baerlocher – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
27
Results
5
Domains
www.medicine.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sometimes the development of new technologies that simplify interventions lead to disputes between the specialists and generalists who feel that they can now treat the patient with the aid of the technology. (See
Baerlocher
MO, Detsky AS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medicine.uottawa.ca
as primary domain
Les batailles territoriales entre les professions, de même qu'entre les sous-groupes au sein d'une même profession sont monnaie courante. Elles peuvent être motivées par des gains financiers, bien que cela soit rarement mentionné. Parmi les exemples actuels, songeons simplement à l'autorisation de prescrire certains médicaments accordés aux pharmaciens, une idée appuyée par le gouvernement et par beaucoup de patients, mais à laquelle s'opposent les médecins. Les batailles territoriales que se livrent les médecins de soins primaires et les spécialistes relativement aux soins de routine prodigués en cas de cancer ou d'infarctus du myocarde constituent un autre exemple. Il arrive parfois que le développement de nouvelles technologies qui viennent simplifier les interventions donne lieu à des disputes entre les spécialistes et les généralistes qui ont l'impression de pouvoir désormais traiter les patients à l'aide de la technologie. (Voir Baerlocher MO, Detsky AS. Professional monopolies in medicine. JAMA 2009; 301(8): 858-860)
