are there any specific – French Translation – Keybot Dictionary

  www.aprmtoolkit.saiia.org.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific challenges in scheduling the workshops (shift schedules, peak periods of work, other operational requirements, …)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jlp-pam.ca as primary domain	Y a-t-il des difficultés particulières en ce qui concerne l’établissement du calendrier des ateliers (horaires des quarts de travail, périodes de pointe et autres exigences opérationnelles...)

  7 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific tools you might want to suggest, either now or in writing to us in the future, that could be helpful in terms of a legislative approach for maritimers that would strengthen the issue of passage?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Auriez-vous des recommandations à nous faire aujourd'hui, ou plus tard par écrit, au sujet de mesures législatives que nous pourrions mettre en place pour les gens des maritimes afin de renforcer les questions concernant le passage? Vous avez parlé, encore une fois, de la compagnie qui a été très heureuse des résultats de ce type de voyage dans le Nord.

  www.labour.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am concerned that natural disaster may affect my employees, and I want to shut my business down for those days. Will I have to pay my employees? And, are there any specific steps I must take to be in compliance with the Employment Standards Act?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain	Je m’inquiète que la catastrophe naturelle pourrait avoir un effet sur mes employés et je veux fermer mon entreprise pendant ces journées. Est-ce que je devrai rémunérer mes employés? Et dois-je prendre des mesures précises pour me conformer à la Loi de 2000 sur les normes d’emploi?

  www.spherehandbook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific facilities or equipment available for making sanitation accessible for disabled people or people immobile in medical facilities?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spherehandbook.org as primary domain	Les personnes touchées par la catastrophe se lavent-elles les mains après la défécation et avant la préparation et la consommation de nourriture ? Ont-elles du savon ou d’autres produits pour se laver ?

  www.plastipol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s a good question generally though: What about children? Are there any specific health risks associated with caffeine consumption for them? Are there legal regulations?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coffeeness.de as primary domain	Il semblerait que non. Le conseil européen de l’information sur l’alimentation considère qu’en principe le corps d’un enfant peut aussi bien transformer la caféine que celui d’un adulte.

  2 Hits www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific services which address risk of sexual exploitation for these children?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Y a-t-il des services qui visent précisément à atténuer les risques d'exploitation sexuelle pour ces enfants?

  www.coresdevelopment.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific establishments in Mumbai that according to you embody the “WAVE spirit”?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wave-innovation.com as primary domain	Quel grand enseignement les visiteurs peuvent-ils s’attendre à retirer de leur visite à WAVE Bombay ?

  2 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific services which address risk of sexual exploitation for these children?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Y a-t-il des services qui visent précisément à atténuer les risques d'exploitation sexuelle pour ces enfants?

  2 Hits www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I want to export my products. Are there any specific requirements (technical standards, labelling)? What kind of duties will apply?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	Quel genre d'aide financière est offerte aux petites et moyennes entreprises?

  archives.ukrfolk.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific odours? Can you see signs of excessive humidity (washrooms, baseboards, under sinks and elsewhere)? Do you see mould under windows or on the walls? Can you smell humidity or mildew?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viacapitalevendu.com as primary domain	Y a-t-il des odeurs particulières ? Décelez-vous des signes d'humidité excessive (salle d'eau, plinthes, sous l'évier et autres) ? Voyez-vous des cernes au bas des fenêtres et sur les murs ? Sentez-vous des odeurs d'humidité ou de moisissures ? Y a-t-il des signes d'infiltration d'eau ? Est-ce que le réservoir de la chasse d'eau coule ?

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12.> Are there any specific exemptions in the GATS to cater for important national policy interests?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	10.> Des engagements peuvent-ils être introduits ou améliorés en dehors du cadre des négociations multilatérales?

  www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Often, those who suffer with this do not have any specific reasons to be depressed, nor are there any specific trigger factors causing the depression.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	La dépression endogène (endo=intérieur) est un état différent, où les fluctuations de l’humeur puisent leur source dans la psychologie même de la personne atteinte.

  9 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific demographic groups that should be represented (e.g., workers at the site)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Quels sont les groupes ou les personnes qui devraient participer pour des raisons juridiques, politiques ou techniques?

  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Host: Andrea, tell me, are there any specific rules for employers, depending on which province or territory they are in?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Animateur : Y a-t-il des règles particulières pour les employeurs selon la province ou le territoire où ils se trouvent?

  www.europan-europe.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With regard to the rendering panels, are there any specific recommendations concerning the scales, formats or types of documents expected by the jury members?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europan-europe.eu as primary domain	Concernant le contenu des planches de rendu, y a-t-il des recommandations particulières en matière d’échelles, de formats ou de type de documents attendus par les membres du jury ?

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific measures for publicly-funded organisations in FP7?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Existe-t-il des mesures spécifiques dans le 7e PC pour les organisations financées par l’État?

  4 Hits www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific requirements (assistance reaching the assessment site, wheelchair access, table height, attendant service, etc.)? Which ones?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	Quelles sont les limitations fonctionnelles spécifiques (mobilité, coordination, fatigue, capacités réduites tel un trouble de la parole, etc).

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific light conditions for reading this display?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain	Existe-t-il des contraintes de luminosité pour voir la date ?

  www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific recording formats that I should avoid?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain	Y a-t-il des formats d'enregistrement particuliers qu'il vaut mieux éviter?

  9 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are there any specific demographic groups that should be represented (e.g., workers at the site)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Quels sont les groupes ou les personnes qui devraient participer pour des raisons juridiques, politiques ou techniques?

  www.proofpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Belbey: We know that regulators tend to be neutral about the channel of communications and that “content is determinative”. Could you talk about how firms will need to supervise their employees’ communications across multiple platforms? Are there any specific challenges firm face when supervising social media or voice?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proofpoint.com as primary domain

Belbey : Nous savons que les autorités de réglementation ont tendance à rester neutres en matière de moyens de communication et que le « contenu est déterminant ». Pouvez-vous nous parler du contrôle que devront exercer les sociétés sur les communications de leurs employés au travers des diverses plateformes ? Rencontreront-elles par exemple des difficultés en matière de surveillance des réseaux sociaux ou des communications vocales ?