are you staying – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  kharkov.kontramarka.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where are you staying? *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariposario.com as primary domain	Où séjournes-tu? *

  www.if01.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why are you staying in our region?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tprt.ca as primary domain	Pourquoi venez-vous/prévoyez-vous venir dans notre région?

  2 Hits elizabethwarren.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you staying at a holiday home, B&B, mountain hut or rustico? Discover our Guest Card!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellinzonese-altoticino.ch as primary domain	Séjournez-vous dans une résidence secondaire, un B&B, une cabane alpine ou un rustico? Découvrez notre Guest Card!

  2 Hits www.earthedu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where are you staying? *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariposariodebenalmadena.com as primary domain	Où séjournes-tu? *

  alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you staying with your mother at the moment (= now)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	The falcon seemed to hang in the air for a moment before diving onto its prey.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Chairman: Mr. d'Eça, what is your timetable? Are you staying here overnight or are you leaving tonight?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le président: Monsieur d'Eça, quel est votre programme? Restez-vous ici cette nuit ou partez-vous ce soir?

  www.villasandi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where are you staying?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canarytrekking.com as primary domain	Où logez-vous?

  www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- «At the Metropol? Where are you staying?»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	- «Au Métropole ? Où êtes-vous descendu?»

  www.medichem.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you staying in the month December? Visit the Christmas market in Düsseldorf!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bastionhotels.com as primary domain	Si vous venez en transport en commun de Düsseldorf ou à notre hôtel à Neuss, planifiez alors votre itinéraire via le 9292

  www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you staying outside the Netherlands temporarily?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	Vous séjournez temporairement hors des Pays-Bas

  www.syngenta.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you staying on the Veneto coast?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivovenetia.com as primary domain	Vous séjournez sur la côte ?

  www.omecmotors.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“But who are you staying with?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ponabana.com as primary domain	Guide des bonnes pratiques

  www.weikan.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And there are even extra buses over the weekend of the half-marathon! Are you staying in Riederalp and want to watch the start of the Aletsch Half-Marathon in Bettmeralp? Or maybe you want to get from Bettmeralp to the lower station of the Moosfluh gondola so that you can cheer the runners on at the top of the mountain?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aletsch-halbmarathon.ch as primary domain

Pratique, l’Aletsch Express fait la navette entre Bettmeralp et Riederalp. Des liaisons supplémentaires sont même assurées durant le week-end de la course! Vous résidez à Riederalp et souhaitez assister au départ du semi-marathon à Bettmeralp? Ou bien vous voulez vous rendre de Bettmeralp jusqu’à la station aval des télécabines de Moosfluh pour grimper au sommet et encourager les concurrents? Consultez ici les horaires de l’Aletsch Express!

  www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New apps, new products, new tools and technologies, new services and ways to do business are all happening at the speed of light! If you’re not on the pulse of your business and industry, how are you staying on top of things?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain	C’est en 2010 que Mylène Montpetit a cofondé les Éditions Exclamation inc. à St-Chrysostome, Québec. Spécialisées dans la publication de livres numériques éducatifs en 3D, les Éditions Exclamation proposent un produit unique et innovateur qui permet aux enfants d’acquérir le plaisir de lire et des connaissances sur différents sujets, à l’école, comme à la maison. […]

  www.efteling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Are you staying at Efteling Village Bosrijk or Efteling Hotel? If so, you can park free of charge on your accommodation's car park. A car park is available next to the hotel for hotel guests. For guests of Efteling Village Bosrijk, a car park is available in front of the entrance to Efteling Village Bosrijk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efteling.com as primary domain

Il est possible de déposer et de venir chercher quelqu'un uniquement sur le parking pour les autocars aux endroits désignés à cet effet. Il n'est pas autorisé de stationner sur les arrêts de bus. Vous accompagnez quelqu'un en fauteuil roulant à Efteling ? Suivez les panneaux indicateurs Efteling Village Bosrijk Il y a un endroit spécialement prévu pour déposer et venir chercher les visiteurs en fauteuil roulant tout près de l’abri pour vélos. Vous le trouverez à droite de l’entrée principale.

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where do you want to sleep? Are you going to take a tent with you, are you staying in hostel dorms or do you want to get a glimpse of the real life in another city and do couchsurfing? We recommend to book at least your accommodation in the first city of your trip in advance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

Une fois que vous avez cerné votre parcours et avez une idée des trains que vous allez prendre, il sera l’heure de réfléchir à l’hébergement. Où voulez-vous dormir? Allez-vous prendre votre tente ou préfériez-vous les dortoirs des auberges de jeunesse, ou aimeriez-vous plutôt avoir un aperçu de la „vraie vie“ d’une nouvelle ville en faisant du couchsurfing? Nous vous recommandons de réserver à l’avance votre hébergement au moins dans la première ville de votre voyage. Vous pouvez consulter nos recommandations dans notre rubrique „hébergement“, vous pouvez également réserver directement sur booking.com et Hostelworld ou rechercher des hôtes dans la notre rubrique „hôtes par villes“.