backscatter – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      556 Results   55 Domains
  21 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BDB can also manage backscatter, supplied by multibeam echosounders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
La BDB peut également gérer la rétrodiffusion, fournie par les échosondeurs multifaisceaux.
  2 Hits registrelep-sararegistry.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During annual research voyages of the CCGS Hudson, proponents of this project will measure multifrequency acoustic backscatter within the Gully Marine Protected Area (MPA). This will contribute to a set of continuous (since 2006) distribution data for macrozooplankton species that are not sampled efficiently by net or optical techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine registrelep-sararegistry.gc.ca as primary domain
Durant les missions de recherche annuelles du NGCC Hudson, les promoteurs de ce projet mesureront la rétrodiffusion acoustique multifréquence dans la zone de protection marine (ZPM) du Gully. Ces travaux permettront d’étoffer une série de données continues (depuis 2006) sur la distribution d’espèces de macrozooplancton qu’il n’est pas possible d’échantillonner efficacement au moyen de filets ou de techniques optiques. Ils seront effectués lors de ...
  2 Hits www.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A multibeam system sends sound waves directly below the research vessel and records the time it takes for the acoustic signal to travel from the transmitter to the seafloor and back to the receiver. Moreover, they record the volume of the sound – called the backscatter – when the signal returns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain
À cette fin, ils ont développé une approche en trois volets, intégrant le son, les images et l’échantillonnage. Un système à faisceaux multiples envoie des ondes sonores sous le vaisseau de recherche océanique et enregistre le temps que met le signal acoustique pour atteindre le fond océanique et revenir. En outre, lorsque le signal revient, le système enregistre le volume sonore, appelé la rétrodiffusion. Combinée à la cartographie du fond océanique en vidéo et à un échantillonnage in situ, la méthode de rétrodiffusion permet au BGR de déterminer l’abondance et la taille des nodules.
  europarlement.touteleurope.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The transport committee is insisting on “strict safeguards” attached to their use. They must not be harmful to passengers’ health. The approved text bans, in particular, so-called ‘backscatter’ x-ray scanners which emit potentially carcinogenic ionising radiation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarliament.touteleurope.eu as primary domain
La commission des transports insiste ainsi sur les "mesures de sauvegarde sévères" qui doivent encadrer leur utilisation. Celle-ci doit rester "la moins nocive possible pour la santé des personnes". Le texte voté refuse notamment les scanners à rayon X dits "backscatter" qui émettent des radiations ionisantes, potentiellement cancérigènes.
  2 Hits branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A multibeam system sends sound waves directly below the research vessel and records the time it takes for the acoustic signal to travel from the transmitter to the seafloor and back to the receiver. Moreover, they record the volume of the sound – called the backscatter – when the signal returns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
À cette fin, ils ont développé une approche en trois volets, intégrant le son, les images et l’échantillonnage. Un système à faisceaux multiples envoie des ondes sonores sous le vaisseau de recherche océanique et enregistre le temps que met le signal acoustique pour atteindre le fond océanique et revenir. En outre, lorsque le signal revient, le système enregistre le volume sonore, appelé la rétrodiffusion. Combinée à la cartographie du fond océanique en vidéo et à un échantillonnage in situ, la méthode de rétrodiffusion permet au BGR de déterminer l’abondance et la taille des nodules.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Typical Air Kerma Rate of Radioscopic Equipment-- Using a uniform phantom place on the patient support, measurements of the typical entrance air kerma rate, including backscatter, should be made for all geometries and modes of operation used clinically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
A19. Débit typique de kerma dans l'air de l'intensificateur d'image--Au moyen d'un fantôme uniforme placé sur le support du patient, les mesures de débit typique de kerma dans l'air de l'intensificateur d'image, comprenant la rétrodiffusion, doivent être prises pour toutes les géométries et pour tous les modes de fonctionnement utilisés en clinique. Les valeurs doivent correspondre aux niveaux établis.
  3 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This category includes various usage of nuclear substances representing a low risk, such as: X-ray fluorescence and bone mineral analysis, electron capture detection, low energy imaging, beta backscatter gauging, electronic component testing, dew point detection, static elimination, radioluminescence, surge voltage protection, aircraft fuel gauges, remote blade inspection, smoke detection, lightning warning, liquid scintillation counters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Cette catégorie comprend diverses utilisations de substances nucléaires présentant un faible risque, comme la fluorescence X et l’analyse minérale des os, le détecteur à capture d’électrons, l’imagerie de faible énergie, le jaugeage à rétrodiffusion bêta, l’essai de composantes électroniques, la détection du point de rosée, l’élimination de l’électricité statique, la radioluminescence, la protection contre les surtensions, les jauges de carburant des aéronefs, l’inspection à distance de lames, les détecteurs de fumée, les avertisseurs d’éclair et les compteurs à scintillation liquide.
  2 Hits suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This category includes various usage of nuclear substances representing a low risk, such as: X-ray fluorescence and bone mineral analysis, electron capture detection, low energy imaging, beta backscatter gauging, electronic component testing, dew point detection, static elimination, radioluminescence, surge voltage protection, aircraft fuel gauges, remote blade inspection, smoke detection, lightning warning, liquid scintillation counters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
Cette catégorie comprend diverses utilisations de substances nucléaires présentant un faible risque, comme la fluorescence X et l’analyse minérale des os, le détecteur à capture d’électrons, l’imagerie de faible énergie, le jaugeage à rétrodiffusion bêta, l’essai de composantes électroniques, la détection du point de rosée, l’élimination de l’électricité statique, la radioluminescence, la protection contre les surtensions, les jauges de carburant des aéronefs, l’inspection à distance de lames, les détecteurs de fumée, les avertisseurs d’éclair et les compteurs à scintillation liquide.
  www.drdc-rddc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Powerful searchlights can overcome attenuation and the lack of natural light to some extent, but backscatter usually overcomes the assistance they offer: even at very short ranges targets are obscured by light reflected from all the suspended material lying between them and the viewer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drdc-rddc.gc.ca as primary domain
La lumière est atténuée lorsqu’elle se propage dans l’eau et, phénomène souvent encore plus nuisible, elle est diffusée par les nombreuses particules en suspension dans tout plan d’eau naturel. Les projecteurs puissants permettent dans une certaine mesure de surmonter le problème de l’atténuation et de l’absence de lumière naturelle, mais la rétrodiffusion annule habituellement l’avantage qu’ils offrent : même à de très courtes distances, les cibles sont obscurcies en raison de la réflexion de la lumière sur toutes les particules en suspension présentes entre les cibles et l’observateur.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Typical Air Kerma Rate of Radioscopic Equipment-- Using a uniform phantom place on the patient support, measurements of the typical entrance air kerma rate, including backscatter, should be made for all geometries and modes of operation used clinically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
A19. Débit typique de kerma dans l'air de l'intensificateur d'image--Au moyen d'un fantôme uniforme placé sur le support du patient, les mesures de débit typique de kerma dans l'air de l'intensificateur d'image, comprenant la rétrodiffusion, doivent être prises pour toutes les géométries et pour tous les modes de fonctionnement utilisés en clinique. Les valeurs doivent correspondre aux niveaux établis.
  11 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HUGUES CLARKE, J.E., L.A. MAYER, N.C. MITCHELL, A. GODIN, G. COSTELLO, 1993. Processing and interpretation of 95 kHz backscatter data from shallow-water multibeam sonars. Pages II-437-II-442 in Oceans '93 : engineering in harmony with the ocean : proceedings, volume II.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
HUGUES CLARKE, J.E., L.A. MAYER, N.C. MITCHELL, A. GODIN, G. COSTELLO, 1993. Processing and interpretation of 95 kHz backscatter data from shallow-water multibeam sonars. Pages II-437-II-442 in Oceans '93 : engineering in harmony with the ocean : proceedings, volume II. Institute of Electrical and Electronics Engineers, New York.
  www.forjasdeberriz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The HIPS and SIPS product is a comprehensive bathymetric and sonar data processing software. With the software you will be able to process simultaneously multibeam, backscatter, side scan sonar, LiDAR and single beam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidco.ca as primary domain
Le produit HIPS et SIPS est un logiciel de compréhension bathymétrique et de traitement de données sonar. Avec ce logiciel vous pourrez simultanément effectué du multifaisceaux, de la rétrodiffusion, un sonar latéral, LiDAR et un faisceau unique. Supportant plus de 40 standard d'industrie.
  3 Hits cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
beta backscatter gauging (886)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
jaugeage de rétrodiffusion bêta (886)
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Backscatter Computed Tomography
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
Tomographie à rétrodiffusion assistée par ordinateur
  11 Hits www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Backscatter method
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Rétrodiffusion
  3 Hits www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-optical (Optical Backscatter Sensors - OBS) and acoustic backscatter sensors (ADP, ADV and AquaScat) which measure the  concentration of suspended sediment,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
des senseurs de rétrodiffusion optiques (Optical Backscatter Sensors – OBS) et acoustiques (ADP, ADV et AquaScat), qui mesurent la concentration en sédiments en suspension dans l’eau de mer,
  21 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BDB can also manage backscatter, supplied by multibeam echosounders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
La BDB peut également gérer la rétrodiffusion, fournie par les échosondeurs multifaisceaux.
  2 Hits talasoatlantico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a dual tube Focused Ion Beam (FIB) microscope equipped with an EDS detector and EBSD camera (electron backscatter diffraction)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mateis.insa-lyon.fr as primary domain
un microscope à double colonnes Focused Ion Beam (FIB) équipé d’un détecteur EDS et d’une caméra EBSD (diffraction des électrons rétrodiffusés)
  2 Hits www.osaka-kasei.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Department is home to 6 faculty specializing in Space Science: Dr. Joseph Buckley (radar backscatter, Radarsat I & II), Capt. Aralt Mac Giolla Chainnigh (theoretical radio astrophysics), Dr. Jean- Marc Noel (ionospheric physics and space weather), Dr. Thomas Racey (satellite tracking using small optical telescopes), Dr. Kristine Spekkens (galaxy dynamics and evolution) and Dr. Gregg Wade (optical stellar astrophysics, stellar activity and magnetism).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc-cmr.ca as primary domain
Le Département possède 6 membres qui se spécialisent en Science spatiale: Dr J. Buckley (l'imagerie radar et Radarsat), Capt. Aralt Mac Giolla Chainnigh (l'astrophysique radio théorique), Dr Jean-Marc Noel (l'ionosphère et le climat de l'espace), Dr Thomas Racey (le cheminement des satellites en utilisant de petits télescopes optiques), Dr Kristine Spekkens (la dynamique et l'évolution des galaxies), et Dr Gregg Wade (l'astrophysique stellaire optique, l'activité stellaire et le magnétisme).
  www.eacl-aecl.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The SEM is a powerful tool for materials science and failure analysis, as it is equipped with both Energy Dispersive and Wavelength Dispersive X-ray spectrometers for determination of chemical composition, and Electron Backscatter Diffraction capabilities for grain orientation mapping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aecl.ca as primary domain
Le microscope à balayage électronique (MBE) est un des principaux équipements disponibles aux Laboratoires des sciences des surfaces. Le MBE des Laboratoires de Chalk River est un instrument de pointe qui permet de produire des images à résolution spatiale élevée de la morphologie de surface avec une profondeur de champ exceptionnellement élevée. Le MBE est un outil puissant en science des matériaux et analyse des défaillances car il est doté de spectromètres à rayon X à dispersion d’énergie et à dispersion en longueur d’onde afin de déterminer la composition chimique et il dispose d’une capacité d’analyse par diffraction des électrons rétrodiffusés afin d’établir la métrologie de l’orientation des grains.
  geomag.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the standard magnetic observatory, an auroral all-sky camera, an auroral intensity recorder, a patrol spectrograph a vertical incidence sounder, a fixed ionosphere backscatter sounder, a riometer and a telluric recorder were also in operation at the station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geomag.nrcan.gc.ca as primary domain
L'Observatoire de Meanook a connu une forte expansion en vue de l'Année géophysique internationale (1957-1958). Outre l'observation magnétique ordinaire, la station employait également une caméra panoramique aurorale, un enregistreur de l'intensité des aurores, un spectrographe de surveillance, un sondeur d'incidence verticale, un sondeur fixe de la rétrodiffusion dans l'ionosphère, un riomètre et enregistreur des courants telluriques. Au cours de la seconde Année polaire internationale, la station ne comptait que deux bâtiments sur un emplacement d'un hectare ; en 1957, elle en possédait 15 sur un emplacement protégé de 219 ha. Le terrain et les bâtiments dont la Direction de la physique du globe (qui fait désormais partie de la Commission géologique du Canada) n'avait plus besoin pour ses programmes ont été transférés au ministère des Travaux publics, le 1er juillet 1976. On a conservé l'observatoire magnétique de 1951 et le vieux bâtiment des appareils absolus qui abritait encore le variographe optique (RUSKA), pour faire fonctionner l'Observatoire géomagnétique de Meanook. Le vieux bâtiment des appareils absolus a été démoli en 1988. L'immeuble qui subsiste se trouve au centre d'une zone de 213 m de côté réservée au Programme géomagnétique. Le terrain excédentaire est utilisé par la station de recherche biologique de Meanook de l'Université de l'Alberta.
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
physics/biology - turbulence by zoopl - microstructure and acoustic backscatter at OSP 2007
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
physique/biologie - turbulence par zoopl - microstructure et rétrodiffusion acoustique à SOP 2007
  5 Hits www.charts.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Survey instructions may require that the multibeam backscatter be logged and rendered at the end of the survey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charts.gc.ca as primary domain
appliquer les corrections des tirants d’eau statique et dynamique,
  5 Hits www.chs-shc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Survey instructions may require that the multibeam backscatter be logged and rendered at the end of the survey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chs-shc.gc.ca as primary domain
appliquer les corrections des tirants d’eau statique et dynamique,
  asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this colour composite of three images aquired over Guangdong Province, China, on April 6, June 17, August 4, 1996, the developmental stages of the rice crop can be seen. Rice is near peak growth in June (green), and produces the most backscatter in the radar image, if compared to April (red) when has been planted, or August (blue) when it is harvested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
On estime que presque les deux tiers de la population du globe dépendent du riz pour combler les besoins alimentaires de base. Sur ce composé fausses couleurs de trois images acquises les 6 avril, 17 juin et 4 août 1996 dans la région de Guangdong, en Chine, on peut observer les divers stades de croissance du riz. Le riz, qui parvient à maturité en juin (en vert), produit une rétrodiffusion plus forte que sur l'image du mois d'avril (en rouge), alors qu'il vient d'être planté, ou au mois d'août (en bleu), quand il vient d'être récolté. Les plans d'eau, tels que la rivière Xijeng, les canaux d'irrigation et les étangs d'aquaculture sont tous en tons foncés. Les autres couleurs de la plaine d'épandage sont produites par des variations dans le stade de croissance du riz ou par d'autres types de culture telles que la banane ou la canne à sucre. (Source : Agence spatiale canadienne.)
  cfs.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The clearcuts cannot be consistently detected in ERS-1 images, particularly where there is rugged terrain. The backscatter of the clearcuts in the ERS-1 images appears to be related to environmental conditions during the acquisition of the images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain
La détectabilité des coupes à blanc augmente à mesure que diminue la densité de la végétation. Les images JERS-1 et ALMAZ présentent un potentiel supérieur aux images ERS-1 pour distinguer les coupes à blanc des régions forestières. Les coupes à blanc, en effet, ne peuvent être détectées de façon constante sur les images ERS-1, en particulier lorsque le terrain est accidenté. La rétrodiffusion produite par les coupes à blanc sur les images ERS-1 apparaît liée aux conditions environnementales qui prévalaient lors de l'acquisition des images. On remarque, d'autre part, que les images ERS-1 offrent, en général, un potentiel supérieur aux images JERS-1 et ALMAZ pour distinguer les types de peuplement, mais il est peu probable que l'on utilise uniquement des données RAS de la bande C pour la cartographie des types de peuplement forestier.
  www.geomag.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the standard magnetic observatory, an auroral all-sky camera, an auroral intensity recorder, a patrol spectrograph a vertical incidence sounder, a fixed ionosphere backscatter sounder, a riometer and a telluric recorder were also in operation at the station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geomag.nrcan.gc.ca as primary domain
L'Observatoire de Meanook a connu une forte expansion en vue de l'Année géophysique internationale (1957-1958). Outre l'observation magnétique ordinaire, la station employait également une caméra panoramique aurorale, un enregistreur de l'intensité des aurores, un spectrographe de surveillance, un sondeur d'incidence verticale, un sondeur fixe de la rétrodiffusion dans l'ionosphère, un riomètre et enregistreur des courants telluriques. Au cours de la seconde Année polaire internationale, la station ne comptait que deux bâtiments sur un emplacement d'un hectare ; en 1957, elle en possédait 15 sur un emplacement protégé de 219 ha. Le terrain et les bâtiments dont la Direction de la physique du globe (qui fait désormais partie de la Commission géologique du Canada) n'avait plus besoin pour ses programmes ont été transférés au ministère des Travaux publics, le 1er juillet 1976. On a conservé l'observatoire magnétique de 1951 et le vieux bâtiment des appareils absolus qui abritait encore le variographe optique (RUSKA), pour faire fonctionner l'Observatoire géomagnétique de Meanook. Le vieux bâtiment des appareils absolus a été démoli en 1988. L'immeuble qui subsiste se trouve au centre d'une zone de 213 m de côté réservée au Programme géomagnétique. Le terrain excédentaire est utilisé par la station de recherche biologique de Meanook de l'Université de l'Alberta.