are removed during – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   12 Domains
  www.hoertnagel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cartons can go in curbside recycling along with paper. The small plastic window can be kept on carton, they are removed during the paper recycling process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kleenex.com as primary domain
Les boîtes peuvent aller à la collecte sélective porte à porte, avec le papier. La petite fenêtre en plastique peut rester sur la boîte : on la retire durant le processus de recyclage du papier.
  8 Hits www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lymph nodes are removed during surgical staging and primary surgical debulking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
on enlève des ganglions lymphatiques lors de la stadification chirurgicale et de la chirurgie de réduction tumorale initiale
  2 Hits www.hotelvivit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ÖKO-Pur – the only oil and chemical binders with climate protection effect. ÖKO-Pur consists of polyurethane foams from which VFC and VHC coolants and propellants are removed during the demanufacturing of old refrigerators .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seg-online.de as primary domain
ÖKO-Pur – les seuls absorbants d’huile et de produits chimiques à effet de protection climatique. ÖKO-Pur se compose de mousses de polyuréthane, dont les fluides frigorigènes et les agents moussants CFC et HCFC sont éliminés lors de la production...
  aluminium.fivesgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fives' potroom emission processing solutions are designed to increase significantly fume capture flowrate while pot covers are removed (during anodes replacement or maintenance operations), in order to limit fugitive emissions to atmosphere. Fives' solutions improve directly the working conditions for operators and reduce fluorine roof emissions by up to 30%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluminium.fivesgroup.com as primary domain
Ces solutions optimisent de manière significative la capture des gaz lorsque les capots des cuves sont ouverts (notamment lors du remplacement des anodes ou au cours d’opérations de maintenance), afin de limiter les émissions fugitives. Les technologies Fives contribuent ainsi directement à l’amélioration des conditions de travail des opérateurs et à la réduction des émissions de fluor en toiture jusqu’à 30%.
  www.etc-cte.ec.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Biomarkers, unique chemical compounds that can indicate biological involvement in the formation of petroleum, are abundant in crude oils and are one of the most important hydrocarbon groups used for chemical fingerprinting. Unfortunately, the most commonly-used biomarkers for this purpose are removed during the refining process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etc-cte.ec.gc.ca as primary domain
Même si les scientifiques ont élaboré des outils facilitant les enquêtes judiciaires dans le domaine de l'environnement, il est difficile d'attribuer de manière concluante les déversements de produits pétroliers. Les biomarqueurs, des composés chimiques uniques qui témoignent de l'implication de la biologie dans la formation du pétrole, sont présents en abondance dans le pétrole brut, et sont un des groupes d'hydrocarbures les plus importants utilisés lors de la prise d'empreintes chimiques. Malheureusement, les biomarqueurs les plus fréquemment utilisés à cette fin sont supprimés durant le processus de raffinage.
  4 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Advantages of the JBL water conditioners: pollutants in the tap water are neutralised, nutrients are added, the mucous membranes, gills, skin and fins are protected with aloe vera, Aloe vera builds resistance to heavy metals, brings protection from stress and reduces the risk of disease with its vitamin B complex, chelators enclose heavy metals and aggressive substances are removed during the next partial water change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Avantages des conditionneurs d'eau JBL : neutralisation des substances nocives présentes dans l'eau du robinet, apport de substances naturelles, protection des muqueuses, des branchies, de la peau et des nageoires grâce à l'Aloe vera. L'Aloe Vera agit contre les métaux lourds. Protection contre le stress et réduction du risque de maladie grâce à un complexe de vitamines B. Des chélateurs enrobent les métaux lourds, les substances agressives sont éliminées au prochain changement d'eau partiel. Transformation du chlore en chlorure inoffensif, le chlore dangereux et les chloramines sont neutralisés. Dans certains pays, comme en Asie, aux États-Unis et autres, l'eau du robinet contient une quantité particulièrement importante de chlore. Le JBL Biotopol Plus a été conçu pour ces conditions spécifiques d'utilisation. Pour les teneurs normales en chlore, comme en Europe, le JBL Biotopol « normal »suffit.