bad batch – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.martin-membrane.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Looks like a wonderful plan recently purchased from herbies…. We’re going on 4 weeks from seed and it is just not growing I I have grown numerous trains from HSO with stellar results this is not my first rodeo I’m just assuming that maybe I got a bad batch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain
Nous vous présentons l’un des arômes les plus phénoménaux jamais obtenus de la gamme HSO. Ce croisement accidentel s’est produit en 2008 et est devenu l’un de nos secrets gardés les plus importants. Avec une période de floraison rapide et une apparence empreinte de charme et de beauté, cette variété se hisse sans conteste au sommet de notre fine fleur et est l’une des plus demandées parmi celles de notre boutique.
  www.cci-icc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Buying a brand name does not guarantee a good-quality product, but increases your chances of having a product that was properly manufactured with good materials. Even then you might buy a bad batch, so test one first by recording and then view or listen to the tape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain
La longévité de la bande magnétique utilisée pour les enregistrements vidéo et audio dépend des matériaux de fabrication de la bande, des processus de fabrication, des procédures de stockage et de manipulation et des pratiques d'enregistrement. L'achat d'un article de marque ne garantit pas la qualité, mais augmente les chances d'avoir un produit fabriqué de façon appropriée avec de bons matériaux. Même dans ce cas-là, on risque de tomber sur un mauvais lot. Testez une des bandes en effectuant un enregistrement, puis en visualisant ou en écoutant la bande.
  childalert.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For testing the suitability of the method as part of the following stability testing, it is also very helpful to have a “good” and a “bad” batch of tablets as the selected method should in any case be able to discriminate. Here, the pH-value of the medium can both influence the solubility of the active substance and give the possibility of differentiating good batches of tablets from bad batches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufag-laboratorien.ch as primary domain
Pour vérifier que la méthode convient, il est également très utilise d'avoir un « bon » et un « mauvais » lot de comprimés lors des études de stabilités suivantes, car la méthode choisie doit être de toute façon discriminante. Ainsi, le pH du milieu peut aussi bien influencer la solubilité de la substance active que permettre de distinguer les bons lots de comprimés des mauvais. Lors du choix de l'agent solubilisant, il faut veiller à ce que les conditions de déversement soient atteintes, sans pour autant augmenter le dosage à cette fin de façon superflue, car cela influerait sur la matrice des comprimés. Pour les substances actives facilement solubles, il peut aussi être cohérent d'utiliser de très faibles quantités d'agent solubilisant pour éviter la formation de conglomérats. Une fois qu'une méthode est choisie, avant la validation analytique, il faut contrôler la robustesse de la méthode de libération. Si par exemple de petites modifications de pH ou de la concentration en sel ont une très grosse influence, la méthode doit être spécifiée ou retravaillée.