are included for convenience only – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   17 Domaines
  buonissimo-online.de  
Headings used in the Terms of Use are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms of Use.
Les rubriques qui figurent dans les présentes conditions ne servent aucunement à modifier ni à interpréter ces conditions; elles s’y trouvent uniquement pour des raisons de commodité.
  www.prana.bio  
The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.
Les rubriques aux présentes ne visent qu’à en faciliter la consultation et n'ont aucun effet limitatif ou autre sur les présentes conditions.
  www.zyponlus.org  
The headings used in these Terms and Conditions are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms and Conditions.
Les titres utilisés dans ces modalités sont inclus comme une commodité uniquement et ne restreindront ni ne nuiront à ces modalités.
  annonces.salonnautiqueparis.com  
The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.
Pour commander un Produit, le Client pourra avoir préalablement téléchargé sur le site internet la version d’essai gratuite du Produit valable pour une durée de 30 jours.
  hkad.hr  
The headings used in these Terms and Conditions are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms and Conditions.
Les titres utilisés dans ces modalités sont inclus comme une commodité uniquement et ne restreindront ni ne nuiront à ces modalités.
  www.queenonlinestore.com  
The headings used in these Terms of Service are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms of Service.
Les rubriques utilisées pour les présentes conditions d’utilisation visent uniquement la commodité de consultation et ne limitent ni n’affectent les présentes conditions d’utilisation.
  corp.canadiantire.ca  
(g) Headings. The headings used in these Terms of Use are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms of Use.
(g)      Titres. Les titres utilisés dans les présentes Conditions d’utilisation sont fournis uniquement dans un souci de commodité. Ils ne limitent en rien leur portée et n’ont aucune incidence sur celles-ci.
  www.rncan.gc.ca  
The notes that appear beneath some sections do not form part of these Regulations, but are included for convenience only. Notes can refer to another applicable section of the
Les notes qui apparaissent au-dessous de certaines sections ne font pas partie du Règlement et sont fournies uniquement dans le but de faciliter la lecture. Elles peuvent renvoyer à une autre section applicable de la
  squareup.com  
If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under applicable law, then it shall be changed and interpreted to accomplish the objectives of such provision to the greatest extent possible under applicable law, and the remaining provisions will continue in full force and effect. Headings are included for convenience only, and shall not be considered in interpreting this Agreement.
À moins d’indication expresse aux présentes, ces conditions représentent l’entente entière conclue entre vous et Square et décrivent l’entière responsabilité de Square et de ses fournisseurs (y compris ses entreprises de traitement), ainsi que votre recours exclusif concernant votre accès aux Services et votre utilisation de ces derniers. Dans l’éventualité d’un conflit entre le présent Accord et tout autre accord ou politique de Square, le présent Accord aura préséance concernant les questions visées aux présentes. Si l’une des dispositions du présent Accord est jugée invalide ou inexécutable en vertu des lois applicables, elle doit être modifiée et interprétée de manière à réaliser les objectifs visés dans toute la mesure du possible conformément à la loi; quant aux dispositions restantes, elles demeureront en vigueur. Les titres aux présentes sont utilisés uniquement à titre de référence et ne peuvent influencer l’interprétation du présent Accord. Le présent Accord ne restreint en rien les droits dont dispose Square en vertu des lois sur les secrets commerciaux, les droits d’auteur, les brevets, ou d’autres lois. La non-application par Square d’un droit ou d’une disposition des présentes ne constitue pas une renonciation aux droits ou dispositions en question. Toute renonciation à toute condition des présentes ne peut être considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition.