d visited and topics he’d searched for—evidence that Ben had a serious pornography problem.
Au moment même où il rentrait du travail, Ben a vu que Kristy avait les yeux rouges. Il lui a demandé ce qui n’allait pas. Elle a répondu sèchement : « Nous en reparlerons quand les enfants seront couchés ». Plus tard, essayant de contenir de nouvelles larmes, Kristy a tendu à Ben une pile de papier, une liste de centaines de sites web sur lesquels Ben était allé et les sujets sur lesquels il avait fait des recherches, preuve que Ben avait un grave problème de pornographie. « Je t’ai été fidèle pendant tout notre mariage et je n’ai imaginé de relation sexuelle qu’avec toi. Je me suis toujours dit que c’était pareil pour toi, que tu m’aimais de la même façon ! » a-t-elle dit.
  www.dfait.gc.ca  
For political leaders in modem democracies to complain of television, is like Angelo in Measure for Measure condemning fornication, while he plots it himself. Governments are not virgins in television. They are in bed with it - in flagrante delicto.
Les premiers à courtiser la télévision, ce sont les gouvernements et la classe politique parce qu’elle leur est devenue indispensable. Les dirigeants politiques des démocraties contemporaines qui se plaignent de la télévision ressemblent à Angelo qui, dans Measure for measure (Mesure pour mesure), condamne la fornication alors qu’il en est l’instigateur dans la coulisse. Les gouvernements ne sont pas des vierges effarouchées face à la télévision. En vérité, ils se vautrent dans les mêmes draps qu’elle.
  www.international.gc.ca  
For political leaders in modem democracies to complain of television, is like Angelo in Measure for Measure condemning fornication, while he plots it himself. Governments are not virgins in television. They are in bed with it - in flagrante delicto.
Les premiers à courtiser la télévision, ce sont les gouvernements et la classe politique parce qu’elle leur est devenue indispensable. Les dirigeants politiques des démocraties contemporaines qui se plaignent de la télévision ressemblent à Angelo qui, dans Measure for measure (Mesure pour mesure), condamne la fornication alors qu’il en est l’instigateur dans la coulisse. Les gouvernements ne sont pas des vierges effarouchées face à la télévision. En vérité, ils se vautrent dans les mêmes draps qu’elle.
  shop-steroid.net  
Caress your body (avoiding your genitals) when you are in bed, in the bath or under the shower, perhaps using a massage oil, or bubble bath, and luxuriate in the sensuality of it, and focus on the fantasies that arouse you.
Demandez-lui de vous caresser et de vous masser. Là encore, elle peut se servir de tout ce qu'elle veut : mains, bouche, huile de massage. Guidez-la éventuellement avec votre main et avouez lui ce qui vous fait envie. En lui confiant quelles stimulations et quelles zones vous excitent le plus, elle sera plus à même de vous donner beaucoup de plaisir.
  2 Hits www.getprepared.gc.ca  
If you are in bed: stay there and protect your head with a pillow, unless you are below a heavy object that could fall on you. In that case, move to the nearest safe area.
Si vous êtes au lit : Restez-y et protégez votre tête avec un oreiller, à moins que vous vous trouviez sous un objet lourd qui pourrait tomber sur vous. Dans ce cas, déplacez-vous vers l'espace sécuritaire le plus près.
  2 Hits www.preparez-vous.gc.ca  
If you are in bed: stay there and protect your head with a pillow, unless you are below a heavy object that could fall on you. In that case, move to the nearest safe area.
Si vous êtes au lit : Restez-y et protégez votre tête avec un oreiller, à moins que vous vous trouviez sous un objet lourd qui pourrait tomber sur vous. Dans ce cas, déplacez-vous vers l'espace sécuritaire le plus près.
  www10.gencat.cat  
Do not smoke or use candles while you are in bed.
Ne pas fumer ni utiliser de bougies quand on est au lit.
  www.siawise.com  
Make a date with your partner. Consider a late candlelight dinner after the kids are in bed. Or get a sitter and go out.
Organisez un rendez-vous amoureux avec votre partenaire. Prévoyez un souper à la chandelle après que les enfants sont au lit, ou engagez une gardienne et sortez avec votre partenaire.
  lung.ca  
When trying on different masks, be sure to lie on your back and also on each side to see how it will feel when you are in bed.
Pour essayer des masques, couchez-vous sur le dos et sur chaque côté pour voir comment vous vous sentiriez dans votre lit.
  www.idcity.be  
Tell me what you eat, and I will tell you how you are in bed
Le Hameau des Baux : l’hôtel le plus hype de Provence
  www.poumon.ca  
When trying on different masks, be sure to lie on your back and also on each side to see how it will feel when you are in bed.
Pour essayer des masques, couchez-vous sur le dos et sur chaque côté pour voir comment vous vous sentiriez dans votre lit.
  www.lung.ca  
When trying on different masks, be sure to lie on your back and also on each side to see how it will feel when you are in bed.
Pour essayer des masques, couchez-vous sur le dos et sur chaque côté pour voir comment vous vous sentiriez dans votre lit.
  www.baskavoda-riviera.eu  
6. Do you smoke even when you are so ill that you are in bed most of the day?
6. Fumez-vous quand même lorsque vous êtes très malade (couché au lit) ?
  museonavigazione.eu  
This superb chalet lets you vacation in an incredible natural setting. Whether you are in bed, at your restaurant table or enjoying the jacuzzi, the mountain panorama is always with you.
Ce superbe chalet vous fait voyager dans un décor naturel incroyable. Que ce soit de votre lit, de votre table au restaurant ou depuis le jacuzzi, le panorama sur les montagnes est omniprésent.
  larevolutiontranquille.ca  
So if your kids want to make friends and explore the playgrounds, join them! And when her young ones are in bed at home with her husband, she would love to go and have a drink or diner in town with you.
Marie-Cécile est professeur d’anglais, pratiquer cette langue l’amuse beaucoup. La ville de Dijon ? Elle aime la parcourir à vélo, ce qui lui permet facilement de s’évader un peu hors du centre-ville, comme par exemple du côté du lac kir. Alors si une balade vous tente : en selle! Elle apprécie aussi les nombreux parcs et jardins qu’offre la ville, il s’agit là d’une bonne occasion de flâner et bavarder un peu en compagnie de ses enfants. Alors si vos enfants veulent se faire des copains, profitez-en ! Et puis quand les plus jeunes sont au lit, elle est partante pour vous accompagner boire un verre ou dîner dans un des ces endroits favoris.
  www.citipedia.info  
Another stress busting habit is having a proper sleeping routine. Ensure that you are in bed at the same time every night and get 6 to 8 hours of sleep. During sleep, cortisol levels should be at their lowest and your body’s rest and repair mechanisms that keep you feeling fresh and looking young are at work.
avez l’impression d’être le sac de sable, c’est peut-être que le stress est en train de gagner la bataille contre vous. Les effets physiques du stress sont dus à une hormone appelée cortisol, qui est produite par les glandes surrénales. La libération du cortisol par ces petits organes vitaux déclenche une réaction de « combat ou de fuite » qui peut avoir des effets sur de multiples facteurs comme la glycémie, la production thyroïdienne et même la qualité du sommeil. Un état de stress aigu de temps à autre n’a rien d’inquiétant et peut même, dans certains cas, avoir un effet salutaire. L’agitation ou la nervosité temporaire à l’approche d’une présentation au travail peut faire augmenter la production de cortisol, mais l’équilibre se rétablit rapidement dès que le moment de stress est passé. Cependant, le stress chronique, à long terme, est un sujet préoccupant pour la santé et la vitalité. De nombreux problèmes indésirables, dont la fatigue, la baisse de libido, le gain de poids, les rages de sucre, les cernes sous les yeux, l’affaiblissement du système immunitaire et une mauvaise digestion peuvent en résulter si le corps est incapable de récupérer à cause des attaques constantes de facteurs de stress. Combattre le stress en demeurant actif et bien reposé Il existe toutefois de bonnes habitudes de vie et des suppléments qui contribuent à réduire les effets négatifs du stress sur le corps. Le yoga est une de mes activités antistress préférées. Ses effets calmants sont largement attribués aux respirations profondes et conscientes que requiert sa pratique. En effet, la respiration profonde est un outil extrêmement efficace pour diminuer le stress et calmer le système nerveux central. De bonnes habitudes de sommeil ont aussi d’excellents effets contre le stress. Assurez-vous d’être au lit à la même heure, tous les soirs, et d’obtenir de 6 à 8 heures de sommeil. Pendant que vous dormez, le taux de cortisol devrait être à son plus bas; le corps peut alors mettre en fonction ses mécanismes de repos et de réparation qui vous permettent de vous sentir frais et dispos au réveil. La mélatonine et les hormones de croissance sont deux très importantes substances chimiques qui sont sécrétées la nuit quand le niveau de stress est au plus bas. Alimentation et soutien antistress En plus du sommeil et de l’activité physique, plusieurs suppléments nutritionnels peuvent aider à diminuer les effets du stress. Fait intéressant, les nutriments qui sont épuisés par le stress sont