around the next corner – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   11 Domänen
  2 Treffer inspiration.detail.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“Searching is what I live for. I don’t think I’ll ever give up the feeling of not knowing what’s around the next corner.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenthesearch.ripcurl.com als Prioritätsdomäne definieren
Roches rouge et mer bleue, pas beaucoup de vagues ici mais la ballade valait quand même le coup pour la vue.
  www.hostelbookers.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
- Because to start discovering the city you have to walk just around the next corner (Heroes’ Square, Central Park, Vajdahunyad CASTLE, Széchenyi Thermal Spa, Andrássy Street) or due to the fact that the hostel is located in one of the public transportation center points of the City and that is why it is easy to reach every famous sight with direct lines.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhostelbookers.com als Prioritätsdomäne definieren
- Parce que pour commencer à découvrir la ville que vous avez à marcher juste autour du coin suivant (Place des Héros, Central Park, Château de Vajdahunyad, Széchenyi Thermal Spa, la rue Andrássy) ou en raison du fait que l'auberge est située dans l'un des transports en commun points centraux de la Ville et c'est pourquoi il est facile de rejoindre tous les yeux célèbre avec des lignes directes.
  rusjev.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sometimes known as the ‘gateway to the world’, enter for harbour-side views, vibrant neighbourhoods, multi-cultural foods and waterway walks. As a huge port and city of opportunity, you never know what’s around the next corner.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblog.hihostels.com als Prioritätsdomäne definieren
La ville la plus riche d’Allemagne ne regarde pas le passé, et vous devriez en faire autant. Parfois appelée « la porte du monde, découvrez sa vue sur le port, ses quartiers animés, sa cuisine du monde et les balades sur ses canaux. Un immense port et une ville riche en opportunités, à Hambourg vous ne savez jamais ce qui vous attend à l’angle de la rue.
  www.2wayradio.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Of course, for many the intention is to escape the dangers of Naggarothi life, where execution or murder, always accompanied by a smile, if not maniacal laughter, are always close by, if not waiting around the next corner.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhonga.net als Prioritätsdomäne definieren
Il va sans dire qu'il s'agit souvent pour eux d'échapper aux dangers d'une vie de Naggarothi, où exécutions et meurtres (toujours accompagnés d'un sourire ou d'un rire dément) ne sont jamais loin... Tel n'est pas le cas de Lokhir Cœur de Pierre, le redoutable « Seigneur Kraken ». Il est né pour labourer les mers, pour apporter la mort à ceux assez stupides pour tenter de les traverser, et le feu, la terreur et l'aliénation sur les côtes étrangères sans défense. Il laisse derrière lui d'innombrables cités côtières en ruine, car Cœur de Pierre est le dernier d'une longue lignée de redoutables amiraux à comander l'Arche Noire connue sous le nom de Tour de l'Effroi Béni.
  parl.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
It's an excellent way to get a balanced view on the industry. What I really like about it is it's forward looking. It's not worrying about what's around the next corner. It's worrying about what's two valleys ahead of us, ten years out.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
J'apprécie beaucoup le travail du CPSCA. Pour moi, c'est le genre de mécanisme ou de processus qui rapporte gros au gouvernement parce qu'il ne concerne pas seulement des entreprises d'une région ou d'un secteur de l'industrie. Il couvre tous les secteurs et toutes les régions dans lesquelles l'industrie est implantée. Il y a des universitaires qui y participent, et aussi des représentants syndicaux. C'est une excellente façon d'obtenir un point de vue équilibré sur l'industrie. Ce que j'apprécie en particulier, c'est que c'est un organisme tourné vers l'avenir. Il ne s'intéresse pas à ce qui s'en vient au coin de la rue, mais à ce qui va se passer beaucoup plus loin, dans dix ans. C'est un aspect que j'apprécie. J'ai bien aimé le rapport du CPSCA. Est-ce que nous allons accepter toutes ses recommandations? Probablement pas, mais il y a suffisamment de choses là-dedans pour que nous orientions notre approche, dans le secteur de l'automobile, en bonne partie en fonction des idées du CPSCA.