are weatherproof – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15 Résultats   8 Domaines   Page 10
  www.biox.com.cn  
All Televes' LNBs are "Weatherproof"
Un parapluie pour une antenne
  2 Résultats www.wopg.org  
VinyStone Profiles coated with high quality natural stone granules vinyStone profiles are weatherproof and maintenance-free, easy to clean and durable.
Le bardage vinyStone est recouvert d’une couche de granulés en pierre qui permet un entretien facile et une grande durabilité.
  www.junika.lt  
Use the right cords outdoors. Make sure all extension cords used outdoors are weatherproof and suitable for how you intend to use them.
Vérifiez leur état avant de les brancher. Vérifiez toujours qu’ils ne sont pas endommagés avant de les utiliser. Un fil électrique endommagé est la porte ouverte aux étincelles, sources d’incendie.
  grainscanada.gc.ca  
Heated or insect- and mite-infested crops in storage quickly lose weight and quality and may cost individual farmers thousands of dollars in lost income. Storing grains and oilseeds cool and dry in clean, uninfested bins that are weatherproof and well-aerated prevents such losses, maintains quality, and assures saleability.
La protection des céréales et des oléagineux entreposés contre les détériorations fait partie intégrante de leur production. Laissées sans protection, ces récoltes risquent d'être déclassées. Comme le poids et la qualité des grains échauffés ou infestés par les insectes et les acariens diminuent rapidement, l'agriculteur doit se montrer vigilant s'il ne veut pas voir son revenu amputé de plusieurs milliers de dollars. L'entreposage des céréales et des oléagineux à l'état frais et sec dans des cellules propres, non infestées, étanches et bien ventilées prévient ces pertes, maintient la qualité du grain et en facilite la commercialisation.