are protective of – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  www.agro.eu  
The ingredients in this formula are protective of the blood vessels, strengthen the tone of the walls of the veins, are anti-inflammatory and increases the blood supply.
Les ingrédients de cette formule sont protecteurs des vaisseaux sanguins, de renforcer les parois des veines, sont anti-inflammatoires et d'augmenter l'approvisionnement en sang.
  transparencybelgium.be  
We are protective of our environment. In addition to complying with all environmental laws we incorporate environmental considerations in all of our programs.
Nous voulons, en matière d'environnement, respecter les lois et nous avons une volonté affirmée d'assurer au moyen de nos programmes une action concrète sur notre environnement.
  news.ontario.ca  
We will be working with our U.S. neighbours to ensure that any offshore wind projects are protective of the environment. Offshore wind on freshwater lakes is a recent concept that requires a cautious approach until the science of environmental impact is clear.
Le Plan énergétique à long terme de l'Ontario prévoit la production, d'ici à 2018, d'une puissance de 10 700 MW tirée d'énergies renouvelables (éolienne, solaire et énergie issue de la biomasse). Cela correspond aux besoins annuels en électricité de deux millions d'habitations.
  3 Hits parl.gc.ca  
PMRA uses standards, methods and processes that are protective of public and environmental safety and are comparable to those used in the U.S. and other OECD countries. I know a sound scientific process that supports the safety of the food supply and agricultural workers and their families is important to agriculture.
L'ARLA utilise des normes, des méthodes et des processus qui protègent la sécurité de la population et de l'environnement, et qui sont comparables à ceux des États-Unis et des autres pays de l'OCDE. Je sais qu'un excellent processus scientifique qui contribue à la sécurité des disponibilités alimentaires et des travailleurs agricoles et de leurs famille est important pour l'agriculture.
  www.cwwa.ca  
It is the position of CWWA that a holistic approach to managing wastewater systems requires management of pollutants and contaminants at their source through the collection and treatment systems in order to achieve effluent and biosolids qualities that are protective of the environment.
Les organismes de certification dans chacune des provinces et territoires devraient développer leur programme de certification volontaire ou obligatoire basé sur les principes de base des recommandations de l'Association des chambres de Certification (ABC), publiées dans la brochure ABC intitulé «Normes du programme de certification des Opérateurs "
  cassai.es  
Our mandate is to promote research projects that respect and are protective of the dignity of participants, while contributing to the advancement of science. The purpose of an ethics review is to ensure that all research projects carried out in the hospital meet with the standards of ethics recognized by the 2nd edition of the Tri-Council Policy Statement (TCPS 2).
Notre mandat consiste à promouvoir des projets de recherche qui respectent et protègent la dignité humaine des participants, tout en contribuant au progrès scientifique. L’évaluation éthique vise à assurer que tout projet de recherche entrepris à l’hôpital respecte les normes éthiques établies et reconnues par la deuxième édition de l’Énoncé de politique des trois Conseils (EPTC 2).
  www.pc.gc.ca  
Deer avoid noisy areas and will take refuge in bushes and trees. In the spring, Does (female deer) are protective of their fawn (offspring) and in the fall bucks, (male deer) are often seen chasing does in spirit of the mating season.
Le chevreuil est commun dans le parc national du Canada Elk Island. On y trouve le cerf de Virginie et le cerf mulet. En été, on peut souvent les observer en train de brouter, et en hiver, ils se tiennent près des sentiers, du côté ouest du chemin Administration, à une distance d'environ 0,5 km. Par ailleurs, on peut les voir de la voiture, sur les routes de démarcation qui longent la clôture du parc. Le chevreuil est un animal nerveux et il se méfie parfois de la présence des humains. Prenez le temps de vous asseoir sur un des bancs dans les sentiers ou faites une pause et rangez votre véhicule sur l'accotement. Soyez patient et attendez que les chevreuils s'approchent. Ils évitent les lieux bruyants et iront se cacher dans les bois à la moindre alerte. Au printemps, la chevrette (la femelle) défend ses faons (les petits). À l'automne, on peut souvent apercevoir le chevreuil qui poursuit la femelle pendant la saison des amours. Les traits caractéristiques qui permettent de distinguer le cerf de Virginie du cerf mulet sont expliqués dans les tableaux ci-dessous.