are likely to result from – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      61 Results   18 Domains
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
proposals for mitigating any adverse impacts if such are likely to result from the development proposed; and,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
des propositions visant à atténuer tout effet préjudiciable susceptible d'être causé par l'aménagement proposé; et
  8 Hits www.one-neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The potential environmental and socio-economic effects of the proposed project, including any cumulative environmental effects that are likely to result from the project, including those required to be considered by the NEB’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
les éventuels effets environnementaux et répercussions socioéconomiques du projet proposé, notamment les effets environnementaux cumulatifs qui pourraient être causés par le projet, dont ceux qui doivent être examinés conformément au
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) the environmental effects of the project, including the environmental effects of malfunctions or accidents that may occur in connection with the project and any cumulative environmental effects that are likely to result from the project in combination with other projects or other activities that have been or will be carried out;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
a) les effets environnementaux du projet, y compris ceux causés par les accidents ou défaillances pouvant en résulter, et les effets cumulatifs que sa réalisation, combinée à l'existence d'autres ouvrages ou à la réalisation d'autres projets ou activités, est susceptible de causer à l'environnement;
  5 Hits www.neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The environmental effects of the Project, including the environmental effects of malfunctions or accidents that may occur in connection with the Project and any cumulative environmental effects that are likely to result from the Project in combination with other projects or activities that have been or will be carried out;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
les effets environnementaux du projet, y compris ceux causés par les accidents ou défaillances pouvant en résulter, et les effets cumulatifs que sa réalisation combinée à l'existence d'autres ouvrages ou à la réalisation d'autres projets ou activités passés ou futurs est susceptible de causer à l'environnement;
  4 Hits www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To counteract the negative impacts on natural resources that are likely to result from presenting Sainte-Anne-de-Bellevue Canal National Historic Site of Canada, every effort will be made to protect the vegetation in and around the area that would be affected by reconstruction, repair or presentation work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Pour contrer les effets négatifs appréhendés de la mise en valeur du lieu historique national du Canada du Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue sur les ressources naturelles, on s’efforcera de protéger les végétaux présents dans l’aire des travaux éventuels de réfection ou de mise en valeur, et à proximité. En outre, la consolidation de l’utilisation extensive du site par les usagers des berges ainsi que les plaisanciers devra tenir compte de l’effet du piétinement sur la régénération naturelle de la végétation.
  11 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Section 16 of CEAA indicates that every screening of a project must include a consideration of the environmental effects of the project, including a consideration of "any cumulative environmental effects that are likely to result from the project in combination with other projects or activities that have been or will be carried out".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'évaluation environnementale d'un projet d'aquaculture se présente en général sous forme d'un examen préalable. L'article 16 de la LCÉE stipule que l'examen préalable d'un projet doit porter sur l'évaluation des effets environnementaux du projet, y compris « les effets cumulatifs que sa réalisation, combinée à l'existence d'autres ouvrages ou à la réalisation d'autres projets ou activités, est susceptible de causer à l'environnement ».
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, a Detailed Strategic Environmental Assessment (SEA) was undertaken for this initiative. The SEA concluded that important environmental impacts are likely to result from the Federal MPB Program to control the MPB infestation in BC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
, une Évaluation environnementale stratégique (EES) détaillée a été préparée pour cette initiative. Selon l'EES, des impacts environnementaux importants résulteront probablement du Programme fédéral sur le DPP afin de contrôler l'infestation de ce ravageur en C.-B. Cependant, ces effets seront atténués et améliorés par des pratiques d'aménagement forestier durable, par les initiatives de développement des technologies et de recherche à long terme du Canada et par l'application de processus de diligence raisonnable comme la conformité aux exigences de l'évaluation environnementale.
  11 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Section 16 of CEAA indicates that every screening of a project must include a consideration of the environmental effects of the project, including a consideration of "any cumulative environmental effects that are likely to result from the project in combination with other projects or activities that have been or will be carried out".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'évaluation environnementale d'un projet d'aquaculture se présente en général sous forme d'un examen préalable. L'article 16 de la LCÉE stipule que l'examen préalable d'un projet doit porter sur l'évaluation des effets environnementaux du projet, y compris « les effets cumulatifs que sa réalisation, combinée à l'existence d'autres ouvrages ou à la réalisation d'autres projets ou activités, est susceptible de causer à l'environnement ».
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, a Detailed Strategic Environmental Assessment (SEA) was undertaken for this initiative. The SEA concluded that important environmental impacts are likely to result from the Federal MPB Program to control the MPB infestation in BC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
, une Évaluation environnementale stratégique (EES) détaillée a été préparée pour cette initiative. Selon l'EES, des impacts environnementaux importants résulteront probablement du Programme fédéral sur le DPP afin de contrôler l'infestation de ce ravageur en C.-B. Cependant, ces effets seront atténués et améliorés par des pratiques d'aménagement forestier durable, par les initiatives de développement des technologies et de recherche à long terme du Canada et par l'application de processus de diligence raisonnable comme la conformité aux exigences de l'évaluation environnementale.