are so much – French Translation – Keybot Dictionary

  www.melochemonnex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vehicles are so much more than just means of transportation. They connect you to your job, your friends and your family. Knowing how important they are, we offer auto insurance to give you the comfort that comes from knowing we've got your cars covered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melochemonnex.com as primary domain	Votre voiture est beaucoup plus qu'un simple moyen de transport. Elle vous relie à votre travail, à vos amis et à votre famille. À TD Assurance, nous savons à quel point elle est importante pour vous. Nous savons également l'agréable tranquillité d'esprit que procure une bonne assurance auto.

  3 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The pensions payable under the Canada Pension Plan are so much of the same nature as contracts of insurance that they also should be excluded from consideration when assessing damages under the provisions of that statute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Sur la question de responsabilité, la Cour confirme la décision unanime de la Cour d’appel; sur la question du montant des dommages-intérêts, la Cour confirme la décision majoritaire de la Cour d’appel. L’article 4 (4) du Families’ Compensation Act énonce que «Dans l’appréciation des dommages, il ne faut tenir compte d’aucune somme versée ou devant être versée au décès du défunt en vertu d’un contrat d’assurance.» Les pensions payables en vertu du Régime de pensions du Canada présentent un caractère tellement semblable aux contrats d’assurance ordinaires qu’elles doivent également ne pas entrer en ligne de compte dans l’évaluation des dommages effectuée en vertu des dispositions de la Loi.

  3 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The pensions payable under the Canada Pension Plan are so much of the same nature as contracts of insurance that they also should be excluded from consideration when assessing damages under the provisions of that statute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Sur la question de responsabilité, la Cour confirme la décision unanime de la Cour d’appel; sur la question du montant des dommages-intérêts, la Cour confirme la décision majoritaire de la Cour d’appel. L’article 4 (4) du Families’ Compensation Act énonce que «Dans l’appréciation des dommages, il ne faut tenir compte d’aucune somme versée ou devant être versée au décès du défunt en vertu d’un contrat d’assurance.» Les pensions payables en vertu du Régime de pensions du Canada présentent un caractère tellement semblable aux contrats d’assurance ordinaires qu’elles doivent également ne pas entrer en ligne de compte dans l’évaluation des dommages effectuée en vertu des dispositions de la Loi.

  3 Hits bannarescue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We call them lovely lassies, but they are so much more, horny, pretty, sexy, cute, there’s endless ways to describe our irresistible girls and in Private Specials, Lovely Lassies we bring you five incredible stunners each with something unique to offer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain

Elles sont jeunes, elles sont belles, elles sont définitivement dévergondées, elles, ce sont les filles de notre Private Specials, Lovely Lassies. Luna Corazon, Clany, Michelle Carr, Shelley Bliss et Carly Rae sont entièrement dévouées aux plaisirs de la chair et n’ont aucun tabou. Parmi ces beautés délurées, ne ratez pas les débuts Private de la métisse brésilienne, Luna Corazon, une splendeur au cul indécent dont le massage se transforme en partie de baise torride et sans concession ou le casting anal de Shelley Bliss, autre débutante très prometteuse. A leurs côtés, Clany et ses seins lourds ou Michelle Carr ne refusent pas non plus une bonne séance anale tandis que Carly Rae nous montre son appétit insatiable pour le sexe débridé. Cinq scènes, cinq filles à la fois douces et totalement nymphos à découvrir sans tarder dans Lovely Lassies.

  www.scienceadvice.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By creating a soup of quarks and gluons, known as a plasma, scientists hope to discover exactly what is holding everything together in protons and neutrons, and also why protons and neutrons are so much heavier than their composite parts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain

L’expérience ALICE, pour A Large Ion Collider Experiment. Ce projet porte bien son nom. En effet, il vise à provoquer des collisions entre des ions de plomb afin de tenter de recréer le plasma de quarks et de gluons qui existait, selon les hypothèses des chercheurs, dans les premiers instants de l’Univers. En créant une soupe (c’est-à-dire, un plasma) de quarks et de gluons, les scientifiques espèrent découvrir la « colle » qui permet aux protons et aux neutrons d’avoir une forme et expliquer pourquoi les protons et les neutrons sont beaucoup plus lourds que la somme de leurs éléments constitutifs.

  www.wallonia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It's not very well-known yet in Belgium, but it's the latest thing. I think that whoever said social networks keep people chained to their computer screens at home, chatting away, will be happy to be proved wrong, because social networks are so much more than that!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wallonia.be as primary domain

Mais tout d'abord, avez-vous déjà entendu parler d'Instameet? Pratique pas encore répandue chez nous mais pourtant très moderne. Je pense que celui qui disait que les réseaux sociaux enfermaient les gens à la maison à papoter derrière un écran devrait être à présent satisfait car non les réseaux sociaux, ce n'est pas seulement ça! Les réseaux sociaux permettent de créer des communautés et de provoquer des rencontres! Une #instameet consiste à rassembler des passionnés d'Instagram pour vivre une journée riche en rencontres, échanges, partages... dans un lieu spécifique et de prendre des photos insolites!

  20 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The big problem is that it's not just the production, but the fact that investigations today are so much more sophisticated than they were in my day. I prosecuted dozens of murder trials, none of which ever went more than a week, but the evidence was simple and straightforward.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Le gros problème ne tient pas seulement à la production, mais au fait que les enquêtes aujourd'hui sont beaucoup plus sophistiquées qu'elles ne l'étaient à mon époque. J'ai poursuivi des douzaines d'affaires de meurtre, et aucune n'a duré plus d'une semaine, mais la preuve était simple et claire. Il n'y avait presque pas de preuve médico-légale, hormis l'examen pathologique. On ne produisait tout simplement pas autant de matériel d'enquête qu'aujourd'hui.

  kulturfabrik.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vocalist and guitarist Richie Kotzen made his mark with Mr. Big, bassist Billy Sheehan has been rocking for decades with Steve Vai, David Lee Roth, Mr. Big and others, and drummer Mike Portnoy was the co-founder of progressive metal superstars Dream Theater. But The Winery Dogs are so much more than a supergroup.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kulturfabrik.lu as primary domain	Il est vrai que Richie Kotzen (Chant/Guitares –Mr. Big), Billy Sheehan (Chant/Basse –Steve Vai, David Lee Roth) et Mike Portnoy (Chant/Batterie –Dream Theater, Avenged Sevenfold) n’ont plus grand chose à prouver sur la scène rock internationale!

  justunique.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This part of India is marked by a contrast between modernity and tradition. As the rest of the country, there are so much interesting things to discover. If you plan a trip to India in the coming months, and knowing that one trip won’t be enough to discover all its wealth, take your time and enjoy!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hikingonthemoon.com as primary domain	Stanislas a passé 15 jours dans l’Etat de Tamil Nadu. Cette partie de l’Inde est marquée par le contraste entre modernité et tradition. Comme pour le reste du pays, il y a énormément de richesses à découvrir dans cette région. Si vous avez prévu un voyage en Inde prochainement et sachant qu’un seul séjour ne suffira pas, prenez le temps de visiter et profitez !

  www.tohei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personally, these 3D flower earrings are SO MUCH more beautiful in person. The blue is very rich and the center mint is more sparkly than matte. These earrings are a very solid design and could come across as both vintage or glamorous... it really depends on how you wear them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine happinessboutique.com as primary domain	Personnellement, ces boucles d'oreilles fleur 3D sont tellement plus beau en personne. Le bleu est très riche et la menthe Centre est plus brillant que mat. Ces boucles d'oreilles sont d'une conception très solide et pourrait rencontrer aussi vintage ou glamour... cela dépend vraiment comment vous les portez. Ils sont parfaits pour tous les jours car ils sont simples et pas lourd.

  www.acme.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In these communities, indigenous nurses are so much more than health care providers. Nurses not only provide medical assistance, but they’re a trusted resource during desperate times, and a symbol of hope for young indigenous people who are looking to find their path in life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnf-fiic.ca as primary domain

Les infirmières et infirmiers autochtones font bien plus que dispenser des soins de santé. En plus de donner une assistance médicale, ces personnes constituent un recours fiable en temps de crise et un symbole d’espoir pour les jeunes autochtones qui cherchent leur chemin dans la vie. Une communauté comme Cross Lake (Manitoba) profiterait beaucoup de la présence d’infirmières et infirmiers autochtones qui comprennent la culture de la population, qui font le pont entre les savoirs occidentaux et traditionnels et qui ont le pouvoir de redynamiser des communautés. Hélas, il n’y a tout simplement pas assez d’infirmières et infirmiers autochtones. Aujourd’hui, on ne compte pas plus de 10 p. 100 d’autochtones parmi les infirmières et infirmiers du Canada.

  exportateursavertis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“That was always on my mind when I came to Canada, because things are so much better here,” he said. “I wasn’t thinking about the business side. I was thinking about getting expertise here to improve lives in Mali, but I ended up in business.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exportwise.ca as primary domain	« C’était une de mes préoccupations en venant étudier au Canada, parce qu’on est tellement mieux ici, explique-t-il. Je ne pensais pas à me lancer en affaires : j’ai fini par le faire, mais ce dont je me souciais, c’était d’acquérir une expertise qui servirait à améliorer la vie au Mali. »

  en.etsmtl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The solutions proposed by the Chair will complement these projects. Wireless communications are so much faster than satellite communications, while the latter possess greater flow. This project will propose a hybrid solution that will use satellite communications for broadband and the wireless terrestrial network for the transmission of critical commands and data requiring low latency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.etsmtl.ca as primary domain

Les solutions proposées par la Chaire compléteront ces projets. Les communications sans fil sont beaucoup plus rapides que les communications satellitaires, tandis que ces dernières possèdent un plus grand débit. Ce projet proposera une solution hybride qui utiliserait les communications satellitaires pour le haut débit et le réseau terrestre sans fil pour la transmission de données et de commandes critiques requérant une faible latence.

  www.scandinavian-park.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thanks to the digitalization and the general improvement of our standard of living, the pool of possible activities increased enormously. Other than work or school, there are so much more options with regards to how we can, want, have to spend our time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muldernaturalfoods.com as primary domain

Pendant quelques générations, la vie telle que nous la connaissons a subi des changements massifs. Grâce à la numérisation et à l'amélioration générale de notre niveau de vie, la gamme d'activités a énormément augmenté. A part le travail ou l'école, il y a tellement plus d'options en ce qui concerne la façon dont nous pouvons, voulons, devons passer notre temps. Cela engendre non seulement une agitation quotidienne, mais affecte aussi nos habitudes alimentaires: nous ne pouvons plus tout considérer comme acquis, nous ne pouvons plus faire une distinction claire entre les différents repas d'un jour, nous ne pouvons ou devons plus prendre le temps pour un petit-déjeuner.

  eatinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their port facilities serve a multitude of small local boats such as this one and the occasional larger boat like the one with the blue trim in the background. The Ecuadorianand colombian flags are so much alike that for a moment I thought this boat was flying an ecuadorian flag.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain

Leurs infrastructures portuaires desservent la multitude de petits bateaux locaux tels que celui-ci et de temps en temps des bateaux plus grands comme celui avec les décorations bleues à l'arrière plan. Les drapeaux équatorien et colombien se ressemblent tellement que pour un moment j'ai pensé que ce bateau portait un drapeau équatorien. J'étais stupéfait de penser qu'il aurait pu descendre le fleuve Napo depuis l'Équateur à travers les territoires contestés entre le Pérou et l'Équateur.

  www.nativelynx.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She loved Hollywood and making movies was her dream. In college, she took a course on documentary filmmaking and realised that it was her favourite form of expression. Documentaries are so much a part of human reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nativelynx.qc.ca as primary domain	Tracey Deer a décidé de devenir cinéaste à 12 ans. Elle louait des caméras vidéo avec l'argent qu'elle économisait et elle tournait des petits films avec ses amis. Un Noël, on lui a offert sa propre caméra. Une cinéaste était née ! Elle n'a plus jamais arrêté d'écrire des scénarios et de diriger ses amis dans ses films d'adolescente.

  www.eurosailyacht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their port facilities serve a multitude of small local boats such as this one and the occasional larger boat like the one with the blue trim in the background. The Ecuadorianand colombian flags are so much alike that for a moment I thought this boat was flying an ecuadorian flag.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain

Leurs infrastructures portuaires desservent la multitude de petits bateaux locaux tels que celui-ci et de temps en temps des bateaux plus grands comme celui avec les décorations bleues à l'arrière plan. Les drapeaux équatorien et colombien se ressemblent tellement que pour un moment j'ai pensé que ce bateau portait un drapeau équatorien. J'étais stupéfait de penser qu'il aurait pu descendre le fleuve Napo depuis l'Équateur à travers les territoires contestés entre le Pérou et l'Équateur.

  123systems.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today’s retirement residences are so much more than the old-fashioned concept of “your grandmother’s nursing home.” No longer are seniors choosing retirement living just because they need support with health or mobility challenges, but because they want to lead a worry-free lifestyle that provides the freedom to live each day as they choose.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chartwell.com as primary domain

De nos jours, les résidences pour retraités ont beaucoup plus à offrir que celles du temps de nos grands-parents. Les aînés ne choisissent plus de vivre en résidence uniquement parce qu’ils ont besoin de soutien pour faire face à des problèmes de santé et de mobilité, mais plutôt parce qu’ils aspirent à un mode de vie sans tracas, qui leur donne la liberté de vivre chaque jour comme ils le souhaitent.

  www.cheo.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“We teach them how to recognize and accept their anxiety, and strategies on how to deal with it. We validate how they are feeling and praise them for their efforts, and teach them that their anxiety is just a small part of them. They are so much more than that,” says Karen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cheo.on.ca as primary domain	« Nous leur apprenons à reconnaître et à accepter leur anxiété, ainsi que les stratégies pour y faire face. Nous validons la manière dont ils se sentent et les encourageons pour leurs efforts et leur expliquons que leur anxiété n'est qu'une infime partie d'eux-mêmes. Ils sont bien plus que cela », indique Karen.

  2 Hits opendata.interieur.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A new reality deserves a new name. Indaver's physicochemical plants (1 and 2) in Antwerp are so much more than their name suggests. These are highly technological, innovative, treatment plants that help to keep the materials cycle safe and sustainable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain

Une nouvelle réalité mérite bien un nouveau nom. Les installations Physico-Chimie 1 et 2 d'Indaver à Anvers représentent bien plus que ce que leur nom laisse supposer. Il s'agit d'installations de traitement innovantes et de haute technologie qui garantissent la sécurité et la durabilité du cycle des matières. Désormais, elles exerceront leurs activités sous les noms IndaChem Liquids et IndaChem Solids.

  www.homenewhome.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Oh God, that’s unfair! Your developers are so much better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteration.info as primary domain	– Ah, purée ils sont bien meilleurs les tiens.

  sciencepourlepublic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By creating a soup of quarks and gluons, known as a plasma, scientists hope to discover exactly what is holding everything together in protons and neutrons, and also why protons and neutrons are so much heavier than their composite parts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepourlepublic.ca as primary domain

L’expérience ALICE, pour A Large Ion Collider Experiment. Ce projet porte bien son nom. En effet, il vise à provoquer des collisions entre des ions de plomb afin de tenter de recréer le plasma de quarks et de gluons qui existait, selon les hypothèses des chercheurs, dans les premiers instants de l’Univers. En créant une soupe (c’est-à-dire, un plasma) de quarks et de gluons, les scientifiques espèrent découvrir la « colle » qui permet aux protons et aux neutrons d’avoir une forme et expliquer pourquoi les protons et les neutrons sont beaucoup plus lourds que la somme de leurs éléments constitutifs.

  3 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"The first thing a consumer sees when they look at a product is the packaging, while successful packaging can make the sale, and an unsuccessful package can break it. As such packaging is a highly underrated art form. The Pentawards is an annual event to celebrate this art, open to anyone associated with the creation or the marketing of packaging design in all its forms. The Package Design Book: An International Guide to Contemporary Packaging Design, edited by Julius Weidemann and published by TASCHEN provides an insightful overview of the event, featuring hundreds of package designs from around the globe. The book brings together all the Pentawards winners from 2009 and 2010, as well as the main winners from 2008, providing a vibrant overview of the creativity exhibited in every form of packaging. Readers will also learn about the drivers behind design industry leaders and agencies who create these packages that are so much a part of everyday society. For anyone who has an interest in the creative process of packaging – whether working in the field or not – this book is a great resource."— Curve Magazine, Australia

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

"The first thing a consumer sees when they look at a product is the packaging, while successful packaging can make the sale, and an unsuccessful package can break it. As such packaging is a highly underrated art form. The Pentawards is an annual event to celebrate this art, open to anyone associated with the creation or the marketing of packaging design in all its forms. The Package Design Book: An International Guide to Contemporary Packaging Design, edited by Julius Weidemann and published by TASCHEN provides an insightful overview of the event, featuring hundreds of package designs from around the globe. The book brings together all the Pentawards winners from 2009 and 2010, as well as the main winners from 2008, providing a vibrant overview of the creativity exhibited in every form of packaging. Readers will also learn about the drivers behind design industry leaders and agencies who create these packages that are so much a part of everyday society. For anyone who has an interest in the creative process of packaging – whether working in the field or not – this book is a great resource."— Curve Magazine, Australie

  www.oglia-loro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The David Thompson National Geomatics Awards recognize excellence in three aspects that are so much a part of what survey professionals do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-gpc.ca as primary domain	Les Prix nationaux en géomatique David Thompson soulignent l’excellence dans trois sphères qui correspondent à une partie du travail qu’effectue tout arpenteur professionnel.

  www.finlandtunis.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The equality and openness that are so much a part of Finnish society were the two characteristics most noticed by the African journalists visiting spring green Finland. “We Africans could learn something from Finnish teachers; they think every single child is just as important as every other child,” Mr Mohamed Gassama, the Press Counsellor from Senegal said, summing up his impressions of the visit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlandtunis.org as primary domain

Les valeurs largement pratiquées d’égalitarisme et de transparence qui caractérisent la société finlandaise se sont retrouvées au premier plan de la visite d’un certain nombre de journalistes africains, venus en ce printemps se familiariser avec la Finlande. « Nous pourrions nous inspirer en Afrique de la figure de l’enseignant finlandais, pour qui chaque enfant est aussi important qu’un autre », tels furent les mots de Mohamed Gassama, conseiller de presse au Sénégal, pour exprimer brièvement ce que lui avait apporté sa visite.

  www.provenceweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cable-car from Pinatelle to Saint Etienne du Tinée will take hikers, mountain bikers and para-gliding enthusiasts towards the summits, where, as everybody knows, things are so much more beautiful when seen from above!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.com as primary domain	Le téléphérique de la Pinatelle à Saint Etienne du Tinée transportera promeneurs et amateurs de VTT et parapente vers les sommets où, c'est bien connu, tout est plus beau et plus pur vu d'en haut !

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Several doubted the value of the campaign as they viewed it as futile. They commented that those who buy contraband cigarettes do so because the cigarettes are so much cheaper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Plusieurs participants ont exprimé des doutes quant à l'utilité de la campagne qu'ils jugent inutile. Ils ont fait valoir que ceux qui achètent des cigarettes de contrebande le font parce que ces cigarettes sont beaucoup moins chères.

  2 Hits www.archeion.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Abo was a man about whom there are so much things to tell that we do not know what to tell actually … An imposing person, highly respected …”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuaca.am as primary domain	Malgré l’excitation qui empêchait les amis et les étudiants, ils tâchaient de parler de l’ami talentueux, du conférencier, de l’architecte doué et de l’artiste, et racontaient les épisodes les plus importants et les plus colorés de sa vie.

  provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cable-car from Pinatelle to Saint Etienne du Tinée will take hikers, mountain bikers and para-gliding enthusiasts towards the summits, where, as everybody knows, things are so much more beautiful when seen from above!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Le téléphérique de la Pinatelle à Saint Etienne du Tinée transportera promeneurs et amateurs de VTT et parapente vers les sommets où, c'est bien connu, tout est plus beau et plus pur vu d'en haut !

  www.hemophilia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I think kids in Canada today are so much luckier than kids ever were before because of safer blood products, more knowledge and better treatment. It isn’t always easy for parents or kids to deal with hemophilia, but I would like to tell parents not to worry – your child will have a very good life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hemophilia.ca as primary domain

Je pense que les enfants canadiens d’aujourd’hui ont tellement plus de chance que ceux qui les ont précédés, en raison de produits sanguins plus sûrs, de plus grandes connaissances et de meilleurs traitements. Il n’est pas toujours facile pour les parents ou les enfants de composer avec l’hémophilie, mais je tiens à dire aux parents de ne pas s’inquiéter : votre enfant mènera une très bonne vie. Vous ne vous en rendez peut-être pas compte maintenant, mais l’hémophilie est peut-être un mal pour un bien.

  ibizaprodj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may have ALS, but ALS doesn’t have you. You are so much more. Please contact our ALS Champions today to enrol to receive our services or just to talk to someone today. Download the ALS Manual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsnbns.ca as primary domain	Vous êtes atteint de SLA, mais cette maladie n’est qu’une partie de votre vie. Vous êtes bien plus! Veuillez communiquer dès aujourd’hui avec nos champions de la SLA afin de pouvoir vous inscrire et bénéficier de nos services, ou simplement pour parler avec quelqu’un.

  www.finance.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I really liked what this team was doing," Nissy Cobb said about Aventon Cycling. "They were one of the first teams to put together an all women's team for Red Hook. I got excited about it, it’s awesome to get the opportunity to travel. These races are so much fun.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.strava.com as primary domain	“This is definitely a party scene. It’s super awesome, everyone is just here to have a good time. If they aren’t racing, they’re stoked to watch the races. I definitely would compare it to the cyclocross scene. Just super laid back, beer chugging, good time," Sammi said.

  www.zarb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why do we tend to favour the more outgoing and expressive personalities, especially in interviews? We forget to look at introverts as being the tip of the iceberg…that there are so much more to them than what’s displayed on the surface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain	Pourquoi est-ce qu’on a tendance à favoriser les personnalités plus ouvertes et expressives, en particulier lors des entrevues? C’est parce qu’on oublie de voir les introvertis pour ce qu’ils sont – juste la pointe de l’iceberg, avec tout un univers caché sous la surface.

  www.arianne-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nick Jonas "You Are So Much More Than You Think You...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain	Matchbox Twenty - Disease (Live at the O2 Apollo -...

  arabelgica.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is the experience in Brampton and “not what our community needs,” says Rob Driskell, president of CUPE 4000, representing more than 3800 Ottawa area hospital workers. “With P3s, infrastructure and borrowing costs are so much higher than publicly owned and financed facilities. These extra costs eat into core services and ultimately affect patient care.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cupe.on.ca as primary domain

C’est ce qui se passe à Brampton et « ce n’est pas de ça que notre communauté a besoin, soutient le président du SCFP 4000, Rob Driskell. Dans un PPP, les coûts d’infrastructure et d’emprunt sont nettement plus élevés que dans un établissement détenu et financé par l’État. Ces coûts supplémentaires grugent les services de base et finissent par affecter les soins aux patients. » Le SCFP 4000 représente plus de 3800 employés d’hôpital dans la région d’Ottawa.

  www.ingecom.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are supposed to bow down and accept the pronouncement without question. But we dare hypothesize that Google fears cloaking techniques based on agent detection, and frauds are so much easier to detect on Responsive Web Design sites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiria.com as primary domain

Le grand dieu Google dit préférer le design Web adaptatif. Et le monstre de Moutain View n’a pas jugé utile de motiver rationnellement cette préférence, ce qui est à l’image de bien d’autres messages divins. Il est seulement dit : “Le responsive design est le modèle que nous recommandons”. Pourquoi ? Vous n’avez pas à savoir, misérable mortel. Nous avons toutefois une idée de la raison : Google veut à tout prix éviter les techniques de dissimulation (cloaking) basées sur la détection d’agent. Et les tentatives de triche sont bien plus aisées à débusquer sur un site en design Web adaptatif.

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now, skip forward to 2018 and look at Romain Gauthier’s first ever ladies’ timepiece, the Insight Micro-Rotor Lady, or Cartier’s Révélation d’une Panthère. Both step away from traditional ladies’ watch stereotypes and are so much more than the jewels that adorn them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

Ce n’est pas seulement la production ou l’esthétique des montres pour femme qui ont changé. C’est aussi la façon dont les clientes les cherchent en ligne ! Comme l’indiquent les données collectées sur Google en relation avec les montres dame, le changement d’attitude est patent. L’intérêt des amatrices pour la joaillerie, via des requêtes incluant les termes « diamants » ou « Tiffany », se voit rattrapé par des recherches de plus en plus horlogères. Des marques grand public telles que Daniel Wellington, tout comme la percée des smartwatches, ont certes accéléré le phénomène à partir de 2014, mais d’une manière générale les marques de Haute Horlogerie ont gagné en popularité dans les recherches en ligne réalisées par des femmes.

  www.eqtff-pfft.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While most provinces face challenges in delivering public services to people in smaller communities, those challenges pale in comparison with those in the territories. The following facts and trends provide a snapshot of life in Canada's North and underscore why costs for providing public services are so much higher than in the rest of Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqtff-pfft.ca as primary domain

Même si la plupart des provinces font face à des défis en matière de prestation de services publics aux habitants des petites collectivités, ces derniers paraissent dérisoires par rapport à ceux auxquels font face les territoires. Les tendances et faits suivants donnent un aperçu de la vie dans le Nord du Canada et montrent pourquoi les coûts de prestation des services publics sont beaucoup plus élevés que ceux observés ailleurs au Canada.

  www.dpmb.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Neither by day nor by night does she try to shift her quarters and restore matters to their pristine state. Both Spiders think themselves in their own domain. The two pieces of work are so much alike that I almost expected this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.e-fabre.com as primary domain

Par mon intervention, il est fait échange de toiles entre deux Épeires fasciées voisines. Aussitôt déposée sur le réseau étranger, chacune gagne l'aire centrale, s'y installe la tête en bas et plus ne bouge, aussi satisfaite du filet de sa voisine que de son propre filet. Ni de jour, ni de nuit, un déménagement n'est entrepris qui mettrait les choses dans l'état primitif. Les deux Aranéides se croient sur leur réel domaine. Je m'y attendais presque, tant les deux ouvrages se ressemblent.

  www.historicplaces.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canada's legislative buildings are so much more than just places where provincial governments meet. While the county's legislatures represent the power and authority of government in their striking architecture, they also have other interesting stories to tell.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine historicplaces.ca as primary domain

Les édifices parlementaires du Canada sont bien plus que des endroits où se réunissent les députés des gouvernements provinciaux. Bien que, par leur architecture majestueuse, ils illustrent avec force le pouvoir et l'autorité du gouvernement, ils renferment également des récits passionnants. Ces édifices symbolisent notre histoire collective, notre tradition de démocratie parlementaire ainsi que les espoirs et les rêves des Canadiens qui, au tournant du siècle, ont mis en commun leurs efforts pour faire du Canada un pays meilleur.

  strausser.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Things are so much easier for employers when they do not have to worry about unions, arbitration, bargaining and when they are given free reign to implement inadequate occupational health and safety committees with poorly trained workers and unlimited managerial rights.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iamaw.ca as primary domain

Car si il y a une requête en accréditation, et qu’un vote a lieu une semaine ou deux après la requête, et bien ça leur donne toute l’opportunité, huit, douze ou 16 heures par jour, de parler à LEURS employés et de leur expliquer, avec l’aide de leurs avocats les méfaits de la syndicalisation, de leur expliquer que l’entreprise pourrait fermer ou déménager dans une autre province ou un autre pays, de menacer ou même congédier les militants syndicaux, de créer la dissension, la méfiance, la crainte, la dénonciation et l’inquiétude parmi les employés et leurs familles par ricochet.

  canada.metropolis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The purpose of The Head of the Public Service Award is to recognize people whose outstanding leadership, creativity and commitment make possible the effective administration of our democratic system of government. Beyond their varied roles as public servants, these men and women are models of the dedication, skill and innovation that are so much a part of today's Public Service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada.metropolis.net as primary domain

Le Prix du Chef de la fonction publique a été créé pour reconnaître la contribution de gens, dont le leadership, la créativité et le dévouement exceptionnels permettent l'administration efficace de notre système de gouvernement démocratique. Ces hommes et ces femmes, fonctionnaires de divers milieux professionnels, ont su devenir des modèles de détermination, de compétence et d'innovation, qualités qui font partie intégrante de notre fonction publique actuelle.

  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is important to note that some of the species of seaweed found in Newfoundland are somewhat different from those found in Labrador fjords, because some seaweed cannot grow and reproduce in Labrador's cold water. On the other hand, some Newfoundland fjords are so much colder and deeper than the surrounding marine environment that they are the only place around the island to find Arctic seaweed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glf.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les fjords de la côte de l'Atlantique sont situés dans deux éco-régions du Canada : la forêt boréale et la toundra dépourvue d'arbres du nord du Labrador. Dans certains fjords, les parois rocheuses dénudées ne laissent aucune place ni n'offrent aucun endroit aux plantes, tandis que d'autres fjords possèdent des parois boisées où les arbres comme l'épinette et le sapin poussent en mini-forêts agglutinées à la base des falaises.

  www.chateau-montalieu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Van Keulen: "The start-up costs were high. In those days you could only print a limited amount of colours in volumes of minimum 1,000 pieces. Digital printing is changing the market. There are so much more possibilities. We now also work for parties that offer printed advertising via the internet."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rolanddgiberia.com as primary domain

Les clients d’AK Media sont principalement des sociétés commerciales actives dans le secteur des cadeaux d’affaires. Elles font imprimer leurs cadeaux d’affaires en quantités allant de 25 à 1 000 pièces. « Mais nous pouvons aussi en réaliser 3 000 si c’est nécessaire », explique Van Keulen. « Nous imprimons toutes sortes d’objets, comme les stylos, sticks USB, housses de téléphone, powerbanks et boîtes de pastilles à la menthe.

  www.pmse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Just imagine the opportunities here. Payments are so much easier than assembling a car, the financial chain is only data. This means that what we have done to improve the physical chain for the past 40-50 years, can now be done in the financial chain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain

Comparez cette durée au temps que cela prend pour payer la voiture. S’il s’agit d’un paiement transfrontalier, cela peut prendre entre 24 et 72 heures, voire plus ! Imaginez simplement l’opportunité que nous avons là. Les paiements sont tellement plus faciles à effectuer que l’assemblage d’une voiture : la chaîne financière n’est constituée que de données. Cela signifie que nous pouvons à présent réaliser au sein de la chaîne financière ce que nous avons fait pour améliorer la chaîne physique ces 40 à 50 dernières années.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And, as for hardware, the instruments are supposed to be more realistic, reliable and silent, but you’ll be able to buy version 2 while keeping those you already own; the only thing missing now is an offer to take your old instruments back for a rebate (because I don’t expect they’ll get great value on the second-hand marketplace, if the new ones are so much better).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain

Côté logiciel, la version 2 corrige les défauts du jeu, bien entendu, mais elle reste 100% compatible au niveau des morceaux téléchargés, et dans les deux sens (les chansons achetées pour la version 1 fonctionneront dans Rock Band 2, et les morceaux qui sortiront pour la version 2 pourront être achetés par les joueurs qui ne se sont pas payé la mise à jour — prenez note, Activision). Côté matériel, les instruments sont censés être plus réalistes, plus fiables et plus silencieux, mais il sera possible de passer à la version 2 tout en gardant ceux qu’on a déjà achetés ; il ne manquerait plus qu’ils fassent une offre de reprise des anciens (parce que je ne suis pas convaincu qu’ils se renvendront très bien, d’occasion, si les nouveaux sont tellement mieux).

  www.ziboaiya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The EZ DAM is amazing! It's a timer saver! My patients are very surprised to find how comfortable the mouthpiece and the bite block are. It helps, that the bite blocks come in various sizes and the mouthpiece can be trimmed. All posterior work, including crown preps and class V restorations are so much easier with the EZ DAM. I was worried about using the EZ DAM on my patients with severe gag reflex, but now I can't work on them with out it. I would recommend the EZ DAM to all dentist, who want to save time and provide comfort for their patients!”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine synca.com as primary domain

«EZ DAM est remarquable! Il permet d'épargner du temps! Mes patients sont très surpris du confort que procurent la pièce buccale et les blocs d'occlusion. Le fait que ces derniers sont offerts en différentes grandeurs et que la pièce buccale peut être taillée est d'ailleurs très pratique. Toutes les procédures postérieures, incluant les préparations de couronnes et les restaurations de classe V, sont tellement plus simples à effectuer avec EZ DAM. J'avais quelques réserves à utiliser EZ DAM pour mes patients aux prises avec de sévères problèmes de nausée, mais maintenant, je ne peux les traiter sans m'en servir! Je recommanderais EZ DAM à tous les dentistes qui veulent épargner du temps et assurer le confort de leurs patients!»

  spain.sailtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We can contribute to this especially because there are so much escalation and polarisation. The first is to not give space for Pegida and Nazis. The racist mob, which act in Heidenau, Salzhemmendorf and other places, should fail to dominate the immigration debate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompass.antira.info as primary domain

« Un large front du régime frontalier s’est effondré. Sommes-nous face à une situation historique dans la lutte pour la liberté du mouvement? Ou s’agit-il seulement d’un court été de la migration?… » Ces phrases sont issues d’une nouvelle initiative pour le soutien des mouvements de migration qui traversent les Balcans (voir ci-dessous), et en effet la situation n’a cessé de s’aggraver au cours des derniers jours et semaines.

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	who are so much in need. My blessings!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	pour les unir sans fin au choeur glorieux des

  familyincest.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Back then, we had leather shoulder and elbow pads. The gloves were leather, too, but not as big and hard as today’s. The ice surface is better today, and the boards and glass do give way a little. But the fact that players today are so much faster and bigger negates the safety measures.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francais.mcgill.ca as primary domain	À ses deux saisons avec le Canadien junior, en 1969-1970 et en 1970-1971, Alan Globensky et son équipe ont remporté la Coupe Memorial, l’emblème de la suprématie du hockey junior au Canada. Il était le « policier » du Canadien, celui qui employait sa force brute pour protéger ses coéquipiers. Il a ensuite joint les Nordiques de Québec durant trois saisons au cours des années 1970.

  www.nambawan.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This season NO99 will launch a new project NO99 Cinema with the series of the best-tasting selected films that are usually not shown screened for the wide public. And the NO99 nights are so much more: the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutfrancais-estonie.com as primary domain	Madame l’Ambassadrice de France Claudia Delmas-Scherer est intervenue auprès des étudiants du Master “Relations Internationales” de l’Université de Tallinn le vendredi 19 mai 2017. A la suite de l’élection du nouveau Président de la République Française, Emmanuel Macron, Madame...

  conviva.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The fact that almost 50% of the entire population depend on smallholder farming for survival is very often simply overlooked as the boom sectors such as IT, the film and entertainment industry and the services sector are so much in the limelight.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aidsundkind.ch as primary domain

Si l’économie indienne est diversifiée, le pays continue de lutter contre ses grandes lacunes infrastructurelles (approvisionnement énergétique, transports) et une bureaucratie d’une lourdeur inimaginable. Le fait que presque la moitié de la population pratique toujours une agriculture de subsistance est occulté par les secteurs plus connus et en pleine expansion que sont l’informatique, l’industrie du cinéma et du divertissement ou encore l’industrie de services qui est en pleine progression, mais peu pourvoyeuse d’emplois. L’Inde reste l’un des pays du monde où il y a le plus d’inégalités – et l’inégalité des chances se révèle de façon criante dans l’accès à la formation et au travail.

  www.funsci.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this article, I present a model of a prehistoric lighter with which you can get into the mind of a prehistoric man while he is lighting a fire. As we are so much more advanced than him, how much time will it take you to light a fire with that method?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine funsci.com as primary domain

Les gens apprennent à lire et à écrire de manière assez mécanique. Les professeurs leur disent « cette lettre est un A, cette lettre un B » et voilà. On leur explique seulement que l’écriture a été inventée il y a des années et que, par convention, notre Histoire commence avec la découverte de l’écriture. Rares sont les étudiants qui se doutent de ce qui se cache derrière ces symboles. Et la plupart du temps personne ne connait le long et tortueux chemin qui a mèné à l’alphabet ou que chaque lettre qui le compose a une histoire propre. Cet article vous aide aussi à faire quelques expériences pour mieux comprendre l’histoire de l’écriture.

  2 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A clause giving Huguet exclusive rights clearly shows his hold on Marion, who “may not make in his home or have made there or elsewhere any piece of silver for the churches, for any other person whomsoever.” It is thus easy to understand why a number of objects bearing the mark PH are so much like Marion’s as to be mistaken for them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

En 1798, Salomon Marion est mis en apprentissage chez Pierre Huguet*, dit Latour, marchand orfèvre de Montréal. Dans cet important atelier, il côtoie les orfèvres Faustin Gigeon, François Blache et Paul Morand*. Son contrat doit expirer en février 1803, le jour de son vingt et unième anniversaire. En octobre 1804, Marion se dit maître orfèvre lorsqu’il loue une maison sise rue du Saint-Sacrement à Montréal. Depuis mai de la même année, il s’était engagé pour un an envers le négociant Dominique Rousseau ; il travaille à sa profession et recueille la moitié des profits nets, tandis que Rousseau doit fournir « l’ouvrage d’orfèvrerie suffisamment pour l’Employer », de même que la boutique et les outils. Connaissant l’intérêt de Rousseau dans le commerce des fourrures, on peut supposer que les objets fabriqués sous ce contrat étaient principalement des pièces d’orfèvrerie de traite.

  menablog.banquemondiale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The question was roughly, "Why should we increase reliance on private sector jobs, when public sector jobs are so much more stable? Look at the Kodak bankruptcy -- private companies can go out of business, but a worker and his/her family can depend on public employment."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menablog.worldbank.org as primary domain

Cette impression devait se confirmer au gré de la journée. Ce cours a constitué un cadre exceptionnellement propice au dialogue et à l’apprentissage mutuel, qui a permis de faire émerger un certain nombre de points. Parler de croissance inclusive dans la région du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord, cela signifie : créer plus de débouchés et des empois de meilleure qualité, surtout pour les jeunes ; promouvoir l’innovation et offrir une éducation de qualité supérieure ; et garantir au monde de l’entreprise un environnement qui ne favorise pas les intérêts particuliers mais offre à toutes les sociétés, quelle que soit leur taille, des conditions de concurrence loyales de même qu’un accès équitable aux ressources, aux marchés et à l’information.

  www.imasmallorca.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The experience has left him wondering whether the WCRC and future conferences might devote less time to lectures and instead incorporate more of the arts in its meetings. “We are so much in our heads,” said Mr. Kovacs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcrc.ch as primary domain	À la suite de cette expérience, il se demande si la CMER ne devrait pas, à l’avenir, consacrer moins de temps à des conférences et mettre à la place plus d’éléments artistiques. « Nous sommes tellement dans nos têtes, dit M. Kovacs. Mais la souffrance, c’est émotionnel. La souffrance est physique, exactement comme le Jésus ressuscité était une incarnation physique. »