around 200 people – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two elegant event rooms available, each accommodating around 200 people. A magnificent terrace with a view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Deux élégantes salles de réception pouvant accueillir chacune environ 200 personnes. Une magnifique terrasse avec vue.

  www.graymont.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Area / Population: 10.02 km² / Around 200 people
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitokinawa.jp as primary domain	Superficie et population: 10,02km², env. 200 habitants

  gofitness.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since campaigning began, around 200 people – four of them candidates – have lost their lives in terrorist attacks Pakistan will make history on Wednesday when the country goes to the polls to elect a new government, the first time it will ever have achieved a second democratic transition of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministryinfo.gov.lb as primary domain	le ministre sortant de l’Information, Melhem Riachi,s’est rendu hier au siège du CPL à Sin el-Fil, pour un entretien avec le chef de ce parti, Gebran Bassil. les deux hommes préparent la rencontre entre le chef de la diplomatie et Samir Geagea, sans aborder la question des portefeuilles ministériels. Cela ...

  www.idrive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LOHMANN TIERZUCHT consistently sets high standards in quality, innovation and service and employs around 200 people at its sites around the world. With excellent customer service and the provision of the right hens for new growing markets LOHMANN TIERZUCHT is also ideally equipped for the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltz.de as primary domain

LOHMANN TIERZUCHT établit régulièrement de nouveaux objectifs de qualité, de service et d’innovation dans tous ses établissements. L’entreprise compte environ 200 employés répartis dans des sites distincts à travers le monde. Grâce à un service client excellent, et la capacité de proposer des souches adaptées aux marchés en développement, LOHMANN Tierzucht a tous les atouts réussir dans les années à venir.

  www.memoriapronaca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the MNAs started debating preceding a final vote on Bill 52, a good number of citizens braved the cold last night to express their opposition to this government project. Around 200 people held a vigil against euthanasia and Bill 52 in front of the Quebec National Assembly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivredignite.org as primary domain	Alors que les députés commençaient le débat en vue du vote final sur le Projet de loi 52 , bon nombre de citoyens ont bravé le froid hier soir pour exprimer leur opposition à ce projet gouvernemental. Environ 200 personnes ont tenu une vigile contre l’euthanasie et le Projet de loi 52 en face de l’Assemblée nationale du Québec.

  www.fhs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the invitation of the Employers’ Federation of the Swiss Watch Industry (CP), around 200 people, including representatives of watchmaking cities and cantons, representatives of trade union and employers’ circles and national and state councillors, gathered on 15 May at the Hôtel Beaurivage in Neuchâtel to commemorate the 75th anniversary of the birth of the Collective Agreement (CCT).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fhs.ch as primary domain

A l’invitation de la Convention patronale de l’industrie horlogère suisse (CP), quelque 200 personnes, dont des représentants des villes et cantons horlogers, des représentants du monde syndical et patronal, conseillers nationaux et aux Etats, s’étaient réunis, le 15 mai dernier, à l’Hôtel Beaurivage de Neuchâtel afin de commémorer les 75 ans de la naissance de la Convention collective de travail (CCT). Première du nom en terres helvétiques - deux mois et quatre jours plus tard naissait la convention de l’industrie des machines - elle a fait preuve de pionnière et a prouvé, au fil des années, son importance et sa nécessité.

  pawotex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On Wednesday, June 21, we began the day in Halifax on the traditional Mi’kmaq territory by the sea for the National Aboriginal Day Live celebrations. It was a sunny day and we had around 200 people visit the mobile art studio and participate throughout the day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada150.wag.ca as primary domain

Mercredi, on a commencé la journée à Halifax dans le territoire traditionnel Mi’kmaq au bord de la mer pour les festivités de la journée nationale des autochtones en direct. C’était une journée ensoleillée et l’on avait vers 200 participants pendant la durée. On a désigné trois différentes stations d’art – une pour peigné sur quatre grands panneaux du bois pour réaliser les murales vibrant pour l’intérieur du conteneur, une autre station pour réaliser des animations image par image et une pour compléter un grand personnage du papier mâché pour joigne les autres on a déjà faites en dedans le conteneur pour le voyage.

  ck13.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The company, based in Aarhus in Denmark, currently employs around 200 people, split evenly between sales, service, marketing and IT as well as production. It runs three shifts, five days a week, with additional weekends shifts if necessary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain

Basée dans la ville danoise de Aarhus, l’entreprise compte actuellement environ 200 collaborateurs, dont la première moitié travaille dans les activités de distribution, de service, de marketing et d’informatique, et la seconde dans la production. La production se déroule sur trois équipes, cinq jours par semaine ; au besoin, des équipes supplémentaires s’ajoutent le week-end. Parmi ses clients, outre les agences de publicité, l’imprimerie compte des entreprises issues des secteurs de la vente et du marketing. Son offre comprend toutes les prestations, de la création de mise en page jusqu’au façonnage, en passant par le prépresse et la salle des presses. « La haute productivité des équipements Speedmaster et l’excellente disponibilité de service de Heidelberg comptent pour nous. La productivité offerte par notre Speedmaster XL 106 huit couleurs est extrêmement élevée. En 8,5 heures, une équipe est en mesure de traiter 400 plaques, d’effectuer en moyenne 50 aménagements et de produire 75 000 feuilles », résume Esben Mols Kabell pour conclure.

  4 Hits www.natura-siberica.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laugarvatn is a hamlet of around 200 people, by the lake of the same name and originally formed around the boarding school there. It is located...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain	Hvita is a glacier river in Arnessysla in South Iceland. It is one of the most popular rivers in Iceland for rafting, good salmon fishing can ...

  3 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Around 200 people have been killed after an arms dump exploded in Congo’s capital Brazzaville… 04/03/12 18:03 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Le Comité international de la Croix-Rouge attend toujours de pouvoir rentrer dans le quartier de… 04/03/12 16:54 CET

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dozens were rescued but around 200 people are still missing after a boat carrying migrants from Libya sank off the Italian island of Lampedusa. The… 06/04/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Un drame bouleversant, d’autant plus qu’il se reproduit sans arrêt au large de Lampedusa. Au moins 150 migrants clandestins sont morts ou portés disparus… 06/04/2011

  www.sahardelijani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direct beneficiaries: the members of 16 community associations, or around 200 people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine essor-ong.org as primary domain	Bénéficiaires directs : les membres de 16 associations communautaires, soit environ 200 personnes.

  www.worldcoalition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Around 200 people attended the opening ceremony and listened to Abderrahim Jamai of the Moroccan Coalition to Abolish the Death Penalty, who insisted that the continued handing down of death sentences by Moroccan courts has not led to a decrease in crime in the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain	Abdennabaoui a rappelé qu’aucune exécution n’a eu lieu au Maroc depuis 18 ans et que le nombre de crimes punis de mort dans l’arsenal juridique du pays a été réduit de deux tiers pendant cette période. Il a ajouté que le projet de réforme du Code pénal prévoit que toute condamnation à mort nécessitera désormais l’unanimité des juges.