banjul – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'186 Results   120 Domains
  9 Hits www.afdb.org  
Location: Banjul, Gambia
Lieu: Banjul, Gambia
  22 Hits www.peaceau.org  
2. Recalls its earlier communiqués and press statements on the situation in South Sudan, notably communiqué PSC/AHG/COMM.1(CDXI) adopted at its 411th meeting held in Banjul, The Gambia, on 30 December 2013, and press statement PSC/PR/BR.2(CDXIII) adopted at its 413th meeting held on 16 January 2014.
2. Rappelle ses communiqués et communiqués de presse antérieurs sur la situation au Soudan du Sud, notamment le communiqué PSC/AHG/COMM.1(CDXI) adopté lors de sa 411ème réunion, tenue à Banjul, en Gambie, le 30 décembre 2013, et le communiqué de presse PSC/PR/BR.2 (CDXIII) adopté en sa 413ème réunion, tenue le 16 janvier 2014. Le Conseil rappelle en outre la résolution 2132 (2013) adoptée par le Conseil de sécurité des Nations unies, le 24 décembre 2013, ainsi que les déclarations à la presse sur la situation au Soudan du Sud du Conseil de sécurité des 30 décembre 2013 et 23 janvier 2014;
  9 Hits www.wluml.org  
Source:  Freedom Newspaper Former Solicitor General Amie Bensouda has expressed dissatisfaction with the way, and manner the police investigated the GAMCOTRAP alleged theft case saying that the work of the police was the least satisfactory.   She told a court in Banjul that the police investigations were improper.
Source: 
Freedom Newspaper

Former Solicitor General Amie Bensouda has expressed dissatisfaction with the way, and manner the police investigated the GAMCOTRAP alleged theft case saying that the work of the police was the least satisfactory.  She told a court in Banjul that the police investigations were improper. Lawyer Bensouda argued that Gamcotrap is not a central bank licensed micro-credit organisation, and therefore not legally permitted to give-out micro-credit, as alleged by the state. But  the state witness maintains that he did not know that a central bank license is required for one to operate a micro-credit.

en lire plus

  2 Hits www.worldcoalition.org  
Since the African Union (AU) calls to restrain from carrying out such a decision were not understood, our organisations call upon the AU to relocate the seat of the African Commission on Human and Peoples’ Rights (ACHPR), currently situated in Banjul.
La FIDH et la Coalition mondiale contre la peine de mort dénoncent avec la plus grande vigueur l’exécution le 26 août 2012, selon les autorités gambiennes, de neuf condamnés à mort et appelle instamment le chef de l’État Yahya Jammeh à ne pas procéder à d’autres exécutions. L’appel à la retenue de l’Union africaine (UA), par la voix du Président Boni Yayi, n’ayant pas été entendu, nos organisations appellent l’UA à délocaliser le siège de la Commission africaine des droits de l’Homme et des peuples (CADHP), aujourd’hui situé à Banjul.
  www.unv.org  
Kinshasa, Democratic Republic of the Congo: It was taxing working at Royal Victoria Teaching Hospital, Banjul, the Gambia. I was there from 2004 to 2006 as a Technical Assistant in a foreign assignment for the Ministry of Foreign Affairs in Abuja, Nigeria.
Pendant mon séjour là-bas, j'ai enseigné la microscopie, la microbiologie et bactériologie médicale à des étudiants en médecine de troisième cycle de l'Université de la Gambie. De plus, j'ai donné une formation biomédicale à des techniciens en laboratoire et j'ai activement participé à différents ateliers et séminaires organisés à l'hôpital en tant que personne ressource.
  5 Hits agritrade.cta.int  
For fisheries, the next milestone was the first Conference of African Ministers of Fisheries and Aquaculture (CAMFA), held in Banjul in 2010, which recommended the development of a Comprehensive African Fisheries and Aquaculture Reform Strategy.
Pour la pêche, la prochaine étape fut la première Conférence des ministres africains de la Pêche et de l'Aquaculture (CMAPA), qui s'est tenue à Banjul en 2010, qui a recommandé l'élaboration d'une stratégie africaine globale pour la pêche et l'aquaculture. Cette stratégie, approuvée par les chefs d'État de l’Union africaine, sera présentée à la prochaine CMAPA en février 2014.
  icadry.com  
Location: Banjul, Gambia
Lieu: Banjul, Gambia
  www.ifad.org  
September 2009: Implementation and Financial Management Workshop, Banjul, The Gambia and Brazzaville, Congo
Atelier sur la gestion de la qualité du manioc, juillet 2009, Cotonou, Bénin
  www.resellerclub-mods.com  
Location: Banjul, Gambia
Lieu: Banjul, Gambia
  www.eda.ch  
Capital: Banjul
Capitale: Banjul
  www.fides.org  
AFRICA/GAMBIA - The Pope accepts the resignation of the Bishop of Banjul and appoints Successor
AFRIQUE/KENYA - Nomination du Vicaire apostolique d’Isiolo
  www.canadainternational.gc.ca  
Capital: Banjul
Capitale : Banjul
  e-learn.ue-varna.bg  
Gambia-Banjul
Gambie-Banjul
  www.iamsinyee.com  
Flake ice plant is an incentive for sustainable fishing in Banjul
Une usine de glace pilée pour stimuler la pêche durable à Banjul
  lib.unibocconi.it  
Location: Banjul, Gambia
Lieu: Banjul, Gambia
  7 Hits www.mmemed.com  
Banjul, Gambia
Banjul, Gambie
  2 Hits hortobagyilovasnapok.hu  
Banjul - Gambia
Banjul - Gambie
  16 Hits www.wfdif.pl  
Banjul, Gambia
Banjul, Gambie
  2 Hits www.ohlahabitat.com  
Capital: Banjul
Capitale: Banjul
  7 Hits www.asproseat.org  
Banjul Protocol (ARIPO) (November 19, 1993)
Protocole de Banjul (ARIPO) (19 novembre 1993)
  www.unevoc.unesco.org  
Porto- Ouaga- Praia N’djamena Abidjan Banjul Accra Conakry Bissau Monrovia Bamako Nouak- Niamey Lagos Dakar Freetown Lomé Capital
Porto- Ouaga- Praia N’djamena Abidjan Banjul Accra Conakry Bissau Monrovia Bamako Nouak- Niamey Lagos Dakar Freetown Lomé Capitale
  www.swissabroad.ch  
Capital: Banjul
Capitale: Banjul
  www.civpol.ch  
Capital: Banjul
Capitale: Banjul
  206 Hits caselaw.ihrda.org  
2. Meeting at its Fifteenth Ordinary Session held in Banjul The Gambia, from 18th - 27th April 1994;
2. Réunie en sa 15ème session ordinaire du 18 au 27 avril 1994;
  www.trudeaufoundation.ca  
After clerking with Justice Louis Lebel of the Supreme Court of Canada, she worked for several international organizations, including the Office of the High Commissioner for Human Rights in Geneva, the South Asia Human Rights Documentation Centre in New Delhi, the African Commission on Human and People's Rights in Banjul and the Centre for Policy Alternatives in Colombo.
Jennifer est titulaire d'un baccalauréat en droit de l'Université Laval, d'une maîtrise en droit international public de l'Université Oxford et d'une maîtrise en droits de la personne de l'Université Harvard. Après un stage pour l'honorable juge Lebel de la Cour suprême du Canada, elle a travaillé pour de nombreuses organisations internationales dont le Haut-Commissariat aux droits de l'homme à Genève, le South Asia Human Rights Documentation Centre à New Delhi, la Commission africaine des droits de l'Homme et des peuples à Banjul et le Centre for Policy Alternatives à Colombo. Inspirantes mais surtout révélatrices, ces expériences de travail à l'étranger ont profondément altéré sa vision du discours et de la pratique internationales en faveur des droits humains, et ont dans une large mesure motivé son retour aux études.
  parl.gc.ca  
The African Commission on Human and Peoples' Rights now plays a key role with respect to the status of African women. It is not simply the commission's work in Banjul and Addis Ababa, but there are also regional meetings throughout Africa.
La Commission africaine des droits de l'homme et des peuples vient de déposer un protocole additionnel sur le droit des femmes africaines. Ce protocole a été défini très largement dans une perspective de maintien des droits des femmes africaines vivant dans des sociétés où l'islam est prépondérant ou de restauration de ces droits dans certaines sociétés, comme ces états du nord du Nigeria où les droits des femmes ont été sacrifiés et où la charia occupe désormais la place centrale. La Commission africaine des droits de l'homme et des peuples joue aujourd'hui un rôle absolument déterminant pour le statut des femmes en Afrique. Il ne s'agit pas simplement du travail de la commission à Banjul et à ses relais à Addis-Abeba, mais il y a une série de rencontres au niveau régional dans toute l'Afrique. C'est une série de rencontres dans un grand nombre de pays africains et nous appuyons cette démarche.
  4 Hits www.ilo.org  
Workshop report: Research findings workshop - 10-11 May 2009, Banjul, Gambia
Tous les mois Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
  mercure-hotel-muenchen-altstadt.hoteles-munich.com  
12 /15 May 2015 - The Gambia (Banjul)
12 /15 Mai 2015 - Gambie (Banjul)
  hdrstats.undp.org  
Banjul
Liens
  4 Hits www.topprofit.com.cn  
Day 5 - Toubakouta - Banjul
J5- Toubakouta - Banjul
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow