balayage – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
=> balayage
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> balayage
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
=> balayage
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
=> balayage
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
=> balayage

Keybot      39 Results   28 Domains
  2 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Détection des feux à retardement à l'aide de l'instrument de balayage à l'infra-rouge AGA 750 (French)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain
Détection des feux à retardement à l'aide de l'instrument de balayage à l'infra-rouge AGA 750 (Français)
  www.primus-consulting-group.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
22.08.2017 | Systèmes d’analyse de faisceaux laser à balayage de fentes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laser2000.fr as primary domain
10.10.2017 | Nous vous proposons différents types d’obturateurs
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
électronique à balayage de l'UQAT, 1062, 1, $36,985.00. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain
of the earth and planetary deep interiors, 8, 5, 17 500,00 $. ...
  3 Hits www.ruffnet.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A coloring or a balayage is a real work of art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makemybeauty.com as primary domain
Coloration des cheveux avec Alain Silvani
  www.cci-icc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No. 12 (September 1993), pp. 8-9. [Also published as « Microscopie électroni-que à balayage et micro-analyse aux rayons X à l'ICC », in the same issue.]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain
n° 12 (septembre 1993), p. 5-7. [Aussi publié sous le titre « Scanning Electron Microscopy and X-Ray Microanalysis at CCI », dans le même numéro.]
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bill Viola, „Le son d’une ligne de balayage“, in: Chimères, n° 11.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Gabriel Tarde, Les transformations du pouvoir, Paris, Les empechêurs de penser en rond, 2004.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bill Viola, „Le son d’une ligne de balayage“, in: Chimères, n° 11.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Gabriel Tarde, Les transformations du pouvoir, Paris, Les empechêurs de penser en rond, 2004.
  www.magicdesktop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
balayage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenpages.be as primary domain
15 IF Cars
  www.pionier.net.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Raúl Nieto’s aim is to transform the average parlour into a unique experience: it is a welcoming and modern salon, up-to-date with the latest trends (Californian highlights, Balayage, etc…), not just a space to cut one’s hair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamangaclub.com as primary domain
L’idée de Raúl Nieto, c’est de créer un espace qui propose autre chose qu’un simple service de coiffure : un lieu accueillant, moderne, décoré à l’ancienne et au fait des dernières tendances (balayage californien).
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caractérisation du substrat entre les isobathes de 10 et 50 mètres autour des Îles-de-la-Madeleine par balayage hydroacoustique et échantillonnages sédimentologiques : évaluation du système de traitement des échos USP RoxAnn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
PROVENCHER, L., M. GIGUÈRE, P. GAGNON, 1997. Caractérisation du substrat entre les isobathes de 10 et 50 mètres autour des Îles-de-la-Madeleine par balayage hydroacoustique et échantillonnages sédimentologiques : évaluation du système de traitement des échos USP RoxAnn. Rapp. tech. can. sci. halieut. aquat., 2156, 49 p.
  4 Hits www.enovap.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To create a Californian Balayage on all hair lengths and colors, other techniques have been developed. The Techno Balayage, for example, creates a Californian Blond for short hair. Hair is teased and color is added by hand along the length and at the tips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dessange.com as primary domain
Afin de pouvoir créer un Balayage Californien sur toutes les longueurs et couleurs de cheveux, d’autres techniques ont été développées. Celle du Balayage Techno permet de créer un californien sur cheveux courts : les cheveux sont crêpés et la couleur est posée à la main sur la longueur et les pointes.
  www.galiziagru.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Refresh your ends by getting rid of your split ends. • Get your color done 8 to 15 days before your summer vacation or get a light balayage with simply a few highlights around your face. Keep it light though, because the sun will take care of the rest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christophe-robin.com as primary domain
• Rafraîchissez vos pointes pour vous débarrasser des fourches. • Faites votre couleur 8 à 15 jours avant votre départ ou optez pour un très léger balayage, avec quelques mèches sur les bordures du visage. Léger parce que le soleil sera le reste… • Une fois par semaine au minimum, appliquer l’huile à la lavande et laisser la poser toute la nuit. Nourris et hydratés, vos cheveux seront plus résistants et supporteront mieux les agressions.
  www.rhsansfrontieres.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first case illustrates a surprising resonance between the systematicity of the behavior of the patient and the experimental design discussed by Lenay — in particular in relation to what is called by the author “balayage”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intellectica.org as primary domain
Le but de cet article est de cerner au plus près l’enjeu de la « querelle ontologique » entre énactivisme et internalisme, à partir de deux types de questionnement, l’un métaphysique et l’autre clinique. Pour ce qui concerne le volet métaphysique, notre propos est de comprendre la portée des distinctions conceptuelles à partir des positionnements ontologiques fondamentaux en jeu. Nous en avons délimité deux : d’une part la question ontologique peut être considérée « décidable » à partir du schéma conceptuel, d’autre part la question ontologique exige une clarification et une explicitation de la nature et la signification de « ce qui est » à partir des conditions de possibilité (i.e. processus de différentiation, de constitution) considérées comme per­tinentes. Nous avons situé l’énactivisme plus proche de ce dernier point de vue, plus proche aussi des soucis de constitution caractéristiques de la philosophie critique. Le volet clinique se propose de voir de manière plus concrète ce qui peut être constitutif de la perception à partir de trois cas cliniques. Le premier cas illustre une étonnante résonance entre la systématique du comportement du patient et le dispositif expérimental de Lenay – en particulier à propos de ce qui est nommé ‘le balayage’. Le second cas offre une voie de sortie par rapport à la critique que Jacob adresse à l’énactivisme: alors que la critique dénonce le contresens entre le modèle énactiviste et l’atténuation structurelle du retour sensoriel, le cas montre comment cette atténuation pourrait au contraire être essentielle à la constitution normale de la perception. Un troisième cas clinique permet alors de saisir le rôle constitutif de ces deux dynamiques de constitution, c’est-à-dire le balayage et l’atténuation, au niveau de la perception du langage.