ballard power systems – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   32 Domains
  3 Hits www.asiapacific.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ballard Power Systems Inks China Deal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiapacific.ca as primary domain
China Eastern Airlines Announces New Nanjing-Vancouver Service
  boutique.oemine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 13 April 1994, Daimler-Benz unveiled a fuel cell-powered vehicle in the research centre in Ulm, Germany, based on the MB 100 and christened the “NECAR” (New Electric Car). The vehicle only produced emissions of non-combusted air and steam. The NECAR was developed in close cooperation with the Canadian firm Ballard Power Systems, based in Vancouver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz-vans.ca as primary domain
Le 13 avril 1994, Daimler-Benz a dévoilé un véhicule à pile à combustible au centre de recherche d’Ulm, en Allemagne. Ce véhicule, construit sur la base du MB 100 a été baptisé le « NECAR » (nouvelle voiture électrique). Les émissions produites par ce véhicule se limitaient à l’air non brûlé et à la vapeur. Le NECAR a été mis au point en étroite collaboration avec l’entreprise canadienne Ballard Power Systems de Vancouver.
  7 Hits www.sciencetech.technomuses.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the mid-1980s, Ballard Power Systems of Vancouver has been a world leader in the development of increasingly efficient and affordable fuel-cell technology. In Ballard PEM cells, two electrodes are separated by an electrolyte—a solid polymer layer that allows protons to be transmitted from one end to the other, thereby creating an electric current.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain
Depuis le milieu des années 1980, Ballard Power Systems de Vancouver se classe parmi les chefs de file mondiaux dans le développement d’une technologie de piles à combustible toujours plus efficace et abordable. Dans les piles à combustible à membrane échangeuse de protons que fabrique Ballard, deux électrodes sont séparés par un électrolyte, une couche de polymère solide qui permet la transmission des protons d’une extrémité à l’autre, générant ainsi un courant électrique. La pile à combustible Ballard (990006) du Musée est de l’une des premières générations de piles commerciales. Vingt-quatre de ces piles ont servi à alimenter un autobus électrique de démonstration. La recherche et la collaboration avec l’industrie automobile aboutira probablement à la production de véhicules entièrement alimentés par des piles à combustible au cours de la durée de l’exposition Innovation Canada. Mais les piles à combustible ont d’autres usages, peut-être plus importants encore, comme l’alimentation de petites génératrices électriques domestiques extrêmement efficaces.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The advanced energy sector includes the largest hydrogen and fuel cell division in the world—Ballard Power Systems, representing 75% of Canadian fuel cell and hydrogen based R&D expenditures and 69% of Canada’s employment in the sector
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Le secteur énergétique de pointe comprend la plus grande société d’hydrogène et de piles à combustible du monde, Ballard Power Systems, qui représente 75 % des dépenses du Canada en R-D et 69 % des emplois au Canada dans ce secteur
  5 Hits www.incomed.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ballard Power Systems Inc. in connection with a transaction with Volkswagen AG and Audi AG for approximately US$80M for the transfer of certain intellectual property and a two-year extension to an engineering services agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stikeman.com as primary domain
Ballard Power Systems Inc., dans le cadre d’une opération de cession de droits de propriété intellectuelle à Volkswagen AG et Audi AG pour la somme approximative de 80 millions de dollars américains, et la prolongation de deux ans d’une entente visant des services d’ingénierie.
  2 Hits www.apc-pac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shanna Knights, Manager of Research at Burnaby, BC-based Ballard Power Systems, says the goal for their heavy-duty transit bus fuel cell application is to be cost competitive with diesel-hybrid buses on an initial capital basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apc-pac.ca as primary domain
Shanna Knights, gestionnaire de la recherche chez Ballard Power Systems – une entreprise établie à Burnaby, en Colombie-Britannique – explique que l'utilisation des piles à combustible dans les autobus urbains robustes permet de rivaliser, sur le plan des investissements initiaux, avec les autobus hybrides au diesel. Actuellement, l'efficacité énergétique supérieure des piles à combustible diminue considérablement les frais d'exploitation et les émissions de gaz à effet de serre. La réduction additionnelle des coûts poussera de plus en plus d'organismes de transport urbain du monde entier à choisir les autobus à piles à combustible pour leur parc de véhicules.
  www.nsercpartnerships.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Ballard Power Systems Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsercpartnerships.ca as primary domain
• British Columbia Transmission Corp.
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The program purchased and installed a 40-kW phosphoric acid fuel cell, which operated from 1982 to 1995. The second project was a contract to Ballard Power Systems Inc. of Burnaby, British Columbia, to develop the polymer electrolyte membrane fuel cell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Au Canada, le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) , a lancé en 1982, au nom de Ressources naturelles Canada (RNCan), le Programme sur les piles à combustible du CNRC. Dans le cadre de ce programme, il a acheté et installé une pile à acide phosphorique d'une capacité de 40 kW, qui a été en service de 1982 à 1995. Il a entrepris un deuxième projet qui consistait à attribuer un contrat à la société Ballard Power Systems Inc. , installée à Burnaby (Colombie-Britannique), en vue de créer une pile à membrane électrolyte polymérique. Toujours dans les années 1980, le ministère de la Défense nationale (MDN) a réalisé des travaux sur les piles à combustible au Centre de recherches pour la défense d'Ottawa, et l'Université de Toronto a créé la pile à combustible alcaline pour les transports.
  4 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I understand that Ballard Power Systems is a world-leading developer and manufacturer of fuel cell technology and that you will focus mainly on China and India, which you explained quite correctly and well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je crois savoir que Ballard Power Systems est en tête de peloton pour le développement et la fabrication de technologie relative aux piles à combustible et qu'elle concentrera ses efforts surtout en Chine et en Inde, ce que vous nous avez fort bien expliqué. De quelle façon croyez-vous que le gouvernement du Canada devrait faire la promotion des technologies que développe votre entreprise—et vous, M. Hodge, les technologies que développent Wesport Innovations et Cummins Westport en les mettant en vedette ici au Canada? J'aimerais des exemples concrets.
  www.rce-nce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In another project, they worked with Lockheed-Martin and VisionSmart to improve complicated systems used in search and rescue missions, air traffic management and surveillance. Mathematicians also worked with Ballard Power Systems to increase the energy efficiency of hybrid engines, and with McCain Foods to manage potato beetle infestations without the use of pesticides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
Les chercheurs du réseau ont aidé une autre entreprise, Shell Canada, à élaborer un modèle numérique pour la biodégradation du pétrole. Dans le cadre d'un autre projet, ils ont travaillé avec Lockheed-Martin et VisionSmart afin d'améliorer les systèmes complexes utilisés pour les missions de recherche et de sauvetage, la gestion du trafic aérien et la surveillance. Les mathématiciens ont aussi travaillé avec Ballard Power Systems pour accroître l'efficacité énergétique des moteurs hybrides, ainsi qu'avec McCain Foods pour gérer les infestations par le doryphore de la pomme de terre sans utiliser de pesticides.
  5 Hits eshop.sa.zain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ballard Power Systems Inc. in connection with a transaction with Volkswagen AG and Audi AG for approximately US$80M for the transfer of certain intellectual property and a two-year extension to an engineering services agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stikeman.com as primary domain
Ballard Power Systems Inc., dans le cadre d’une opération de cession de droits de propriété intellectuelle à Volkswagen AG et Audi AG pour la somme approximative de 80 millions de dollars américains, et la prolongation de deux ans d’une entente visant des services d’ingénierie.
  9 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With opportunities for public support in place, Methanex Corporation, BC Hydro and the NRC agreed to transfer the trademarked Hydrogen Highway logo and management of the program to Fuel Cells Canada to encourage widespread industry participation. Firoz Rasul, Chairman of Ballard Power Systems, has agreed to champion the program, providing his expertise, profile and energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Le projet jouissant désormais d'un soutien public, Methanex, BC Hydro et le Conseil national de recherches ont accepté de céder le logo Hydrogen Highway et la gestion du programme à Piles à combustible Canada en vue d'encourager une participation accrue de l'industrie. Firoz Rasul, président du conseil d'administration de Ballard Power Systems, a accepté d'être le champion du programme et d'ainsi lui faire profiter de son expertise, de sa réputation et de son enthousiasme.
  www.h2fcprogress.collaboration.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian based Ballard Power Systems Inc. has recently improved the mechanistic understanding of performance loss of MEAs. They also established voltage degradation rates caused by different antioxidants and MEA component designs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h2fcprogress.collaboration.gc.ca as primary domain
La société canadienne Ballard Power Systems inc. a récemment amélioré sa compréhension mécanistique de la perte de rendement dans le cas des modules membranes-électrodes (MME). Elle a également établi les niveaux de réduction dans la tension provoqués par divers antioxydants et certains modèles d’éléments composant les MME. Ces résultats permettront de mettre au point des modèles de MME plus résistants à long terme, ce qui pourrait accroître de 10 fois la vie utile des membranes dont sont dotées les piles à combustible et réduire les pertes de rendement de trois à quatre fois au cours de l’existence du dispositif.
  www.progresh2pc.collaboration.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian based Ballard Power Systems Inc. has recently improved the mechanistic understanding of performance loss of MEAs. They also established voltage degradation rates caused by different antioxidants and MEA component designs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progresh2pc.collaboration.gc.ca as primary domain
La société canadienne Ballard Power Systems inc. a récemment amélioré sa compréhension mécanistique de la perte de rendement dans le cas des modules membranes-électrodes (MME). Elle a également établi les niveaux de réduction dans la tension provoqués par divers antioxydants et certains modèles d’éléments composant les MME. Ces résultats permettront de mettre au point des modèles de MME plus résistants à long terme, ce qui pourrait accroître de 10 fois la vie utile des membranes dont sont dotées les piles à combustible et réduire les pertes de rendement de trois à quatre fois au cours de l’existence du dispositif.
  www.m-x.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contract Adjustment - Ballard Power Systems Inc. (BLD) - CUSIP Change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain
Rajustement de contrat - Ballard Power Systems Inc. (BLD) - Changement de CUSIP
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the world's first hydrogen fuel cell powered bus , developed by Ballard Power Systems and supported by CanmetENERGY's Hydrogen, Fuel Cells, and Transportation Energy (HyFate) Group;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canmetenergy.nrcan.gc.ca as primary domain
Le premier modèle d’autobus au monde à être alimenté par piles à combustible, une réalisation de Ballard Power Systems soutenue par le Groupe de l’hydrogène, des piles à combustible et de l’énergie dans les transports, un élément du CanmetÉNERGIE.
  reg.m-x.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contract Adjustment - Ballard Power Systems Inc. (BLD) - CUSIP Change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reg.m-x.ca as primary domain
Rajustement de contrat - Ballard Power Systems Inc. (BLD) - Changement de CUSIP
  curriculum.cna.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ballard Power Systems of Canada is the world leader in the research, development and manufacture of PEM fuel cells supplying the world’s leading automobile manufacturers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.cna.ca as primary domain
Chef de file mondial de la recherche-développement et de la fabrication dans le domaine des piles à combustible à membrane échangeuse de protons, la société Ballard Power Systems of Canada vend sa technologie dans le monde entier aux fabricants automobiles de pointe.
  www.antiyal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ballard Power Systems of Canada is the world leader in the research, development and manufacture of PEM fuel cells supplying the world’s leading automobile manufacturers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teachnuclear.ca as primary domain
Chef de file mondial de la recherche-développement et de la fabrication dans le domaine des piles à combustible à membrane échangeuse de protons, la société Ballard Power Systems of Canada vend sa technologie dans le monde entier aux fabricants automobiles de pointe.
  5 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simon Fraser University and Ballard Power Systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain
Simon Fraser University et Ballard Power Systems
  4 Hits www.epo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Company: Ballard Power Systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain
Entreprise : Ballard Power Systems
  m-x.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contract Adjustment - Ballard Power Systems Inc. (BLD) - CUSIP Change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain
Rajustement de contrat - Ballard Power Systems Inc. (BLD) - Changement de CUSIP
  2 Hits www.sdtc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Brown has been directly involved in several early stage companies in this mandate area. Notably, he was the first venture investor in Ballard Power Systems, Inc. in 1987 and remained on its Board until 1998.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdtc.ca as primary domain
M. Brown a participé directement aux activités d’entreprises dans le secteur de la technologie des piles à combustible et de la technologie énergétique. Notamment, il fut le premier à investir du capital de risque dans la société Ballard Power Systems, Inc. en 1987 et il est demeuré membre de son Conseil d’administration jusqu’en 1998. Il est membre du Conseil d’administration de Questair Technologies Inc. et de Cellex Power Products, Inc. et a siégé au Conseil d’administration de Greenlight Power Technologies, Inc. Il fut également président de MDI Mobile Data International Inc., membre du Conseil d’administration de MacDonald Dettwiler & Associates Ltd. et de plusieurs autres sociétés publiques. Il fut l’un des fondateurs de Fuel Cells Canada et en demeure membre du Conseil d’administration. M. Brown a publié des ouvrages sur les technologies de développement durable et prononce de nombreuses conférences sur ce sujet et sur celui du capital risque.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meanwhile, Vancouver-area companies, such as Ballard Power Systems Inc, Automotive Fuel Cell Cooperation, Angstrom Power, Tekion, Palcan, HTEC, Sacre-Davey and Powertech Labs are already leaders in several international markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
Les ressources hydriques du Canada s’étendent aussi au vaste littoral du pays, où des groupes comme le Fundy Ocean Research Centre for Energy (FORCE) du Canada agissent comme principaux acteurs de l’industrie de l’énergie marémotrice, en mettant à l’essai le potentiel commercial de ce secteur et en veillant à ce que le Canada demeure un chef de file en matière de solutions énergétiques axées sur l’océan à l’échelle de la planète. Le FORCE a établi un partenariat avec des entreprises telles qu’Alstom et sa technologie Clean Current pour installer des turbines dans le passage Minas. Alstom Hydro se joint aussi aux plus de 100 membres canadiens et internationaux de l’Ocean Renewable Energy Group (OREG), qui vise à s’assurer que le Canada demeure un chef de file en technologies d’exploitation de l’énergie marine – une énergie renouvelable et facilement accessible – qui pourront être exportées dans d’autres pays.