are invited to attend – French Translation – Keybot Dictionary

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many potential donors are invited to attend in order to support programmes in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	De nombreux bailleurs de fonds potentiels sont invités afin d’appuyer les programmes dans les pays en développement.

  ottawapoliceboard.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to regular monthly Board meetings held on the fourth Monday of the month at 5:00 p.m. and regular meetings of the Board’s four committees, there are up to four community meetings a year and numerous other events that Board members are invited to attend, such as recruit swearing-in ceremonies, police-community award ceremonies, media conferences, police association functions, meetings with representatives from other police services boards, and other special police events.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawapoliceboard.ca as primary domain

Un engagement important est exigé de chacun des membres de la Commission. Outre les réunions ordinaires de la Commission tenues à 17 h le quatrième lundi du mois et les réunions ordinaires de ses quatre comités, les membres doivent assister à des réunions publiques (il peut y en avoir jusqu’à quatre par année) et sont invités à participer à de nombreuses activités, notamment les cérémonies d’assermentation des nouveaux agents, les cérémonies de remise de prix communautaires, les conférences de presse, les activités de l’association des policiers, les réunions avec les représentants d’autres commissions de services policiers ainsi que d’autres événements spéciaux. Les réunions des comités ont lieu durant le jour. Bien que l’engagement requis diffère pour chacun des membres de la Commission en fonction de son degré de participation, des comités dont il fait partie et de l’activité de ces comités, un membre de la Commission peut prendre part en moyenne à 12 réunions ou événements par mois, ce qui représente 40 heures par mois en moyenne. Il passe aussi environ trois heures par mois à examiner les ordres du jour et d’autres documents.

  www.saferhealthcarenow.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Physicians, nurses and pharmacists from acute care, long-term care and community programs (mental health, home care and community pharmacies) are invited to attend a one-day workshop, All Aboard the MedRec Train, at the Delta Hotel in Winnipeg, Manitoba on Wednesday, March 6, 2013 to learn more about key strategies and practices to implement MedRec successfully.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saferhealthcarenow.ca as primary domain

Pour que le bilan comparatif des médicaments (BCM) soit efficacement établi à tous les points de transition des soins – admission, transfert et congé – il faut une approche d’équipe. Les médecins, les infirmières et les pharmaciens dans les domaines des soins de courte durée et de longue durée et dans les programmes communautaires (santé mentale, soins à domicile et pharmacies communautaires) sont invités à assister à un atelier d’une journée intitulé  Tous à bord du train BCM, à l’hôtel Delta, à Winnipeg, au Manitoba, le mercredi 6 mars 2013, pour en apprendre plus long sur les stratégies et les pratique clés pour mettre en œuvre avec succès le bilan comparatif des médicaments.

  laconfiance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saint John – Members of the media are invited to attend the annual general meeting of the Saint John Airport Authority at 8:30 AM on Tuesday, May 8 in the Trinity Room of Saint John’s Delta Hotel at 39 King Street.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saintjohnairport.com as primary domain	Saint John — Les représentants des médias sont invités à assister à l’assemblée générale annuelle de l’Autorité aéroportuaire de Saint John, qui aura lieu le mardi 8 mai à 8 h 30 à la salle Trinity du Delta Saint John (39, rue King, à Saint John). Le président du conseil, Larry Hachey, et le président et chef de la direction, Derrick Stanford, y participeront.

  4 Hits budaikreativhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Interested applicants are invited to attend an information session on Tuesday, December 10, 2013 from 6:00 pm to 9:00 pm, to learn more about career opportunities in policing and to meet the Ottawa Police Service Recruitment Team.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain

Le Service de police d’Ottawa recrute présentement et tient à bien refléter la diversité de notre communauté. Les candidats intéressés sont invités à participer à une séance d’information qui aura lieu le mardi 10 décembre 2013, de 18 h 00 à 21 h 00, afin d’en savoir plus sur les possibilités de carrière dans le domaine policier et aussi pour rencontrer l’équipe de recrutement du Service de Police d’Ottawa. L’enregistrement pour cet événement n’est pas requis.

  www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Media representatives are invited to attend a lock-up in Room 1960, 15 Eddy St. , Terrasses de la Chaudière, Gatineau, QC, from 3 p.m. until the Decision is released. Entry is restricted to journalists with valid media credentials or a letter of assignment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	Les membres des médias sont invités à une séance d'information à huis clos qui se tiendra à compter de 15 h jusqu'à la publication de la décision, dans la pièce 1960 du 15, rue Eddy, aux Terrasses de la Chaudière, à Gatineau (Québec). L'accès est strictement réservé aux journalistes dûment accrédités ou possédant une lettre d'affectation.

  www.bellaskyway.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All B.Ed. candidates at the University of Ottawa are invited to attend this FREE, interactive, day-long workshop. Designed to align with International Standards for Computer Science teachers published by ISTE (https://www.iste.org/standards/for-computer-science-educators) and financed through a federal CanCode Grant, this day will introduce teacher candidates to foundational concepts in computational thinking and present a range of practical ideas for integrating coding into their classroom practice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalliteracies.ca as primary domain

Tous les candidat.e.s à la formation à l’enseignement sont invité.e.s à s’inscrire à une journée de développement professionnel sur le codage numérique qui s’aligne avec les standards internationaux dans l’enseignement du codage établi par ISTE (https://www.iste.org/standards/for-computer-science-educators)

  2 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	March 21, 2013 - The Honourable Ed Fast, Minister of International Trade and Minister for the Asia-Pacific Gateway, will deliver a speech at Port Metro Vancouver on March 22, 2013. He will highlight the benefits of Economic Action Plan 2013 for British Columbia. Media are invited to attend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Le 21 mars 2013 - Le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Ed Fast, prononcera une allocution au Port Metro Vancouver le 22 mars 2013, dans laquelle il soulignera les avantages pour la Colombie-Britannique du Plan d’action économique de 2013. Les représentants des médias sont invités à y assister.

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to consulting on specific policy areas, the Ministry organizes annual pre-Budget consultations throughout the province. Stakeholders are invited to attend to provide input to the Minister in preparation for the provincial Budget.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain

Les consultations publiques constituent l'un des moyens de recueillir les observations de la population ontarienne. Le ministère des Finances organise fréquemment des séances de consultation publique lors de la mise à jour de certaines politiques existantes ou de l'ébauche de nouvelles initiatives. Outre les consultations portant sur certaines politiques précises, le ministère tient des consultations prébudgétaires à l'échelle de la province. Les principaux intervenants sont invités à y participer afin de partager leurs perspectives avec la ministre en vue de la préparation du budget provincial.

  www.copl.ulaval.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The COPL will welcome a delegation from the Beijing Institute of Technology for a workshop on May 21st and 22nd. Members and partners are invited to attend. Here is a link to the program >+ learn more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copl.ulaval.ca as primary domain	Le COPL reçoit une délégation de chercheurs du Beijing Institute of Technology pour un colloque, les 21 et 22 mai prochains. Les membres et partenaires du COPL y sont conviés. Voici le lien vers le programme >+ en savoir plus

  2 Hits gsaed.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

University Affairs Committee Meeting ---------- Are you interested in helping with the development and organization of the annual interdisciplinary conference, a new GSAÉD academic journal, and many other academic events and intiatives? Graduate students interested in contributing to the University Affairs Committee are invited to attend the next meeting of the committee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsaed.ca as primary domain

Vous souhaitez participer au développement et à l’organisation du colloque interdisciplinaire annuel, d'une nouvelle revue académique de la GSAÉD, et de nombreux autres évènements et initiatives académiques? Les étudiant.e.s intéressé.e.s à contribuer au Comité des affaires universitaires sont invité.e.s à assister à la prochaine réunion du comité. Merci de confirmer votre présence à universite@gsaed.ca.

  2 Hits mando.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are invited to attend the 5th Annual Conference of the NeuroDevNet CP Discovery Project. NeuroDevNet, a Canadian Network of Centres of Excellence(NCE), is dedicated to understanding brain development and to helping children and their families overcome the challenges of neurodevelopmental disorders.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirris.ulaval.ca as primary domain

Vous êtes invités à la 5e Conférence annuelle de l’axe sur la paralysie cérébrale de NeuroDevNet l’un des réseaux des Centres d’excellence du Canada dédié à l’étude du développement du cerveau chez les enfants. Cet événement est organisé en collaboration avec la Chaire de recherche en paralysie cérébrale de l’Université Laval (CRPCUL), NeuroDevNet, le Centre interdisciplinaire de recherche en réadaptation et intégration sociale (CIRRIS), le Centre intégré universitaire en santé et service sociaux de la Capitale-Nationale* et l’Université Laval.

  www.memopal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aspiring young writers (grade 6 and up) are invited to attend a writing workshop with author, Monique Polak at 2 pm about the importance of writing about the Holocaust. Participants will have the opportunity to interview Holocaust survivors and produce their own written work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museeholocauste.ca as primary domain	Des jeunes écrivains (à partir de la 6e année) sont invités à participer avec l’auteure Monique Polak à un atelier d’écriture et création littéraire sur l’Holocauste (à 14h). Ils auront l’opportunité d’interviewer des survivants de l’Holocauste et d’écrire leur propre récit suite à leur rencontre.

  3 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the top team in the region, Neil and Brendan are invited to attend the ABA National Competition to be held in Orlando, Florida on February 5-6, 2010. In addition, as the top-ranked Canadian team, they are invited to participate in the International Negotiation Competition which will most likely be held in Australia this summer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain	Cette victoire leur garantit une invitation au Concours national de l'ABA qui se tiendra à Orlando en Floride le 5 et 6 février 2010. De plus, leur triomphe sur la scène canadienne leur permettra de participer au Concours de négociation internationale qui devrait se dérouler en Australie l'été prochain.

  2 Hits www.uncitral.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Member States of the Commission are elected. All other States that are not members of the Commission, as well as interested international organizations, are invited to attend sessions of the Commission and its working groups as observers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncitral.org as primary domain	Les États membres sont élus. Tous les autres États ainsi que les organisations internationales intéressées sont invités aux sessions de la CNUDCI et à celles de ses groupes de travail en qualité d'observateurs. Les observateurs peuvent participer aux discussions de la Commission et de ses groupes de travail dans la même mesure que les États membres.

  3 Hits www.grc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The media are invited to attend a screening of the video in both official languages. Representatives from the RCMP and National Indigenous Organizations will be in attendance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain	Les membres des médias sont invités à assister au visionnement de la vidéo dans les deux langues officielles. Des représentants de la GRC et des organisations autochntones nationales prendront part à l'événement.

  www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Media representatives are invited to attend a lock-up in Room 1960, 15 Eddy St. , Terrasses de la Chaudière, Gatineau, QC, from 3 p.m. until the Decision is released. Entry is restricted to journalists with valid media credentials or a letter of assignment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	Les membres des médias sont invités à une séance d'information à huis clos qui se tiendra à compter de 15 h jusqu'à la publication de la décision, dans la pièce 1960 du 15, rue Eddy, aux Terrasses de la Chaudière, à Gatineau (Québec). L'accès est strictement réservé aux journalistes dûment accrédités ou possédant une lettre d'affectation.

  2 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Students, alumni and friends of the Telfer School are invited to attend a special reception to celebration of this milestone event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	Étudiants, anciens élèves et adeptes de l’École Telfer sont invités à une réception organisée spécialement pour célébrer cet événement marquant.

  2 Hits www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At 7:00 p.m., you are invited to attend a consultation workshop on economic and cooperative issues of the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	à 19 h, vous êtes conviés à participer à un atelier de consultation portant sur les enjeux économiques et coopératifs futurs.

  www.destination-canada-forum-emploi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Destination Canada is your chance to discover opportunities to live and work in Canada. Participation is invitation only. Candidates are invited to attend in light of the job offers posted prior to the event and the overall needs of the Canadian labour market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine destination-canada-forum-emploi.ca as primary domain	Destination Canada permet de découvrir les opportunités de vie et de travail au Canada. La participation est sur invitation seulement. Les candidats sont invités à participer en fonction des offres d'emploi affichées sur le site de Destination Canada et des besoins du marché du travail canadien.

  tour.taitung.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Registered nurses and nurse practitioners are invited to attend NANB and NBNU’s workshops
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanb.nb.ca as primary domain	Les infirmières immatriculées et les infirmières praticiennes sont invitées à assister à un atelier de l'AIINB et du SIINB intitulé

  9 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Citizens are invited to attend the annual hockey game between Halifax District RCMP and the Preston communities at 7:30 p.m. on Wednesday, December 23, 2015 at Cole Harbour Place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Les membres du public sont invités au match de hockey annuel entre le District d'Halifax de la GRC et les communautés de Preston le mercredi 23 décembre 2015, à 19 h 30, à Cole Harbour Place.

  2 Hits intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many potential donors are invited to attend in order to support programmes in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	De nombreux bailleurs de fonds potentiels sont invités afin d’appuyer les programmes dans les pays en développement.

  3 Hits icom.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ICOM members are invited to attend this event on Wednesday 6 June, 2012 from 9:30am, local time in the Room XII of Unesco House, 7 Place de Fontenoy, 75007 Paris, France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icom.museum as primary domain	Les membres de l'ICOM sont conviés à cet événement qui se tiendra le mercredi 6 juin 2012 à partir de 9h30, heure locale dans la salle XII (Bâtiment Fontenoy) de la Maison de l’Unesco, 7 Place de Fontenoy, 75007 Paris, France.

  2 Hits www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many potential donors are invited to attend in order to support programmes in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	De nombreux bailleurs de fonds potentiels sont invités afin d’appuyer les programmes dans les pays en développement.

  14 Hits www.daanforestpark.org.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are invited to attend the Beaubassin-est public meetings
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beaubassinest.ca as primary domain	La population est invitée aux réunions publiques de Beaubassin-est

  85 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Members of the media are invited to attend a funding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	Les représentants des médias sont invités à une annonce de

  3 Hits www.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Media are invited to attend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.gc.ca as primary domain	Les médias sont invités.

  www.zhengye.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On arriving at the University of Neuchâtel, exchange students are invited to attend induction events organized by the Exchange Programmes Office, at which they will receive their UniNE student cards, as well as the information allowing them to access the University’s electronic resources (email, the Academia platform for enrolling in courses and exams, and the Moodle platform for course materials).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unine.ch as primary domain

Lors de leur arrivée à l’Université de Neuchâtel, les étudiants en mobilité IN reçoivent durant les séances d’accueil organisées par le Bureau de la mobilité une carte d’étudiant de l’UniNE, ainsi que leurs coordonnées d’accès aux ressources informatiques de l’Université (emails, plateforme électronique Academia pour l’inscription aux cours et aux examens, plateforme Moodle pour les supports de cours). Les étudiants consultent tous les jours le site web la Faculté de droit, sur lequel le Secrétariat de la Faculté mentionne les éventuels annulations, déplacements de cours, changements de salles de cours, etc. Chaque étudiant vérifie aussi très régulièrement son email @unine.ch, sur lequel sont envoyées toutes les communications officielles de l'UniNE.

  deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	January 30, 2017 — Canadian companies interested in exporting to the European Union (EU) are invited to attend an information seminar to learn about the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada and the EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain	Le 30 janvier 2017 — Les entreprises canadiennes intéressées à exporter vers l’Union européenne (UE) sont invitées à participer à un séminaire d’information sur l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’UE. On y examinera les principales dispositions de l’AECG, les outils de réussite et les possibilités clés du secteur. Inscrivez-vous dès aujourd’hui.