are not touching – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  jonathandery.com  
If the blue dots are not touching the edges of the four corners of your TV screen, then click "Adjust" and follow the prompts on the screen.
Si les boutons bleus ne touchent pas les quatre coins de l’écran de votre TV, cliquez sur "Ajuster " et suivez les instructions à l’écran.
  4 Hits parl.gc.ca  
Mr. Daniel Turp: It wouldn't be much longer. We'd have: "Crimes Against Humanity and War Crimes Act". No, we are not touching the full title.
M. Daniel Turp: Ce ne serait pas beaucoup plus long. On aurait: «Crimes Against Humanity and War Crimes Act». Non, on ne touche pas au titre long.
  www.joslinetetro.com  
ELN(Lingual Nocturnal Envelope) is used to rehabilitate the tongue, redirect the growth of the upper jaw, and treat anterior open bite (when the front teeth are not touching).
Les ELN (Enveloppe linguale nocturne) servent à rééduquer la langue, rediriger la croissance de la mâchoire supérieure et à traiter les béances antérieures (lorsque les dents de devant ne se touchent pas).
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
: Before lighting the cigarette, lower the fishtail to the smoking position. Adjust the alignment of the fishtail and cigarette so that they are not touching. Raise the fishtail and prepare to start run.
10.2.13 Après 40 secondes, mettre en marche la pompe à vide à membrane. Démarrer le chronomètre dès la mise en marche de la pompe.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
: Before lighting the cigarette, lower the fishtail to the smoking position. Adjust the alignment of the fishtail and cigarette so that they are not touching. Raise the fishtail and prepare to start run.
: Avant d'allumer la cigarette, abaisser la chambre en Y jusqu'à la position de fumage. Régler l'alignement de la chambre et de la cigarette afin qu'il n'y ait aucun contact. Relever la chambre et débuter l'analyse.
  www.ontarioparks.com  
If it starts to rain while you are camping ensure all your belongings stay dry by putting them in the tent or car and cover your firewood. Keep an eye on your tent and ensure your belongings are not touching the sides.
S’il commence à pleuvoir durant votre séjour de camping, veillez à ce que vos effets personnels restent au sec : rangez-les dans la tente ou dans l’auto et recouvrez votre bois de chauffage. Gardez un œil sur votre tente et assurez-vous que vos affaires ne touchent pas les côtés de la tente. Bien que la plupart des tentes soient imperméables, les pluies abandondantes peuvent provoquer des fuites, même dans les tentes de la meilleure qualité. Regardez si des flaques se forment sur la tente ou sur le sol près de la tente et veillez à ce que tout soit bien drainé.
  ottawa.ca  
Wear rubber boots when walking on a wet surface. If you plan to shut off the electricity at the main switch, first make sure the surface you are standing on is dry and that you are not touching metal (pipes, ladder, etc.).
Si l’eau n’arrive pas encore à la hauteur d’une fiche d’alimentation électrique, d’une prise de courant ou d’une plinthe électrique et que le tableau de distribution et l’interrupteur principal se trouvent toujours au-dessus du niveau d’eau, vous pouvez être en mesure de couper vous-même l’alimentation en électricité. Portez des bottes en caoutchouc lorsque vous marchez sur une surface mouillée. Si vous voulez couper le courant à l’interrupteur principal, assurez-vous que la surface sur laquelle vous vous tenez est sèche et que vous ne touchez à aucun objet en métal (tuyaux, échelle, etc.). Comme le bois sec est un mauvais conducteur électrique, montez sur un tabouret ou une chaise en bois et actionnez l’interrupteur principal à l’aide d’un bâton de bois sec, un manche à balai par exemple.