backstory – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The backstory of "big game" hunting: the dangers, risks and plight of guarding threatened speciesRead the full article
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Loin des feux de l’actualité internationale, des milliers d’hommes et de femmes risquent leur vie jour après jour pour tenter d’empêcher les [...]Lire l'article complet

  iyoshicola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A character backstory generator with good, and often funny twists. A simple page refresh gives a new result such as: "Courageous halfling bard from a sunken city who saw their whole family consumed by a gelatinous cube".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnddownloads.com as primary domain	Un générateur d'historiques de personnages avec de bonnes lignes, souvent assez drôles. Un simple rafraîchissement donne un résultat différent, par exemple : "Courageous halfling bard from a sunken city who saw their whole family consumed by a gelatinous cube". Notez que cet outil peut être utilisé pour beaucoup d'autres JRD.

  www.pharmacf.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While a lot of this information can be found on our website, not much is said about the team that works day in and day out to ensure that Canadian families have access to Boiron’s high-quality medicines. Wouldn’t it be great if, much like the olive oil on my table, our consumers could get a glimpse into the backstory of Boiron Canada’s tireless workforce?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boiron.ca as primary domain	Cela n’est qu’un petit échantillon des collaborateurs engagés, passionnés et fiers avec qui j’ai le plaisir de travailler chaque jour en tant que Président Directeur Général chez Boiron Canada. Nous n’avons peut-être pas de liens sanguins, mais cette merveilleuse équipe fait tout de même partie de ma famille.

  www.afromix.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This episode reveals Ana'a backstory and why she is a bit trigger happy on the island. ? Ana, although she looked fine at the airport talking with Jack, has not led a happy life since being kicked out of the police force.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain

DIVERSjuillet 11th, 2009 Le mardi 2 juinplusieurs adh?rentes duGraf rencontraientMM Laurance du Conseil g?n?ral, Manville Conservateur du Patrimoine, Malabou Pr?sident de la chambre d'Economie solidaire et sociale ? Limoges. Apr?s un rappel historique des diff?rents intervenants nous avons pu parl? de l'avenir, d?battre de la Convention Creuse-R?union et ?tre ?clair?es sur les possibilit?s offertes au Graf d'aborder de nouvelles perspectives.Lors de cette conf?rence nous avons fait la connaissan

  shop.amigobg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The quirky, evocative name and backstory centres on invaluable ‘feathery’ golf balls which were, once upon a time, painstakingly handcrafted using feathers, tar and bird skin to make a satisfyingly rounded gaming companion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charleshofer.ch as primary domain	Ce whisky célèbre le savoir-faire ancestral des artisans écossais. Son nom insolite et marquant rappelle les inestimables balles de golf « à plumes », dont la fabrication laborieuse à la main à partir de plumes, de goudron et de cuir d’oiseau permettait d’obtenir une balle ronde et profilée, plus efficace que celles utilisées jusque-là.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Which is a pity, because Axxxx Lxxxx’s backstory would be rather interesting (although its revelation is uncharacteristically fast, that’s odd) if I hadn’t completely lost interest in the show, and if the writers and/or the actress hadn’t made her so unlikable from the start.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	Oh, qu’ils crèvent. Tous. Surtout elle. Et lui. Et les autres. C’est triste, parce que l’histoire d’Axxxx Lxxxx serait plutôt intéressante (quoique révélée étonnamment vite, ça ne leur ressemble pas), si je n’avais pas complètement décroché de la série depuis le début, et si les scénaristes et / ou l’interprète ne s’étaient pas acharnés à rendre ce personnage antipathique depuis le tout-début.

  2 Hits msfpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An intriguing house demands an interesting backstory, and this home doesn't disappoint. Built in 1955, it was sold for $325,000 in 2002 to a man with a grand imagination. He set out to build a dreamy backyard resort, and had professionals begin work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evusa.com as primary domain	Many properties claim to be an oasis, but this fascinating home in La Mesa, CA, truly delivers on pure relief from the outside world. The tropical island–themed backyard of the home (now pending sale) has tiered waterfalls, bridges, paths, palm trees, grottoes, barbecues, a swim-up bar, 70-foot waterslide, and more.

  www.perimeterinstitute.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Continuous spin particles require a bit of backstory. There are four known forces in nature. Two, the weak nuclear force and the strong nuclear force, work only over very short distances – we mostly see them inside atomic nuclei.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perimeterinstitute.ca as primary domain

En 1939, Eugene Wigner a identifié deux types de particules dépourvues de masse : celles dont le spin pointe dans la direction de leur mouvement, et celles dont le spin peut être mal aligné. Lorsque le spin et le moment sont alignés, on parle aussi d’hélicité. Le spin peut avoir différentes valeurs. C’est également le cas de l’hélicité : des particules peuvent avoir une hélicité de 1, 2, 3, etc. L’hélicité est quantifiée et ne peut donc pas avoir de valeur fractionnaire (par exemple ⅓).

  3 Hits digital-society-forum.orange.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	www.backstory.fr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digital-society-forum.orange.com as primary domain	Participer

  www.arianne-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BackStory Presents: Brendon Small Live from Saint Vitus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain	Saint vitus live at Full force fest

  2 Hits www.vintage-hostel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Backstory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falke.com as primary domain	Le Contexte

  www.bac-lac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CC:  I think the idea that an image is worth a thousand words is quite true, and I think on first glance you might have one impression of a person, but there’s so much more to the backstory. And I think, what I’m hoping is that people learn a lot of interesting facts and that it creates dialogue; you go home and say, “Hey, did you know this about this person?” and you realize that Canadian history is full of really interesting stories.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bac-lac.gc.ca as primary domain

CC : Je pense que le concept qu’une image vaut mille mots est tout à fait vrai, et je pense qu’à première vue on peut avoir une impression d’une personne, mais il y a encore beaucoup à découvrir de son histoire. Et ce que j’espère c’est que les gens apprendront toutes sortes de faits intéressants, et que cela suscitera le dialogue, qu’ils rentreront chez eux en disant : « Hé, savais-tu ça au sujet de telle personne? » et qu’ils réaliseront que l’histoire canadienne est remplie d’anecdotes intéressantes. Les portraits sont en quelque sorte une fenêtre vers la découverte de ces anecdotes, mais il reste encore une quantité incroyable de renseignements conservés dans une institution comme Bibliothèque et Archives Canada. J’espère donc que les gens poursuivront leurs propres recherches.

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prequel Web Comic for more backstory to the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Jouez en solo : terminez les missions pour déverrouiller la suivante.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A bit of backstory first: In my previous time in DW fandom, I converted A Teaspoon And An Open Mind from a tiny flat HTML site run by Nostalgia into the central, inclusive eFiction archive it is today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

Je me suis occupée de ces cinq archives au cours des années, en mettant à jour la version d’eFiction utilisée, et en m’occupant des attaques de spams occasionnelles. Malheureusement les mises à jours d’eFiction se sont faites de plus en plus rares, et les attaques de spams de plus en plus nombreuses. J’ai toujours pensé qu’il fallait conserver et préserver l’accès aux vieilles œuvres de fans. Cependant, ayant quitté chacun de ces trois fandoms depuis longtemps, j’avais hâte de reloger toutes ces archives. Heureusement qu’Open Doors les a recueillies !

  www.virgin-islands-history.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Cotton made in Africa (CmiA) is an exciting initiative of the Aid by Trade Foundation that gives smallholder farmers from Africa the opportunity to sell their products on the global market and help them cultivate the raw material sustainably: an exciting product backstory that makes CmiA fashion special. And CmiA cotton surprised me very positively in another way - the quality is great." "Fashion is wearable art," is how Julia Starp describes her craft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cotton-made-in-africa.com as primary domain

« La mode, c'est s'habiller avec art. » C'est en ces termes que la créatrice Julia Starp décrit son métier. Cette jeune femme originaire de Hambourg crée essentiellement des vêtements de grand couturier pour habiller les femmes au bureau et dans les soirées. La marque « Julia Starp Modedesign », qu'elle a fondée en 2009, est synonyme d'une mode personnalisée, haut de gamme mais surtout durable, agrémentée de détails originaux. « Je ne vois pas de contradiction entre 'exclusivité' et 'durabilité'. Au contraire, ce sont les matériaux durables qui donnent la touche de perfection à mes créations », souligne Julia Starp. S'appuyant sur un design au plus près des tendances, ses collections montrent comment on peut rapprocher des concepts tels que la durabilité et la mode. La créatrice explique : « Il est important pour moi que les clientes puissent porter mes créations pendant plus d'une saison. Cela aussi s'inscrit dans cette philosophie de durabilité. »