are set in place – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  4 Hits agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where no specific new mechanisms are set in place four options are seen to exist:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
Lorsque aucun nouveau mécanisme spécifique n'est en place, quatre options sont possibles :
  florianfrancois.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With “Sasha”, a piece of work about the loss of a childhood, these rituals are set in place, these moments of suspension, the intersection of all possibilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eyesinprogress.com as primary domain
Dans la série « Sasha » (2007-2010), la photographe capture le glissement d’une jeune fille de l’enfance à l’âge adulte, questionnant la construction de la personnalité à travers les jeux secrets, les rites intimes, les peurs et les rêves de l’adolescence.
  www.sia-iat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Food-drop boxes are set in place at the entrance of Lac Matane Campground and at the entrance of Petit-Sault Campground. Those boxes are hidden. One can either drop the food themselves or use the food-dropping service for $35 (Lac Matane) or $45 (Petit-Sault), if the package is sent two weeks in advance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sia-iat.com as primary domain
Pour la traverser de la Réserve faunique de Matane, deux boîtes de dépôt de nourriture sont disponibles aux entrées du camping Lac Matane et du camping Petit-Sault. Ces deux boîtes sont cachées et il est possible de déposer soi-même de la nourriture non périssable dans ces deux endroits, ou un service de livraison est possible pour un coût de 35 $ (Lac Matane) et 45 $ (Petit-Sault), si la boîte est envoyée deux semaines à l’avance. Pour une livraison sur demande ou de dernières minutes, le prix est de 120 $.
  www.ndu.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our pallets of Mini-Creta and Mini-Creta Architectural (USA Only), Escala, Suprema, Semma Quarry Stone 100 and 200 mm, and Mini-Blok (QC only) all contain corner units that can be used to construct both left- and right-hand corners. The units are set in place by using a concrete adhesive; we recommend FlexLock Xtra Strength concrete adhesive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine techo-bloc.com as primary domain
Le but du programme Techo-Pro est de vous aider à trouver un entrepreneur qualifié près de chez vous. Les Techo-Pros ont le savoir-faire et l’expérience nécessaires pour bien concevoir et construire exactement ce que vous avez en tête. Les Techo-pros ont été testés afin de s’assurer que l’installation de votre entrée d’auto, bord de piscine, patio et ainsi de suite dépasse non seulement les standards d’industrie, mais aussi les nôtres. Assurez-vous de bien lire nos HELPFUL TIPS TO FIND THE RIGHT CONTRACTOR avant de choisir un entrepreneur.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Does the minister have to sign off on them? When you have contracts that are being given without due process, who signs off on them? At what level is there a breakdown in using the processes that are set in place?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'aimerais poursuivre dans la même veine que M. Bryden. Vous dites que le processus pose un problème. Vous avez indiqué que ces fondations ont été créées de façon telle qu'elles n'ont pas à rendre des comptes au gouvernement ou au Parlement. À quel niveau du ministère ces décisions sont-elles prises? Le ministre les approuve-t-il? Lorsque des contrats sont accordés sans processus officiel, qui les approuve? À quel niveau les processus en place cessent-ils d'être efficaces?
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avian Influenza is another concern that should be considered as the winter season approaches , which is usually associated with an increased risk. Wild birds play a role as reservoirs and vectors of the virus, but other factors of transmission could be important unless appropriate biosecurity measures are set in place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
L'influenza aviaire (IA) est un autre sujet de préoccupation à prendre en compte. En effet, l'arrivée de la période hivernale dans l'hémisphère Nord est généralement associée à une augmentation du risque de propagation de la maladie. Les oiseaux sauvages sont des réservoirs et des vecteurs du virus, mais d'autres facteurs de transmission pourraient jouer un rôle non négligeable à défaut de mesures de biosécurité appropriées. La gestion des flux entrant et sortant du territoire, les procédures de nettoyage et de désinfection des installations, les mesures de protection des exploitations vis-à-vis des animaux sauvages et les mesures de traçabilité ont été décrites dans cette enquête comme exemples de bonnes pratiques.