areas for study – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7. Possible areas for Study
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
7. Sujets d’étude possibles
  urbn-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The frenetic activity in the construction industry represents an excellent sector in which to identify opportunities (materials for construction, rolling stock for railways, inputs for hos¡using and hospitals, etc). Other areas for study would be food processing, electronics and energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain
Les secteurs liés aux activités de construction (matériaux de construction, matériel roulant ferroviaire, matériau pour la construction de logements, d’hôpitaux…) sont attractifs pour l’exportation. De même, les secteurs agroalimentaire (incluant la machinerie pour sa modernisation agricole), électronique ou énergétique se font remarquer.
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. At its fifth Plenary session, held in Geneva from July 10 to 14, 2000, the SCIT tasked the Secretariat with producing, for consideration at its next meeting in January 2001, a paper on restructuring of the SCIT. Six main areas for study were identified, namely the need to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
1. À sa quinzième session plénière, tenue à Genève du 10 au 14 juillet 2000, le SCIT a chargé le Secrétariat d'établir un document sur la restructuration du SCIT, qui serait examiné lors de sa prochaine réunion de janvier 2001. Six domaines d'étude principaux ont été recensés, il s'agit de :
  www.icann.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following a series of weekly calls, on going since the Cairo meeting, the GNSO Council has prepared a draft motion on potential WHOIS studies. The motion, reflecting the input of all ICANN Constituencies but the At-Large Advisory Committee (ALAC), covers several key areas for study:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icann.org as primary domain
Suite à une série d’appels hebdomadaires, en cours depuis la conférence du Caire, le Conseil du GNSO a préparé un projet de motion sur les études potentielles WHOIS. La motion qui reflète les contributions de tous les regroupements de l’ICANN, sauf le comité consultatif At-Large (ALAC), couvre plusieurs secteurs clés proposés à l’étude :
  www.oic-ci.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this case, an institution retained a researcher to provide advice regarding aboriginal land claims. The dominant purpose of the preparation of the records was for the researcher to comment on work undertaken by another research in the land claims field and to indicate further areas for study.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oic-ci.gc.ca as primary domain
Une lettre envoyée par l'avocat d'une municipalité à un autre avocat au sujet de négociations portant sur l'acquisition éventuelle de biens-fonds par la municipalité n'est pas protégée par le privilège attaché au litige. La Commission a signalé que le document n'avait pas été obtenu ou préparé spécialement pour le dossier de l'avocat en vue d'un litige existant ou envisagé. En outre, aucun élément de preuve n'indiquait de quel litige il pouvait s'agir.
  www.wienersymphoniker.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All Houses have fully equipped kitchens, even though our restaurants cater for our students’ meals outside of the Boarding House. Each House has also has a pleasant common room, an area for students to relax in, while also providing work areas for study halls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordangliaeducation.com as primary domain
Notre communauté d'internat est une grande famille. Les pensions et les règles sont basées sur les principes qui se produisent naturellement dans une maison familiale. Chacune de nos 15 Maisons sont équipées de chambres partagées pour les étudiants, afin d'encourager la communication entre les étudiants. En tant qu'école, nous accueillons plus de 120 nationalités différentes dans notre communauté, donc la découverte de nouvelles cultures et de nouvelles langues est un privilège que nous voulons que nos élèves prennent au sérieux. La plupart des maisons ont des toilettes et des douches. Toutes les maisons ont des cuisines entièrement équipées, même si nos restaurants accueillent les repas de nos étudiants à l'extérieur de la pension. Chaque maison dispose également d'une agréable salle commune, d'un espace de détente pour les étudiants, ainsi que d'espaces de travail pour les salles d'étude.