are specially selected – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.madrid-on-line.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Madrid On Line uses only the most reliable executive coaches and experienced drivers. Our tour leaders are specially selected for their expertise and linguistic skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madrid-on-line.com as primary domain	Madrid On Line ne travaille qu'avec des partenaires-transport de confiance. Nos guides et accompagnateurs sont choisis pour leur expérience et leurs connaissances linguistiques.

  www.mpgwp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whilst our products are specially selected for their high quality, problems can arise from time to time. In case you would receive a damaged or incomplete delivery, we kindly request you to contact our Customer Service at : +31(0) 13 302 90 92
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand-butler.com as primary domain	Malgré l'excellente qualité de nos produits, des problèmes pourraient se présenter occasionnellement. Dans le cas d'une livraison endommagé ou incomplète nous vous prions de bien vouloir contacter notre Service Clientèle par e-mail: customerservice@brand-butler.com ou par téléphone: +33(0) 9 70 40 59 56

  oldrichjelen.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our seeds are specially selected for the flavour they will have when they mature. Beginning in April, they are planted in nutrient rich soil. The ground must be warm enough for the seeds to begin growing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millcreekfarm.ca as primary domain	Nos graines sont spécialement sélectionnées en fonction de la saveur qu’elles auront à maturité. Dès avril, elles sont plantées dans des sols riches et nutritifs. Le sol doit être assez chaud pour que les graines commencent à pousser.

  www.ssw-sh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When winter hits and the temperature drops below -20, it is crucial to dress accordingly. The duvet parka guarantees both warmth and comfort and the various models offered in store are specially selected to tastefully match your suits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clusier.com as primary domain	Lorsque l’hiver s’installe et que la température atteint les -20 degrés, il est primordial de se couvrir en conséquence. Le parka en duvet garanti chaleur et confort et les modèles offerts en magasin sont spécialement choisis pour bien s’agencer avec vos complets.

  www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only twenty (20) exceptional candidates are admitted to the PDC each year. These top students are specially selected from across the country. Admissions criteria include stringent minimum GPA requirements and impressive educational backgrounds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain	Une fois admis au PDC, les étudiants peuvent créer un programme d'études bilingue fondé sur leurs crédits au choix, ce qui aboutit à une nouvelle génération des juristes aptes à exercer le droit dans les deux langues officielles et les deux traditions juridiques du Canada et ce, dès l'obtention de leur diplôme.

  www.sew-eurodrive.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Trattoria specializes in traditional italian food: salad, carpaccios, risottos and, of course, a wide variety of pasta and sauces. All of our wines are specially selected to pair with your meals, to ensure you enjoy every aspect of your meal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inturmark.es as primary domain	La cuisine proposée est spécialisée dans les plats typiques d’Italie, vous retrouverez ainsi ses salades, ses carpaccios, ses risottos et bien évidemment, une grande diversité de plats de pâtes et de sauces.

  www.jcr-rjc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Junior Canadian Rangers (JCR) instructors are specially selected by the Adult Committee based on their experience, qualifications, reputation in the local community and a thorough criminal and background check.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jcr-rjc.ca as primary domain

On dit souvent que rien n'est plus important pour nous que les enfants. Cette priorité est reconnue dans le sérieux qui est apporté à la sélection des chefs, des instructeurs et des bénévoles du Programme des Rangers juniors canadiens. Les instructeurs des RJC sont spécialement choisis par le comité d'adultes en fonction de leur expérience, de leurs qualifications, de leur réputation dans la collectivité et font l'objet d'une vérification approfondie.

  www.droitcanadien.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only twenty (20) exceptional candidates are admitted to the PDC each year. These top students are specially selected from across the country. Admissions criteria include stringent minimum GPA requirements and impressive educational backgrounds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine droitcanadien.uottawa.ca as primary domain	Seul un nombre de vingt (20) candidates et candidats exceptionnels sont admis au PDC chaque année. Ces étudiant(e)s de haut niveau sont choisis dans l'ensemble du pays. Entre autres critères d'admission, les candidats doivent présenter une stricte moyenne pondérée cumulative (MPC) et posséder une formation de haut niveau.

  www.domkirkemuseetribe.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unwind in our large, beautiful English-style park, achieve your own personal goals on golf, relax by fishing for trout and carp in the pond, dine and try fine wines from our sommelier, which are specially selected to compliment the food or simply enjoy a chat over coffee on our summer terrace...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsprague.cz as primary domain

Notre petit restaurant avec sa divine cuisine Tcheque et internationale offre un large choix de boissons et de plats dans une atmosphere amicale. Une terrasse au jardin est un endroit parfait pour se rencontrer et déguster un apéritif, cocktails et café durant les mois estivaux. La charmante chapelle de l'hôtel offre ses espaces pour vos conférences, séminaires, présentations de films, buffets et mariages.

  www.egjjf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Without added sugar, Zero (stands for zero dosage) is a frank fresh champagne that unveils all that the grapes and soil have to say. This Brut Nature is rare and remarkable in the balance of the three varieties benefiting from methods of cultivation which respect nature, and which are specially selected at perfect maturity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarlant.com as primary domain	Zero, signifiant zéro dosage, est un champagne franc et frais qui dévoile toute l'expression des raisins et des sols. Ce Brut Nature est rare et remarqué pour l'équilibre des trois cépages bénéficiant d'une culture respectueuse de l'environnement et spécialement sélectionnés à maturité optimum.

  denhaag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

HanTing also has a Chinese Herbs Menu, in which each course has a positive effect on a specific organ in the body, such as the heart, liver and lungs. The dishes are accompanied by unique cocktails, wines, sake or tea; all of which are specially selected for their exceptional flavour combinations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denhaag.com as primary domain

Le restaurant fusion franco-asiatique HanTing est depuis de nombreuses années l'un des meilleurs restaurants de la ville. La force motrice du restaurant étoilé de La Haye est le propriétaire et chef coq Han Ji. Han associe les 500 années de connaissances de la nourriture chinoise avec de nouvelles techniques de préparation et des goûts occidentaux. Il accorde une très grande importance à la nourriture saine et délicieuse. Les petits plats de HanTing sont légers et frais. Les combinaisons de goûts sont étonnantes et sont un véritable plaisir pour les yeux. Chaque assiette ressemble à une peinture, avec des détails minuscules.

  www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to take a case to a county court, you must start your case within six months less one day from the date when you first knew about the discrimination. There are specially selected courts for dealing with discrimination cases, which can give you copies of the claim form (N1) and more information about procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	Si votre demande d’indemnisation est supérieure à 5 000 livres sterling, vous devrez bien réfléchir à la façon dont vous paierez votre procès car les frais de justice peuvent être très élevés. Si vous ne pouvez pas vous permettre de payer votre procès vous-même, vous pourrez peut-être payer votre procès de différentes façons:

  tabulafati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You will be given a roadbook so you can set off to explore the most attractive Flemish roads, which are specially selected for your pleasure, on a 125 km tour that brings you right back to Le Zoute. On the way you will complete a number of technical and speed tests to determine your final placing in the ZOUTE GT TOUR® by EY.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoutegrandprix.be as primary domain

Vous recevrez un road-book et démarrerez de Knokke-Heist pour partir à la découverte des plus beaux chemins de la Flandre, spécialement choisis pour l’occasion. Vous reviendrez au Zoute après avoir parcouru un circuit de quelque 125 km. Vous passerez des tests d’adresse et de vitesse tout au long du parcours qui détermineront le classement du ZOUTE GT TOUR® by EY. Le gagnant des épreuves recevra une montre exclusive de l’édition limitée de Lebeau-Courally, sponsor du ZOUTE GRAND PRIX®. Les épreuves au programme du jour sont :

  www.adventistresearch.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Schlegel limit switches are as flexible as you require it. Our range of limit switches provides you a wide variety of actuators that are specially selected for each mode of operation. The application field: switches for auxiliary and pilot circuits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlegel.biz as primary domain

Les interrupteurs fin de course SCHLEGEL s'adaptent à votre demande. Notre gamme d'interrupteurs fin de course met à votre disposition un large échantillonnage de solutions d'actionneurs, spécialement sélectionnés pour chaque mode de fonctionnement. Leur domaine d'application: Interrupteurs pour auxiliaires et circuits de commande. Les interrupteurs fin de course conviennent parfaitement pour le contrôle et la limitation de déplacements, par exemple sur des machines outils, machines de traitement, ascenseurs, systèmes de convoyage ou véhicules de manutention. De plus ils servent de déclencheur, par exemple dans les systèmes d'alarmes et de sécurité. Les interrupteurs fin de course SCHLEGEL répondent aux exigences des divers règlements de contrôle; avec une multitude de possibilités de combinaisons de contacts ils permettent de répondre à la plupart des besoins d'interrupteurs de position mécaniques.