are not ready yet – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   7 Domains
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No, producers out there are not ready yet to accept it because they don't think they can market it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Non, les producteurs ne sont pas encore prêts à accepter ce blé parce qu'ils ne pensent pas pouvoir le commercialiser.
  69 Hits www.springer.group  
Show textShow cached sourceOpen source URL
44.5 - One protects those who are not ready yet with patience, until one is satisfied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taoscopy.com as primary domain
44.3 - On n'avance pas vers le danger sans avoir vérifié ni s'être préparé.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This powerful sativa can reach impressive heights when allowed to develop in free soil. Of course, this strain can also be grown in pots, if you are not ready yet to add a new tree in your garden’s landscape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Les cultivateurs ne disposant pas de conditions météorologiques indulgentes sont conseillés de contempler la possibilité d’une culture en intérieur, via laquelle Michka®® Féminisée s’épanouira aisément. Mais pour ceux qui peuvent fournir des conditions extérieures permettant une floraison longue, cette variété est un vrai trésor. Cette sativa puissante peut atteindre des sommets étonnants lorsqu’elle est cultivée en terre, sans pots. Bien entendu, rien ne vous empêche d’opter pour lesdits pots, si vous n’êtes pas prêts à ajouter un nouvel arbre dans votre jardin.
  www.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please check that the number in the electronic list corresponds to the position on the sample changer - some position may be empty before 19h when the samples are not ready yet. If the 13 hours of night time are booked (19h-8h), it is useless to program new acquisition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unige.ch as primary domain
Les tubes sont à placer sur le passeur avant 19h. Vérifier bien le numéro de position. Certaines positions peuvent être vides avant 19h ! Si les 13 heures du temps de passeur d'échantillon sont remplies (19h-8h ), il est inutile de programmer des acquisitions. Les personnes qui ne sont pas formées à la programmation du robot en font la demande au service. Le passeur d'échantillon du 400 MHz sera lancé par un assistant responsable désigné par le Service. Son nom est affiché sur la porte du 400 MHz et dans le formulaire d'inscription électronique. Attention, l'option « urgent » du robot est buggée. Il ne faut donc en aucun cas l'utiliser ! Il n'est pas permis d'augmenter après coup les temps des acquisitions. Attention, il faut limiter les analyses complètes aux composés importants. Toute analyse complète doit pouvoir être justifiée. Il est exigé de concentrer, dans toute la mesure du possible, les échantillons de façon à ce que les analyses soient rapides (une heure environ). Pour les longues acquisitions, veuillez vous contenter d'un {1H}13C ou, de préférence du DEPT-135 (qui demande environ deux fois moins de temps pour le même SNR) plutôt que de demander les deux analyses. Si ce n'est pas possible, faire les acquisitions en fin de semaine ou sur la tranche de nuit du 300 MHz (c.f ci-dessus).