baked pastry – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.lenordik.com  
Whether you fancy a freshly baked pastry, a comforting soup of the day, or a glass of wine or beer, you'll be delighted by what our café has to offer!
Que vous ayez envie d’une pâtisserie fraichement sortie du four, d’une soupe du jour réconfortante ou d’un verre de vin ou de bière, un arrêt à notre café vous comblera!
  www.dfait.gc.ca  
A traditional Egyptian breakfast consists of ful (baked fava beans), feta cheese, boiled or fried eggs, taameya (the Egyptian version of falafel, made from fava beans rather than chick-peas), spicy Egyptian sausages or basterma (a dried meat very similar to the Swiss viande des grisons), brown Egyptian baladi bread, salad and/or pickles, and topped off with feteer, a flaky oven-baked pastry, drizzled with honey and, on special occasions, fresh cream.
Un déjeuner traditionnel égyptien est composé de ful (féveroles cuites), de feta, d’œufs durs ou au plat, de taameya (la version égyptienne du falafel, fait de féveroles plutôt que de pois chiches), de sauces égyptiennes épicées ou de basterma (une viande séchée très similaire à la viande de grison suisse), du pain brun égyptien baladi, de la salade et/ou des cornichons, le tout accompagné de feteer, une pâtisserie feuilletée cuite au four, nappée de mieux, et, pour les occasions spéciales, de crème fraîche. Naturellement ce type de déjeuner est réservé aux réunions familiales en fin de semaine ou pour les occasions spéciales.
  2012.ictdays.it  
Sprinkle ½ the coconut on the bottom of the blind baked pastry shell and fill with the custard mixture.
Incorporer le babeurre, le beurre fondu et la vanille au mélange.
  www.hotel-santalucia.it  
You can find a playground and table tennis facilities on site. A garage to store and dry diving equipment is also provided. Freshly baked pastry can be delivered in the morning upon request. The bus stop to Settelmühle is located right next to the house.
Offrant une vue panoramique sur le lac et les montagnes environnantes, l'Apartment Loindl se situe sur les rives du lac d'Attersee, à 2 km des boutiques et des restaurants d'Unterach. Cette maison d'hôtes propose une plage privée et une connexion Wi-Fi gratuite. Décorés dans des couleurs vives, les appartements disposent d'un mobilier moderne, d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas ainsi que d'un coin salon avec un canapé et une télévision. Le Loindl Apartment assure un service de pr...êt de vélos et de bateaux à rames. Il comprend une aire de jeux, une table de ping-pong et un garage pour ranger et sécher le matériel de plongée sur place. Des viennoiseries fraîches sont livrées le matin sur demande. L'établissement se trouve à proximité immédiate de l'arrêt de bus desservant Zettelmühle, à 10 km de la gare d'Attersee et à 15 minutes de route de Mondsee.
  www.milkingredients.ca  
Carbon dioxide is released from the leavening, making the dough layers rise. The rise (or volume) of baked pastry is directly proportional to the percentage of solid fat. For pies and tarts, flakiness is increased by mixing part of the butter into the dough.
Texture : Le beurre donne de la friabilité aux pâtes de cuissoncomme les croissants, les pâtisseries danoises et les pâtes feuilletées. Le dioxyde de carbone emprisonné cause cette friabilité; quand la pâte est au four, l'humidité du beurre devient la vapeur et le dioxyde de carbone est libéré du levain, soulevant la pâte. L'élévation (ou le volume) de la pâte est directement proportionnelle au pourcentage de matière grasse solide. Pour les tartes, la friabilité augmente lorsqu'on mélange du beurre dans la pâte - le beurre froid fonctionne bien. Pour fabriquer des biscuits, des gâteaux, du pain et du glaçage, on réchauffe le beurre à température ambiante. Pour la pâte à gâteaux, on mélange complètement le sucre et le beurre à température ambiante afin d'uniformiser la distribution dans la pâte. E n outre, le beurre contribue à la tendreté du pain en empêchant le développement du réseau du gluten.
  www.kesaduunari.fi  
Oversized sofas, leather armchairs, a selection of coffee-table art books and Wi-Fi access invite guests to linger. Settle down and order a revitalizing Jing Tea accompanied by an indulgent slice of homemade cake or a freshly baked pastry.
Á la tombée de la nuit, l'ambiance du bar change et El Jardí laisse de côté la détente pour faire place à l'after-work et à la fête jusqu'à tard dans la nuit. Grimpez sur un tabouret au bar pour voir de plus près nos talentueux barmans préparant leurs cocktails.