are keeping pace – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  2 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
and services and are keeping pace in a global economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain
Nos entreprises réussissent en prenant des risques et en
  www.dassault-aviation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Outside France, we are keeping pace with our customers’ expanding operations. For instance, we delivered all support services needed for the commissioning of the first Egyptian Rafales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dassault-aviation.com as primary domain
À l’export, nous nous adaptons à la hausse de l’activité aérienne de nos clients. Nous avons livré l’ensemble du soutien associé à la mise en service des premiers Rafale égyptiens.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Health Canada we are always asking ourselves how we can do things better. As a science-based organization, we are continuously asking whether our policies and practices are keeping pace with the best science available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Sur demande de l'ACIA, Santé Canada effectue des évaluations scientifiques des risques pour la santé. L'Agence s'en sert pour intervenir de manière efficace et appropriée dans une situation mettant en cause la salubrité des aliments.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Health Canada we are always asking ourselves how we can do things better. As a science-based organization, we are continuously asking whether our policies and practices are keeping pace with the best science available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Sur demande de l'ACIA, Santé Canada effectue des évaluations scientifiques des risques pour la santé. L'Agence s'en sert pour intervenir de manière efficace et appropriée dans une situation mettant en cause la salubrité des aliments.
  smi.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is plenty to do in the children's snow parks that belong to the ski schools - called Hopl and Tritscher. Around the 8-seater Mitterhaus chair lift there is plenty to explore for all the young skiers who are keeping pace with the adults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommercard.info as primary domain
Il y a un tas d’activités à faire dans les parcs à neige pour enfants des écoles de ski Hopl et Tritscher. En prenant les télésièges à 8 places de Mitterhaus, les jeunes skieurs qui suivent le rythme de leurs parents pourront explorer une multitude de lieux. À la station de vallée des télésièges à 8 places, vous trouverez une « balançoire nuage », une station météo dont le thème s’inspire du paradis et un serpent animé, Mikaa. Écoutez vos chansons préférées sur la piste musicale tandis que vous dévalez les pistes.
  www.isibrno.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Transit is the core of the urban transportation solution, there is no doubt" says Leclerc, "and to ensure that we are keeping pace with how people want to move about their communities, we have to integrate transit service, design and technology with other modes and user preferences".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.stm.info as primary domain
L'événement de trois jours est axé sur le client, dans le contexte récemment défini de la mobilité adaptable. Alors que les fournisseurs de services constatent une intégration plus poussée des multiples modes de transport urbain, « les gens choisissent eux-mêmes les modes qui leur conviennent pour se rendre à destination », déclare M. Patrick Leclerc, président-directeur général de l'ACTU. « Le transport en commun occupe sans aucun doute une place centrale dans les solutions de transport urbain, précise M. Leclerc, et pour nous assurer de suivre l'évolution des façons dont les gens désirent se déplacer dans leur collectivité, nous devons intégrer le service, la conception et la technologie du transport en commun à d'autres modes et aux préférences de l'usager. »
  elearning.comesbhp.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Transit is the core of the urban transportation solution, there is no doubt" says Leclerc, "and to ensure that we are keeping pace with how people want to move about their communities, we have to integrate transit service, design and technology with other modes and user preferences".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain
L'événement de trois jours est axé sur le client, dans le contexte récemment défini de la mobilité adaptable. Alors que les fournisseurs de services constatent une intégration plus poussée des multiples modes de transport urbain, « les gens choisissent eux-mêmes les modes qui leur conviennent pour se rendre à destination », déclare M. Patrick Leclerc, président-directeur général de l'ACTU. « Le transport en commun occupe sans aucun doute une place centrale dans les solutions de transport urbain, précise M. Leclerc, et pour nous assurer de suivre l'évolution des façons dont les gens désirent se déplacer dans leur collectivité, nous devons intégrer le service, la conception et la technologie du transport en commun à d'autres modes et aux préférences de l'usager. »
  www.stm.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Transit is the core of the urban transportation solution, there is no doubt" says Leclerc, "and to ensure that we are keeping pace with how people want to move about their communities, we have to integrate transit service, design and technology with other modes and user preferences".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain
L'événement de trois jours est axé sur le client, dans le contexte récemment défini de la mobilité adaptable. Alors que les fournisseurs de services constatent une intégration plus poussée des multiples modes de transport urbain, « les gens choisissent eux-mêmes les modes qui leur conviennent pour se rendre à destination », déclare M. Patrick Leclerc, président-directeur général de l'ACTU. « Le transport en commun occupe sans aucun doute une place centrale dans les solutions de transport urbain, précise M. Leclerc, et pour nous assurer de suivre l'évolution des façons dont les gens désirent se déplacer dans leur collectivité, nous devons intégrer le service, la conception et la technologie du transport en commun à d'autres modes et aux préférences de l'usager. »
  2 Hits www.crtc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to implementing the policy objectives in its governing legislation, the Commission also seeks to ensure that its regulatory frameworks for the Canadian broadcasting and telecommunications industries are keeping pace with emerging technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crtc.gc.ca as primary domain
En plus d'appliquer les objectifs de la politique comme le lui recommandent les Lois, le CRTC veille à ce que les cadres réglementaires qui régissent les industries canadiennes de la radiodiffusion et des télécommunications suivent le rythme des nouvelles technologies. Dans tous ses travaux, le Conseil s'efforce de respecter quatre principes de base : transparence, équité, prévisibilité et diligence. C'est pourquoi le Conseil s'efforce de rendre ses décisions avec une claire justification le plus rapidement possible et de réglementer uniquement lorsqu'il le faut, avec un minimum d'ingérence. De manière à donner plus de transparence à ses procédés, le Conseil publie chaque année a) un sommaire de ses activités concernant les industries canadiennes de radiodiffusion et de télécommunications et b) un plan de travail triennal élaboré en collaboration avec les intervenants de l'industrie. Ces documents peuvent être consultés sur le site Web5 du CRTC.