are targeted – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Treffer www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Enteroctopus dofleini are targeted in a dive fishery and taken incidentally in crustacean trap fisheries and shrimp and groundfish trawl fisheries (Gillespie et al. 1998).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpac.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'Enteroctopus dofleini fait l'objet d'une pêche en plongée et sont aussi une prise accessoire de la pêche à la crevette avec pièges et de la pêche au chalut de poisson de fond (Gillespie et autres 1998).

  www.connectcp.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Partner in Hopkins Van Mil: Creating Connections, a London-based consultancy using research and consultation to offer solutions for strategy development and implementation support. Hopkins Van Mil's services are targeted at cultural services both in the UK and internationally.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconnectcp.org als Prioritätsdomäne definieren

Associé Hopkins Van Mil: Creating Connections, une société de conseil basée à Londres, par la recherche et de consultation, fournissant des solutions pour le développement de stratégies et d'appui à l'exécution. Hopkins Van Mil services sont destinés aux services culturels, tant au Royaume-Uni et à l'étranger. Son expérience réside dans l'évaluation et l'analyse de renforcement des capacités et de mentorat, la planification de la collecte de fonds, marketing et développement de l'auditoire, la promotion et internationales.

  www.vanagupe.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Certification tests are targeted towards people who have at least two to three years of experience administering Jira or Confluence, who know the ins and outs of these tools, and can interpret and translate business requirements.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblog.valiantys.com als Prioritätsdomäne definieren

Ces examens sont difficiles et il arrive parfois que certains consultants ne les réussissent pas du premier coup. Les examens de certification sont faits pour des personnes ayant déjà deux à trois ans d’expérience en tant qu’administrateur Jira ou Confluence, qui connaissent les tenants et aboutissants de ces outils et qui sont capables de comprendre les besoins de l’entreprise. Etre certifié signifie que vous êtes capable de maintenir fonctionnellement et opérationnellement les outils Jira, Confluence… selon les bonnes pratiques et que vous êtes en mesure de prévenir les mauvaises décisions afin d’éviter tout impact de performance, de disponibilité ou encore de gouvernance.  Vous avez rencontré des cas d’utilisation divers et variés et vous savez comment installer, configurer, mettre à niveau et résoudre les problèmes éventuels. Vous devenez donc la référence en matière de workflows, de schémas ou de toute autre fonctionnalité.

  2 Treffer www.ocol-clo.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

This could include, for example, developing new or strengthened second-language requirements as part of general university requirements or that are targeted to specific academic disciplines, recognizing the challenge of second-language learning through immersion or other forms of intensive study in the second language and taking such experience into consideration in assessing applications to university or to specific programs.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenocol-clo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Cette recommandation pourrait comprendre, par exemple, l’ajout d’exigences nouvelles ou renforcées aux exigences générales de l’université ou ciblant des disciplines précises, la reconnaissance des défis associés à l’apprentissage en langue seconde au moyen d’une immersion ou d’autres formes d’étude intensive dans la langue seconde, ainsi que la prise en considération de cette expérience dans l’évaluation des dossiers d’admission à l’université ou à des programmes en particulier.

  2 Treffer www.moi.gov.on.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Determining which assets are most critical to your municipality can help in prioritizing risk management activities. It can also help to ensure that operation and maintenance dollars and capital expenditures are targeted to assets with the greatest potential impact on service delivery.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmoi.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

Certains biens sont plus essentiels à la continuité des opérations que d’autres. En déterminant quels biens sont les plus essentiels à votre municipalité, vous pourrez plus aisément établir la priorité des activités de gestion des risques. Cela peut également permettre de s’assurer que les fonds de fonctionnement et d’entretien et les dépenses en immobilisations ciblent les biens qui ont l’incidence potentielle la plus grande sur la prestation des services. Les biens essentiels ne sont pas nécessairement ceux qui présentent la plus forte probabilité d’échec. Il s’agit plutôt de ceux qui ont l’incidence la plus importante sur la capacité d’une municipalité de fournir des services en cas de défaillance.

  3 Treffer www.pch.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

To achieve the results, several mechanisms of action are targeted. The intra and interdepartmental coordination promotes a better understanding of community issues and programs that contribute to resolving those issues.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpch.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Afin d’atteindre les résultats, plusieurs mécanismes d’action sont visés. La concertation intra et interministérielle favorise une meilleure connaissance des enjeux des communautés et des programmes susceptibles de contribuer à leurs règlements. La collaboration intergouvernementale tient compte des enjeux particuliers des communautés lors de discussions et négociations avec d’autres niveaux de gouvernements. Enfin, les priorités de la communauté sont considérées lors du financement d’activités et de projets par Patrimoine canadien.

  3 Treffer www.peaceau.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

8. Within the framework elaborated in Chapters VII and VIII of the UN Charter, the UN and the AU are tasked with managing conflicts that have, in recent years, become more complex, asymmetrical and challenging, in which civilian populations, aid workers and, increasingly, peacekeepers are targeted.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpeaceau.org als Prioritätsdomäne definieren

8. Dans le cadre énoncé aux Chapitres VII et VIII de la Charte des Nations unies, les Nations unies et l'UA ont la responsabilité de gérer des conflits devenus, ces dernières années, plus complexes, asymétriques et difficiles, dans lesquels les populations civiles, les travailleurs humanitaires et, de façon croissante, les soldats de maintien de la paix sont délibérément ciblés. La gestion efficace de ces conflits requiert des capacités robustes en matière d'opérations de paix, notamment lorsque ces dernières impliquent l'imposition de la paix, pour contenir et faire face aux fauteurs de troubles et offrir l'espace requis aux acteurs humanitaires et politiques, pour leur permettre d’atténuer les souffrances des populations civiles et de trouver des solutions politiques durables.

  3 Treffer www.zenithnet.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

(SEMA). Such sanctions are targeted on specific countries, organizations, or individuals. Sanctions are used to restrict or prohibit trade and other economic activity, as well as the possible seizure or freezing of assets and property on Canadian soil.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpassengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

(LMES). Ces sanctions visent des pays, des organisations ou des individus en particulier. Les sanctions ont pour objectif de restreindre ou d'interdire le commerce et les autres activités économiques, ainsi que la saisie ou le gel possible de biens et de propriétés en sol canadien. Les sanctions peuvent varier et englobent diverses mesures, notamment des embargos sur les armes et l'interdiction d'aide technique dans des secteurs spécifiques et pour des opérations financières.

  2 Treffer www.ebankingabersicher.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In accordance with PC World, malware is very often spread via drive-by infections nowadays, with criminals exploiting security gaps in operating systems and browsers in particular. But other programs, such as Adobe Flash Player, Java etc. are targeted for abuse, too.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenebankingabersicher.ch als Prioritätsdomäne definieren	Selon le magazine PC Welt, le principal mode de diffusion des malwares est aujourd'hui l'infection par drive-by download. Concrètement, cela signifie que les cybercriminels exploitent essentiellement des failles de sécurité dans les systèmes d'exploitation et les navigateurs. Mais d'autres programmes tels que Adobe Flash Player, Java, etc. sont également utilisés pour perpétrer ces attaques.

  www.setcorp.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Upon moving to Canada, Ms. Kitumaini Kasiba created the Pascal Kabungulu Foundation — a resource for widows and orphans of journalists and human rights activists who are targeted and frequently killed in eastern DRC.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkirschinstitute.ca als Prioritätsdomäne definieren

Lorsque Pascal Kabungulu Kibembi, défenseur des droits de l’homme, a été fusillé chez lui en 2005 en République démocratique du Congo (RDC), sa femme Déborah Kitumaini Kasiba et leurs six enfants étaient présents. Une fois arrivée au Canada, Mme Kitumaini Kasiba a créé la Fondation Pascal Kabungulu, un organisme qui vient en aide aux veuves et orphelins de journalistes et d’activistes pour les droits de l’homme qui sont souvent pris pour cible et assassinés à l’est de la RDC.

  nova-europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cardis Sotheby’s International Realty is the company of reference when it comes to appraisal, valuation and real estate transactions at the best market prices. Our skills and our marketing actions are targeted to deliver quality results.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencardis.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cardis Immobilier Sotheby’s International Realty est la marque de référence pour l’expertise, l’évaluation et la transaction immobilière au meilleur prix du marché. Nos compétences et nos actions marketing sont ciblées, afin de vous délivrer un résultat qualitatif. Quelle que soit la valeur de votre bien, nos équipes s’engagent pleinement pour faire aboutir vos mandats dans les meilleurs délais.

  2 Treffer www.hydrografix.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	According to the UN, human trafficking is now the second largest illegal economy in the world, surpassed only by arms deals. Women and children are targeted victims of a market controlled by supply and demand.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensoroptimisteurope.org als Prioritätsdomäne definieren	Selon les Nations Unies, le trafic d’êtres humains est aujourd’hui la deuxième économie illégale au monde, devancé seulement par les ventes d’armes illicites. Les femmes et les enfants sont les victimes de ce marché contrôlé par l’offre et la demande. Changer les attitudes, en particulier celles des clients potentiels et des jeunes, est nécessaire pour […]

  3 Treffer www.forces.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The 2013 Canadian Armed Forces Mental Health Survey is an essential step in continuing to protect the health and well being of personnel because it will provide valuable information on the mental health of the Canadian Armed Forces population. The results will help ensure that mental health resources are targeted and allocated appropriately and that programs and services are meeting the unique needs of military personnel.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’Enquête sur la santé mentale dans les Forces armées canadiennes — 2013 est une étape essentielle permettant de continuer à protéger la santé et le bien-être du personnel parce qu’elle offre de précieuses informations sur l’état de santé mentale de la population des Forces armées canadiennes. Les résultats contribueront à faire en sorte que les ressources en santé mentale soient ciblées et allouées de façon appropriée et que les programmes et les services répondent aux besoins particuliers du personnel militaire.

  www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The consequences and recommendations for transportation routes and settlements are targeted at those responsible for cantonal and communal avalanche services, the relevant officials of the national and private railway systems, and the mountain railway and cableway operators' heads of piste safety.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenslf.ch als Prioritätsdomäne definieren

Les conséquences et recommandations pour les voies de communication et les habitations contiennent des indications pour les responsables des services des avalanches cantonaux et communaux, des chemins de fer fédéraux et privés ainsi que de la sécurité des pistes et remontées mécaniques. Parmi les « mesures de sécurité » il y a, d'une part, les mesures telles que le déclenchement artificiel d'avalanches (généralement considéré comme une mesure de sécurité), mais également des mesures comme la fermeture de voies de communication, de descentes ou de pistes, la recherche d'abris ou les évacuations (en cas de conditions particulièrement critiques), dans des zones isolées ou sur tout le territoire d'une commune, etc. Le choix des mesures de sécurité à prendre varie d'un cas à l'autre et relève des compétences des responsables de la sécurité.

  www.cerc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Chair positions are targeted at the world's top researchers to develop ambitious research programs within the four priority research areas outlined in the Government of Canada's science and technology strategy, as well as other key areas of benefit to all Canadians.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencerc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les postes de chaire sont destinés aux plus grands chercheurs qui visent à mettre sur pied d’importants programmes de recherche dans l'un des quatre domaines prioritaires énoncés dans la Stratégie des sciences et de la technologie du gouvernement fédéral ainsi que dans d’autres domaines de recherche clés qui peuvent profiter à l’ensemble des Canadiens. Chaque chaire est accompagnée d’un financement annuel de 10 millions de dollars pendant sept ans – financement que reçoivent et administrent les établissements canadiens.

  3 Treffer www.euro.who.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The guidelines are targeted at public health professionals involved in preventing the health risks of environmental exposures, as well as at specialists and authorities involved in the design and use of buildings, indoor materials and products.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuro.who.int als Prioritätsdomäne definieren

Les valeurs guides s’adressent aux professionnels de la santé publique chargés de prévenir les risques sanitaires liés aux expositions environnementales, ainsi qu’aux spécialistes et aux autorités responsables de la conception et de l’utilisation des bâtiments et des matériaux et produits destinés aux espaces intérieurs. Ce volume est le deuxième de la série, et fait suite à l’ouvrage publié en 2009 sur l’humidité et les moisissures. Il laisse entrevoir la continuation des travaux dans ce domaine, à savoir l’utilisation des combustibles domestiques.

  gack.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Besides the programme’s researchers, federal and cantonal services as well as interested parties from the scientific community, the economy, the administration and private associations are targeted by implementation.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpnr59.ch als Prioritätsdomäne definieren

À côté des chercheurs impliqués dans le programme, les autorités compétentes de la Confédération et des cantons ainsi que de nombreux autres groupes cibles des milieux de la science, de l’économie, de l’administration, de la politique et les intérêts privés se trouvent au centre des activités de valorisation. Le grand public est informé par l'intermédiaire des médias et de moyens de communication propres au PNR.

  workingpapers.law.muni.cz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

As regards the creation of businesses, the categories of enterprises that are targeted are those in the fields of bio-food, commerce/retail, social economy, operation, transformation and production, technological and technical innovation, services to businesses, and services to individuals.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencld-beauharnois-salaberry.org als Prioritätsdomäne definieren

Le concours est divisé en trois échelons, soit l’échelon local, régional et national. En ce qui a trait à la création d’entreprise, les catégories d’entreprises qui sont ciblées sont celles dans le domaine bioalimentaire, le commerce, l’économie sociale, l’exploitation, la transformation et la production, l’innovation technologique et technique, le service aux entreprises et les services aux individus.

  www.nfp52.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The effects of the activities are twofold: on the one hand, they create the framework within the National Research Programme for achieving implementation objectives and provide the necessary resources and funds. Furthermore, these activities are targeted at achieving the implementation objectives common to all projects.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennfp52.ch als Prioritätsdomäne definieren

Les activités s'articulent autour de deux axes: d'une part elles forment le cadre qui permettra d'atteindre les objectifs d'exécution au sein du programme national de recherche; elles offrent les ressources et moyens nécessaires et visent la réalisation des objectifs d'exécution qui dépassent la simple portée du projet. D'autre part, toute une série de mesures est prévue afin de faciliter la tâche des chercheurs en vue d'atteindre les objectifs du projet.

  www.tendai.or.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Besides the programme’s researchers, federal and cantonal services as well as interested parties from the scientific community, the economy, the administration and private associations are targeted by implementation.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrp59.ch als Prioritätsdomäne definieren

À côté des chercheurs impliqués dans le programme, les autorités compétentes de la Confédération et des cantons ainsi que de nombreux autres groupes cibles des milieux de la science, de l’économie, de l’administration, de la politique et les intérêts privés se trouvent au centre des activités de valorisation. Le grand public est informé par l'intermédiaire des médias et de moyens de communication propres au PNR.

  4 Treffer www.fcac-acfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Financial fraud is a growing problem in today's world. Every year, some 15 million Canadians are targeted by fraud, and in 2007 they lost a total of $450 million to illegal schemes. Maybe you or someone you know has been a victim.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfcac-acfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

La fraude financière est un problème croissant dans le monde d'aujourd'hui. Chaque année, quelque 15 millions de Canadiens sont victimes de fraude. En 2007, les Canadiens ont perdu 450 millions de dollars en raison de la fraude. Vous connaissez peut-être quelqu'un qui en a été victime. Ou vous en avez peut-être été victime vous-même. C'est facile de se faire avoir parce que les fraudeurs ne manquent pas d'imagination. Les fraudeurs trouvent toujours de nouveaux moyens pour attirer leurs prochaines victimes.

  www.bdc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"Of course, you have some hoops to jump through first," he explains. For example, the company had to obtain U.S. F.D.A. approval for its elevating products, which are targeted at persons with disabilities, as well for residential use.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbdc.ca als Prioritätsdomäne definieren	«Bien sûr, il faut d'abord se plier à certaines exigences», poursuit M. Meunier. Par exemple, l'entreprise a dû obtenir l'approbation de la F.D.A., organisme américain, relativement à ses appareils élévateurs qui sont destinés aux personnes handicapées et qui peuvent être installés dans les résidences. «Les formalités administratives sont nombreuses», ajoute M. Meunier.

  2 Treffer www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Geographic focus: Projects are targeted towards the most pressing needs of Member States throughout the Americas, particularly those with small and vulnerable economies, and those combating extreme poverty.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Orientation géographique : Les projets sont ciblés vers les besoins les plus pressants des États membres considérés dans l'ensemble des Amériques, particulièrement ceux ayant des économies de petite taille et vulnérables, et ceux qui luttent contre la pauvreté extrême.

  www.giff.kr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For example, new academic research may tell us a certain molecular pathway is linked to deep wrinkles. We then can build a laboratory or clinical test to look for ingredients that are targeted to that molecular pathway—which can lead to a powerful new anti-wrinkle treatment.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenartistry.com als Prioritätsdomäne definieren	Par exemple, de nouvelles recherches académiques peuvent nous expliquer qu'une certaine voie moléculaire est liée à des rides profondes. Nous pouvons alors monter un test de laboratoire ou un test clinique pour trouver les ingrédients qui sont ciblés sur cette voie moléculaire, ce qui peut mener à un nouveau traitement antirides puissant.

  www.hotels-calgary.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We teach the relevant language skills at different levels. Our “German as a Foreign Language” courses are targeted at qualified employees from abroad who wish to orientate themselves better in their new environment.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscience-park-saar.de als Prioritätsdomäne definieren	Nous permettons d’acquérir de bonnes connaissances linguistiques à plusieurs niveaux. Notre domaine « allemand langue étrangère » s’adresse directement aux collaborateurs qualifiés étrangers qui souhaitent mieux s’acclimater à leur nouvel environnement.

  3 Treffer www.ebas.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In accordance with PC World, malware is very often spread via drive-by infections nowadays, with criminals exploiting security gaps in operating systems and browsers in particular. But other programs, such as Adobe Flash Player, Java etc. are targeted for abuse, too.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenebas.ch als Prioritätsdomäne definieren	Selon le magazine PC Welt, le principal mode de diffusion des malwares est aujourd'hui l'infection par drive-by download. Concrètement, cela signifie que les cybercriminels exploitent essentiellement des failles de sécurité dans les systèmes d'exploitation et les navigateurs. Mais d'autres programmes tels que Adobe Flash Player, Java, etc. sont également utilisés pour perpétrer ces attaques.

  2 Treffer www.fao.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	FAO’s projects are targeted towards providing better solution for climate related risks in member countries. The field programmes are supported by the Organization's core budget and extra-budgetary resources received from multilateral and bilateral donors.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	Les projets de la FAO portent sur l’identification de meilleures solutions pour faire face aux risques liés au climat dans les pays membres. Les programmes de terrain bénéficient des ressources budgétaires de base de l’Organisation et de fonds extra-budgétaires reçus des donateurs multilatéraux et bilatéraux.

  www.erda.hu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Purchasing processes are targeted at obtaining the best possible competitive advantage for the Company and equal opportunity for every supplier, loyalty and impartiality: the selection of suppliers and the establishment of the terms of purchase are made on the basis of an objective evaluation of the quality and the price of the good or service, as well as to ensure timely assistance.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbrambati.it als Prioritätsdomäne definieren

Le choix des fournisseurs et le contenu des relations avec eux sont déterminés exclusivement par la qualité et la commodité des produits et services offerts. Les processus d'achat reposent sur la recherche d'un avantage concurrentiel maximum pour la Société, l'égalité des chances pour les fournisseurs, la loyauté et l'impartialité : la sélection des fournisseurs et la détermination des conditions d'achat reposent sur une évaluation objective de la qualité et du prix du bien ou service, ainsi que sur les garanties d’assistance et de rapidité.

  4 Treffer www.pc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Implementation of direction contained within this recovery strategy should result in positive environmental effects. In this strategy, the appropriate species (i.e. those in greatest danger of irreversible damage) are targeted for action.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le programme de rétablissement ici proposé ne présente aucun risque évident pour l’environnement. La mise en œuvre des mesures qui y sont énoncées devrait au contraire avoir un effet bénéfique pour l’environnement, car elles ciblent les espèces qui risquent le plus de subir des dégâts irréversibles. Le présent document décrit les menaces pesant sur ces espèces et leur habitat, dans la mesure où elles sont connues, ainsi que les lacunes existant dans les connaissances. Le document permet de connaître l’état des connaissances actuelles sur l’habitat essentiel à la survie et au rétablissement des espèces visées et propose un programme de mesures devant permettre de délimiter les milieux constituant cet habitat. Le programme fixe enfin les objectifs du rétablissement, en fonction des menaces spécifiées et des lacunes existant dans les connaissances. Les mesures visant à atteindre ces objectifs devront donc contribuer à atténuer ces menaces et à combler ces lacunes, ce qui aura un effet positif sur les populations des espèces visées.

  tbilinomics.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	All tax and business practices that are targeted at reducing profits or losses in order to reduce or avoid tax payments are prohibited. In particular, these include (indicative, non-exhaustive list):
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrohma.ch als Prioritätsdomäne definieren	Toutes les pratiques visant spécifiquement à réduire les bénéfices effectués dans le pays d’origine des ressources naturelles et à diminuer ainsi les recettes fiscales sont interdites. Ces pratiques sont notamment les suivantes (liste non exhaustive) :