are so many that – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  youthconnect.ca  
"By travelling so much, I've met lots of people who need help. And there are so many that want to help. You have to unite the two somehow.
« Au cours de mes voyages, j'ai rencontré beaucoup de gens qui avaient besoin d'aide. Et il y a aussi beaucoup de gens qui veulent aider les autres. Il faut trouver des façons de les réunir.
  www.psoft.co.jp  
In some places, there are so many that divers have seen close to fifty in the course of one hour!
Il y en a tellement dans certaines zones que des plongeurs ont pu observer en une heure de temps près d’une cinquantaine d’individus !
  www.youthconnect.ca  
"By travelling so much, I've met lots of people who need help. And there are so many that want to help. You have to unite the two somehow.
« Au cours de mes voyages, j'ai rencontré beaucoup de gens qui avaient besoin d'aide. Et il y a aussi beaucoup de gens qui veulent aider les autres. Il faut trouver des façons de les réunir.
  fmh.ch  
The nearest beach is just a few km from Sa Mandra, but the beaches and coves in the area of Alghero are so many that you have the chance to explore a new one every day.
La plage la plus proche est juste à quelques kilomètres de Sa Mandra, mais les plages et criques de la zone d’Alghero sont nombreuses donc vous aurez la chance d’en découvrir une chaque jour.
  parl.gc.ca  
What's happened to this point is very unfair. I'll give another example. There are so many that give us that guidance about the right to speak, that things should be done properly.
Ce qui s'est produit est très injuste. Je vais vous donner un autre exemple. Il y a de très nombreux exemples qui nous éclairent sur le droit de parole, qui nous disent que les choses doivent être faites correctement.
  www.asc-csa.gc.ca  
When looking up at the heavens, novice stargazers often feel like they are adrift in a sea of stars. There are so many that it is hard to know which way to look. Yet, the night sky is well worth discovering.
Lorsqu'on lève les yeux au ciel pour admirer le firmament, on se retrouve perdu dans une mer d'étoiles. Il y en a tellement qu'on ne sait plus où donner de la tête. Pourtant, le ciel de nuit gagne à être connu. Armé d'une bonne carte du ciel et d'un peu de patience, préparez-vous à partir à l'aventure!
  www.martin-membrane.de  
Its qualities are so many that more and more people are starting to cultivate hemp to extract oil from it on the grounds that the legislation in question is far more favorable than marijuana regulations.
Le cannabidiol (CBD), grâce à ses multiples applications thérapeutiques, est une des extractions les plus appréciées du chanvre. Sans effets psychoactifs, il est relaxant, anti-inflammatoire et possède suffisamment de propriétés pour lutter contre les attaques épileptiques provoquées par le syndrome de Dravet. Outre ses, si nombreux, bienfaits de plus en plus de cultivateurs misent sur la plantation de chanvre pour en produire grâce à sa législation un peu plus favorable que celle du cannabis.