balance over time – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  web-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The "young fellows" decide on the daily menu and make the meal, keeping a careful record of the ingredients to make sure that the food provides a nutritional balance over time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain
Ce sont les “petits jeunes” qui élaborent la composition du menu quotidien, et le préparent également. Ils consignent soigneusement la composition des repas pour s’assurer qu’un bon équilibre nutritionnel général est observé.
  www.michelin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maintaining this performance balance over time and simultaneously improving each aspect to offer the market’s most competitive total cost of ownership represents the unique strength of MICHELIN tires, whose full value the Group intends to capture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michelin.com as primary domain
L’innovation technique est au coeur du développement de Michelin depuis sa création. À l’origine de sauts technologiques majeurs comme le pneu radial et le pneu à basse consommation de carburant, le Groupe joue un rôle moteur dans l’évolution de son industrie et détient une avance reconnue sur les segments techniques les plus exigeants.
  3 Hits www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It means submitting to peer review within the Financial Stability Board and external review by the International Monetary Fund. Fundamentally, it means adopting coherent macro policies and allowing real exchange rates to adjust to achieve external balance over time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
Quatrièmement, tous les pays doivent accepter leurs responsabilités pour ce qui est de favoriser un système monétaire international ouvert, flexible et résilient. Cette responsabilité doit se manifester par la reconnaissance de retombées entre les économies et les systèmes financiers et par des efforts déployés en vue d'atténuer celles qui pourraient amplifier une dynamique négative. Cela suppose de soumettre les actions à prendre à un examen par les pairs au sein du Conseil de stabilité financière et à un examen externe par le Fonds monétaire international. Essentiellement, cela revient à adopter des politiques macroéconomiques cohérentes et à permettre l'ajustement des taux de change réels afin d'atteindre un équilibre externe avec le temps. La crise a été provoquée en partie par l'incapacité de régler les mêmes problèmes auxquels étaient confrontés les architectes du système de Bretton Woods d'origine. Étant donné la récession profonde et synchronisée en cours à l'échelle mondiale, les coûts engendrés par le parasitisme devraient être évidents pour tous.
  www.missionnutrition.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As you rate your plate, think about how it fits into your overall daily eating pattern. Use our simple quiz and tips to help you evaluate your family's food choices and make positive changes. Aim for a healthy balance over time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine missionnutrition.ca as primary domain
Une saine alimentation dépend des choix que vous faites au fil du temps, non d'un seul repas ou d'une seule journée. En analysant vos repas, pensez à la façon dont ils s'intègrent dans vos habitudes alimentaires quotidiennes en général. Utilisez notre questionnaire et nos conseils simples pour évaluer les choix alimentaires de votre famille et y apporter des changements positifs. Visez un bon équilibre à long terme.