are reduced significantly – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   12 Domains
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By reducing drafts and mechanically ventilating the whole house, dust and moisture problems are reduced significantly. Energy-efficient windows help keep the heat in, and assist in the prevention of staining and mould growth that window condensation can cause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
La réduction des courants d'air et la ventilation mécanique de toutes les pièces de la maison diminuent considérablement les problèmes de poussière et d'humidité. Les fenêtres éconergétiques aident à maintenir la chaleur à l'intérieur et à prévenir la formation de taches et de moisissures qui peuvent être causées par la condensation sur les vitres.
  www.naava.io  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By relocating room functions into the integrated controller, additional automation stations are unnecessary and wiring costs are reduced significantly. This makes the ASV 215 a real compact solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sauter-controls.com as primary domain
Avec le transfert des fonctions de gestion de l’ambiance dans le régulateur intégré, il n'est plus besoin d’avoir recours à des unités de gestion locale supplémentaires, ce qui permet de réduire nettement les opérations de câblage. L’ASV 215 est par conséquent une solution véritablement compacte.
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is unlikely that MCB levels are reduced significantly during conventional drinking water treatment processes. There is, in fact, some evidence that chlorination produces chlorobenzenes by reaction of chlorine with organic material in the raw water supply; for example, Otson and co-workers observed that the frequency of detection of MCB at 30 Canadian water treatment facilities was less for raw water than for drinking water samples (3 and 16%, respectively).2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Il est peu probable que les techniques habituelles de traitement de l'eau potable puissent réduire notablement sa teneur en monochlorobenzène. Certaines des données indiquent même que le traitement des eaux par chloration produit des chlorobenzènes par réaction du chlore avec les matières organiques présentes dans l'eau brute; ainsi, Otson et ses collaborateurs ont-ils détecté moins souvent du monochlorobenzène dans les échantillons d'eau brute que dans ceux d'eau potable (3 et 16 pour cent respectivement) prélevés dans 30 installations de traitement de l'eau au Canada.2
  www.oecd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It concerns the environment as well as the global economy. Global temperatures will continue to rise unless greenhouse gas emissions are reduced significantly. Impacts will include more intense heat waves, droughts, storms and floods, which in turn will cause damage to key infrastructure and crops, and increase risks to human health and life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain
, lancée récemment, les mesures à prendre pour parer au changement climatique sont accessibles, réalisables et abordables, si l’on compare leur coût à celui de l’inaction et de ses conséquences pour la croissance économique mondiale. Au-delà de la question de savoir quelle doit être la « nature » de ces politiques et leurs « modalités » d’application, la répartition de leurs coûts pose un problème majeur.
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is unlikely that MCB levels are reduced significantly during conventional drinking water treatment processes. There is, in fact, some evidence that chlorination produces chlorobenzenes by reaction of chlorine with organic material in the raw water supply; for example, Otson and co-workers observed that the frequency of detection of MCB at 30 Canadian water treatment facilities was less for raw water than for drinking water samples (3 and 16%, respectively).2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Il est peu probable que les techniques habituelles de traitement de l'eau potable puissent réduire notablement sa teneur en monochlorobenzène. Certaines des données indiquent même que le traitement des eaux par chloration produit des chlorobenzènes par réaction du chlore avec les matières organiques présentes dans l'eau brute; ainsi, Otson et ses collaborateurs ont-ils détecté moins souvent du monochlorobenzène dans les échantillons d'eau brute que dans ceux d'eau potable (3 et 16 pour cent respectivement) prélevés dans 30 installations de traitement de l'eau au Canada.2
  www.dubaisce.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The management of the entire stock of pallets is outsourced and the overall costs are reduced significantly, as the customer is only paying for the actual time the pallets are used (no investment, less storage space required and very efficient utilisation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gimv.com as primary domain
Le business model innovant de Contraload suit la tendance actuelle de systèmes logistiques durables. Le pooling de supports de charge en plastique est intéressant à bien des égards pour les clients. La gestion de l'ensemble du stock de supports de charge est externalisée et les coûts sont substantiellement réduits puisque le client paie uniquement pour la durée effective d'utilisation des palettes (pas d’investissement dans ces dernières, moins d'espace d'entreposage requis et une utilisation très efficace).  En outre, le recours aux matières synthétiques assure une meilleure hygiène, ce qui constitue un élément crucial notamment pour l'industrie alimentaire et pharmaceutique. Enfin, la dimension durable (longévité accrue, solutions intégralement recyclables, transport groupé) constitue un atout important aux yeux des clients qui peuvent réduire leur empreinte CO2 grâce aux services de Contraload.
  ker-belgrano-apart-hotel-and-spa-buenos-aires.hotel-dir.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The management of the entire stock of pallets is outsourced and the overall costs are reduced significantly, as the customer is only paying for the actual time the pallets are used (no investment, less storage space required and very efficient utilisation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gimv.be as primary domain
Le business model innovant de Contraload suit la tendance actuelle de systèmes logistiques durables. Le pooling de supports de charge en plastique est intéressant à bien des égards pour les clients. La gestion de l'ensemble du stock de supports de charge est externalisée et les coûts sont substantiellement réduits puisque le client paie uniquement pour la durée effective d'utilisation des palettes (pas d’investissement dans ces dernières, moins d'espace d'entreposage requis et une utilisation très efficace).  En outre, le recours aux matières synthétiques assure une meilleure hygiène, ce qui constitue un élément crucial notamment pour l'industrie alimentaire et pharmaceutique. Enfin, la dimension durable (longévité accrue, solutions intégralement recyclables, transport groupé) constitue un atout important aux yeux des clients qui peuvent réduire leur empreinte CO2 grâce aux services de Contraload.