areas of intellectual property – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Ausgangssprachen	Zielsprachen
Auswählen	Auswählen

  www.karlunterkircher.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jeantet assists its clients with strategic contentious matters in all areas of intellectual property: patents, trademarks, copyrights, drawings and models.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeantet.fr als Prioritätsdomäne definieren	Jeantet accompagne ses clients dans leur contentieux stratégiques, dans tous les domaines de la propriété intellectuelle : brevets, marques, droit d’auteur, dessins et modèles.

  2 Treffer www.fptt-pftt.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

This book covers the areas of intellectual property law that are most relevant to both product and technological innovation. It surveys intellectual property law relevant to protecting or monopolising the novel visual appearance, as well as the novel functions and substantive characteristics of products.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfptt-pftt.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

traite des lois sur le droit d'auteur en ce qui a trait aux ordinateurs et au dessin visuel de produits, des lois sur les dessins enregistrés et des lois sur les brevets. Ce livre examine aussi les aspects des lois sur les marques de commerce reliées à l'apparence des produits et sur le transfert de ces marques. Le rôle de ces différents domaines de lois est analysé sous l'angle de la théorie de l'innovation, et sous celui de la stratégie d'innovation et de la politique publique. Ce livre adopte une approche comparative, mais il met principalement l'accent sur la loi dans les pays de langue anglaise, particulièrement l'Australie.

  10 Treffer www.wto.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Among the issues included for negotiations (details can be found in the other briefing notes in this pack) are agriculture, services, industrial tariffs, implementation, environment and some areas of intellectual property.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.int als Prioritätsdomäne definieren

La déclaration principale énonçait toute une série d’objectifs de négociation, indiquait des échéances intermédiaires et fixait au 1er janvier 2005 la date d’achèvement du Programme de Doha pour le développement. L’agriculture, les services, les droits appliqués aux produits industriels, la mise en œuvre, l’environnement et certains domaines de la propriété intellectuelle figuraient au nombre des questions devant faire l’objet de négociations (on trouvera des renseignements détaillés dans les autres notes d’information du présent dossier de presse). Les Ministres sont également convenus que d’autres négociations pourraient être menées dans d’autres domaines, y compris le commerce et l’investissement, certains autres aspects relatifs à la mise en œuvre et à l’environnement, la politique de la concurrence, la facilitation des échanges et la transparence des marchés publics.

  blg.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Jamie Mills practises in all areas of intellectual property law, including prosecution and litigation of patents, trademarks and copyrights, with a primary focus on pharmaceutical patent litigation. A partner and patent agent in the Ottawa office of Borden Ladner Gervais LLP, Jamie also has significant experience in Internet pharmacy issues, pharmaceutical regulatory law, and government relations for innovative pharmaceutical and biopharmaceutical industries.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblg.com als Prioritätsdomäne definieren

Jamie is an advocate before the Trademarks Opposition Board, the Patent Appeal Board, the Federal Courts and the Ontario Courts. He frequently speaks on issues relating to intellectual property litigation, particularly in the pharmaceutical and biotechnology areas.  In addition, Jamie is the current chair of the Legal Affairs Advisory Board, co-chair of the Subsequent Entry Biologics Task Force – legal stream, and a member of the Public Affairs Committee of BIOTECanada.

  11 Treffer www.asproseat.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

WIPO panelists come from different regions of the world and are well-reputed for their impartiality, sound judgement and experience as decision-makers, as well as their substantive experience in the areas of intellectual property law, electronic commerce and the Internet.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld-intellectual-property-organization.com als Prioritätsdomäne definieren

Afin d'aider les parties à un litige relatif à un nom de domaine à choisir au mieux des experts qualifiés, le Centre d'arbitrage et de médiation de l'OMPI a dressé une liste de personnes qui ont accepté de siéger au sein de commissions administratives de l'OMPI chargées de se prononcer sur des litiges relatifs à des noms de domaine. Les experts de l'OMPI proviennent de différentes régions du monde et jouissent d'une haute renommée pour leur impartialité, leur sagesse du jugement et leur expérience dans le domaine du règlement de litiges, ainsi que pour leur expérience proprement dite dans les domaines du droit de la propriété intellectuelle, du commerce électronique et de l'Internet. Le parcours professionnel de chaque expert a été mis à disposition. Certains de ces experts figurent aussi sur les listes d'autres institutions de règlement des litiges agréées par l'ICANN.

  newsletter.robic.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The World Intellectual Property Organization has recently published a document on world intellectual property indicators for 2009. This document provides a large range of indicators covering four areas of intellectual property: patents, utility models, trademarks and industrial designs.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennewsletter.robic.ca als Prioritätsdomäne definieren

L'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle a récemment publié un document avec les indicateurs mondiaux relatifs à la propriété intellectuelle pour 2009. Ces indicateurs regroupent une large gamme d'indicateurs couvrant quatre (4) branches de la propriété intellectuelle: les brevets, les modèles d'utilité, les marques et les dessins/modèles industriels. Le document présente des statistiques extraites de bureaux des brevets nationaux et régionaux, de l'OMPI, de la Banque mondiale et de l'UNESCO. Le document est disponible sur le site suivant (en anglais seulement pour le moment).

  www.hkstock.com.hk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We assist you in defining and identifying your intellectual property rights within the scope of your activity and help you to protect your valuable intellectual assets. We offer you legal and administrative services in all areas of intellectual property, particularly in the area of trademarks and designs, copyright, domain names, patents and contracts.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensedin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nous vous assistons dans la définition et l'identification de vos droits de propriété intellectuelle dans le cadre de votre activité et vous aidons à les protéger. Nous offrons des services juridiques et administratifs dans tous les domaines de la propriété intellectuelle, notamment les marques et designs, le droit d'auteur, les noms de domaines, les brevets et les contrats.

  www.priv.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ms. Teresa Scassa, S.J.D., is a professor at the University of Ottawa’s faculty of law and currently holds a Canada Research Chair in Information Law at the university. Prof. Scassa has written widely in the areas of intellectual property law, law and technology, and privacy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpriv.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Madame Teresa Scassa, J.S.D. est professeure à la faculté de droit de l’Université d’Ottawa et est actuellement titulaire d’une chaire de recherche du Canada en droit de l’information à l’université. Mme Scassa a beaucoup écrit au sujet du droit de la propriété intellectuelle, du droit et de la technologie et de la protection de la vie privée. Elle a été rédactrice en chef du

  www.stacion.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

(Bern); LLM (Michigan)) is a partner and the head of the firm's IP/TMT department. His long-standing practice includes advice and litigation in all areas of intellectual property and information technology law as well as trademark and design prosecution.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbianchischwald.ch als Prioritätsdomäne definieren

Christoph Gasser (Dr. iur. Bern); LL.M (Michigan) est l‘associé responsable du département Propriété intellectuelle, Technologies de l‘information, Médias et Protection des données. Sa longue expérience comprend l’activité de conseil et le contentieux dans tous les domaines de la propriété intellectuelle et du droit des nouvelles technologies, ainsi que l’enregistrement des marques et des produits. Christoph Gasser est le secrétaire exécutif de l’Association suisse de propriété intellectuelle INGRES. Il exerce également la fonction de juge suppléant au Tribunal fédéral des brevets, d’expert-judiciaire, ainsi qu’expert-examinateur aux examens de Conseil en brevets. En outre, il est un conférencier régulier et a publié de nombreux articles en matière de droit de la propriété intellectuelle.

  www.lavery.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Laurence Bich-Carrière focuses her practice on all aspects of civil and commercial litigation. She is also the author of several articles, including in the areas of intellectual property and constitutional law.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlavery.ca als Prioritätsdomäne definieren	Me Laurence Bich-Carrière axe sa pratique sur tous les aspects du litige civil et commercial. Elle est également l’auteure de plusieurs articles qui traitent notamment de la propriété intellectuelle et du droit constitutionnel.

  www.iea-nantes.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

His research interests are in the areas of intellectual property law; property law, property and intellectual property theory; commercial law; private law; comparative private and commercial law, Civil Law systems; modern legal history (from 1700), law, intellectual history and social theory; copyright, music, art, aesthetics and the law.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeniea-nantes.fr als Prioritätsdomäne definieren

Ses recherches portent sur les domaines du droit de la propriété intellectuelle, le droit foncier, la théorie de la propriété intellectuelle, le droit commercial, le droit privé, le droit privé et commercial comparé, les systèmes de droit civil, l’histoire du droit moderne (depuis 1700), l’histoire intellectuelle et sociale, ainsi que le rapport entre musique, art, esthétique et droit. Son ouvrage

  www.guichet.public.lu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	to carry out additional tasks in other areas of intellectual property rights, as instructed by the Management Board;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenguichet.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	l'exécution de tâches additionnelles dans d'autres domaines du droit de la propriété intellectuelle désignées par le Conseil d'Administration;

  www.international.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	issues and experiences regarding geographic indications, trade-marks, copyright, patents, or other areas of intellectual property;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	problèmes et expériences concernant les indications géographiques, les marques de commerce, le droit d’auteur, les brevets ou d’autres aspects de la propriété intellectuelle;

  2 Treffer www.robic.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Specialized in all areas of intellectual property law. Unconditional fan of the late Frank Zappa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrobic.com als Prioritätsdomäne definieren	Spécialisé dans tous les domaines de la propriété intellectuelle. Fan inconditionnel de feu Frank Zappa.

  2 Treffer www.robic.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Specialized in all areas of intellectual property law. Unconditional fan of the late Frank Zappa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrobic.ca als Prioritätsdomäne definieren	Spécialisé dans tous les domaines de la propriété intellectuelle. Fan inconditionnel de feu Frank Zappa.

  www.generali.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Offers extensive contract law protection and provides insurance for areas of intellectual property law and tax law.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengenerali.ch als Prioritätsdomäne definieren	Offre une protection juridique des contrats complète et assure les domaines du droit de la propriété immatérielle et du droit fiscal.

  www.conservative.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As a lawyer, Ms. Raitt specialized in the areas of intellectual property, commercial litigation and shipping arbitration.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconservative.ca als Prioritätsdomäne definieren	À titre d’avocate, Mme Raitt se spécialisait dans les domaines de la propriété intellectuelle, des litiges commerciaux et de la médiation dans le secteur du transport.

  www.archiviostorico.unito.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Its Paris office houses a team of 180 people, including around 50 patent and trademark attorneys, engineers and legal experts, who provide services in all areas of intellectual property (patents, trademarks, designs/copyrights, domain names, IP management, IP litigation).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbdl-ip.com als Prioritätsdomäne definieren	Son bureau parisien comprend une équipe de 180 personnes dont près de 50 conseils en propriété industrielle, ingénieurs et juristes offrant des services dans tous les domaines de la propriété intellectuelle (brevets, marques, dessins et modèles/droits d'auteur, noms de domaine, IP management, IP litigation).

  parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

We suggested bringing agricultural trade more fully under the rules, including the elimination of those export subsidies. We talked about modern ways of doing business internationally in the areas of intellectual property, e-commerce, investment and competition policy.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

M. Sergio Marchi: Dans l'une des parties de mes remarques, j'ai inclus une sorte de liste des questions qui devraient être traitées à mon avis dans ce secteur, sans tâcher de préjuger ou de prédire ce que proposera la Communauté européenne. Vous avez parlé de la politique de la concurrence. Elle fait de toute évidence partie de notre liste. J'ai également mentionné toute la question des services. J'ai énuméré une série de mesures, entre autres réduire davantage les tarifs sur les produits industriels et les barrières non tarifaires. Nous avons parlé des recours commerciaux et des services, comme je l'ai mentionné. Nous avons proposé de faire en sorte que les échanges agricoles soient régis plus pleinement par les règles, y compris l'élimination des subventions à l'exportation. Nous avons parlé des façons modernes de faire du commerce à l'échelle internationale dans les secteurs de la propriété intellectuelle, du commerce électronique, de l'investissement et de la politique de la concurrence.