bangor university – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   16 Domains
  www.wiv-isp.be  
Bangor University
Université de Bangor
  opo-boa.gc.ca  
Title: Bangor University's (UK) Procurement Week
Titre : Semaine de l'approvisionnement de la Bangor University (Royaume-Uni.)
  2 Hits ccerbal.uottawa.ca  
Centre for Research on Bilingualism - Bangor University, Wales
Centre for Research on Bilingualism - Bangor University, Wales (anglais seulement)
  www.omaf.gov.on.ca  
Wild Boar Production - Bangor University
Loi de 1997 sur la protection du poisson et de la faune
  www.gelatomuseum.com  
Greg also meets Donghyun Ryu from Bangor University, another AXA-supported researcher, looking at how we can lead safer lives by training our brains to better react to hazards. We talked to Frederic Dehais in more detail about his research.
Greg rencontre également Donghyun Ryu de l’université de Bangor, un chercheur soutenu par AXA, pour savoir comment nous pouvons former nos cerveaux afin de mieux réagir aux dangers et mener une vie plus prudente.
  4 Hits knowledge.cta.int  
Media attention to mislabelled seafood is helping bring the scale of illegal and unregulated fishing to consumers' attention. Bangor University and University of Salford scientists explain how genetic tools can promote sustainability and make sure the fish we buy is what it says on the label.
L’attention des médias sur le mauvais étiquetage des produits de la mer permet de sensibiliser les consommateurs aux pratiques de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Des chercheurs de l’Université de Bangor et de l’Université de Salford expliquent dans quelle mesure les outils génétiques peuvent promouvoir la durabilité et nous garantir que l’étiquette reflète bien l’origine des poissons que nous achetons. L’auteur se penche également sur la question de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, qui n’est pas prise en compte dans l’évaluation des stocks, et examine les conséquences de la vente de poissons non identifiables (entraînant des cas de fraude et d’erreurs d’étiquetage). Il est possible de lutter contre la substitution illicite d’une espèce par une autre grâce au code-barre génétique fondé sur le gène COI, un processus qui permet d’analyser la séquence de la sous-unité 1 du gène de la cytochrome c oxydase (gène COI). Les résultats ADN des échantillons de poissons peuvent alors être comparés avec les séquences de référence de la bibliothèque du « Barcode of Life Data System » (www.boldsystems.org), qui contient les séquences ADN de près d’un tiers des espèces répertoriées. La méthode est rentable et fiable. Il est généralement possible d’effectuer un contrôle sans équivoque sur un produit commercialisé en tant qu’espère particulière, n’importe où dans le monde, à l’aide du test code-barre fondé sur le gène COI. (NERC Planet Earth Online, 1/6/2012)