are removed from the body – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   7 Domains
  www.bunka-bi.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During a biopsy, tissues or cells are removed from the body so they can be tested in a laboratory. Once the health care provider receives the results, a preliminary pathology report is compiled. This information will confirm whether or not cancer cells are present in the sample and will determine which treatment method is best suited for the patient and their unique needs (via Willow Breast and Hereditary Cancer Support).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survivornet.ca as primary domain
La biopsie par aspiration à l’aiguille. Une très mince aiguille est placée dans la masse, ou dans la région suspecte, afin d’en extraire un petit échantillon de fluide et/ou de tissus. Aucune incision n’est nécessaire. La biopsie par aspiration à l’aiguille peut être pratiquée afin de voir s’il s’agit d’un kyste (poche remplie de fluide) ou d’une masse.
  www.ottawaheart.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The wires and endoscopes are removed from the body, and all incisions are closed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawaheart.ca as primary domain
On retire du corps les fils et le thoracoscope, et l’on referme toutes les incisions.
  www.metaform.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The “Relax” table massages the body. Blood circulation is stimulated; excessive water and harmful waste are removed from the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nommerlayen-ec.lu as primary domain
La table « Relax » masse le corps. La circulation sanguine est stimulée, l’excès d’eau et les toxines sont évacuée du corps.
  www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Milling machines would remove the atherosclerotic plaques but would not be kind to healthy tissue either. A better comparison would be that to a liquid decalcifyer: by repeated adminis­tration the deposits are simply dissolved. In the same way also harmful toxins are removed from the body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
La thérapie au chélate avec EDTA a souvent été comparée avec une fraise qui perce à travers des tuyaux obturés et les débloque de nouveau. Cette comparaison n’est que partiellement valable. Il est vrai que les fraises éliminent les plaques athéro­sclérotiques mais elles rudoient aussi le tissu sain. Une comparaison qui conviendrait mieux est celle avec un anticalcaire liquide: par l’application répétée les dépôts sont tout simplement dissous. De la même manière aussi les toxines nocives sont éliminées du corps.