balance between safety and – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In an era of heightened public scrutiny regarding access and wait times for priority procedures, including radiotherapy and diagnostic imaging, medical institutions must remain vigilant to ensure that staff safety is not compromised while still delivering timely patient care. The balance between safety and workload is one of fourteen safety culture maturity indicators included in CNSC draft REGDOC 2.1.2,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Une saine culture de sûreté est un facteur clé pour réduire la probabilité que des événements liés à la sûreté se produisent et pour atténuer leurs répercussions potentielles ainsi que pour améliorer le rendement en matière de sûreté. Tous les travailleurs ont la responsabilité commune de veiller à ce qu’une saine culture de sûreté soit une priorité. À une époque où l’accès et les délais d’attente pour les procédures prioritaires, y compris la radiothérapie et l’imagerie diagnostique, font l’objet d’un examen accru du public, les établissements médicaux doivent demeurer vigilants afin de s’assurer que la sécurité de leurs employés n’est pas compromise, tout en continuant d’offrir des soins opportuns aux patients. L’équilibre entre la sûreté et la charge de travail constitue un des 14 indicateurs de la maturité de la culture de sûreté énoncés dans le projet de REGDOC-2.1.2,
  2 Hits www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simulation Analysis: A Tool for Examining the Balance between Safety and Efficiency in Canada’s Large Value Transfer System
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
La simulation comme outil d’analyse de l’arbitrage entre sûreté et efficience dans le Système de transfert de paiements de grande valeur du Canada
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Everyone here agrees that the spirit of the bill is good and the remarks in the House reflected that. All the witnesses said the same thing. Dr. Sarabia said that the important thing was the balance between safety and research. I think that everyone can agree on that.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'aimerais simplement revenir sur les propos de Mme McLeod. Tout le monde ici est d'accord que l'esprit du projet de loi est bon, et on est intervenus en ce sens à la Chambre. Tous les témoins ont dit la même chose. La Dre Sarabia a dit que c'est l'équilibre entre la sécurité et la recherche qui est important. Je pense qu'on s'entend là-dessus.
  www.fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maintaining the balance between safety and soundness, efficiency, and, foremost, consumer protection provides the foundation for all initiatives aimed at enhancing financial markets in Canada. This is a focus of Budget 2005 and upcoming initiatives such as the 2006 Financial Institutions Legislation Review.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
, qui sera abrogé. En outre, le BSIF deviendra le seul organisme responsable d'examiner la candidature des nouveaux participants du secteur des services financiers et d'élaborer des règles et des lignes directrices prudentielles.
  www.sckcen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our distinctive expertise, which was developed during the dismantling of the BR3 reactor, is now available for other nuclear installations at a national and international level. The main challenge associated with dismantling operations is finding the balance between safety and economic feasibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain
Lorsqu'une installation nucléaire est mise à l'arrêt définitivement, son démantèlement et son assainissement doivent se faire de manière sûre. L'expertise unique développée au cours de l'opération de démantèlement du réacteur BR3, est à présent mise à disposition d'autres entreprises nucléaires tant nationales qu'internationales. Le grand défi d'un démantèlement est de trouver un équilibre entre la faisabilité au niveau sécurité et au niveau économique, BR3 ayant été sur ce plan, un apprentissage sans précédent.
  fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maintaining the balance between safety and soundness, efficiency, and, foremost, consumer protection provides the foundation for all initiatives aimed at enhancing financial markets in Canada. This is a focus of Budget 2005 and upcoming initiatives such as the 2006 Financial Institutions Legislation Review.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
, qui sera abrogé. En outre, le BSIF deviendra le seul organisme responsable d'examiner la candidature des nouveaux participants du secteur des services financiers et d'élaborer des règles et des lignes directrices prudentielles.