bankruptcy liquidation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  shoteletdesborn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case of change in the buyer’s situation, especially in case of his death, bankruptcy, liquidation of goods, dissolution or modification of his company, we keep the right, even after partial fulfilment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hifi-filter.com as primary domain
réservons le droit, même après exécution partielle d’une commande, d’exiger des garanties ou d’annuler le solde des commandes non encore livrées.
  web2.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(l) "insolvency proceedings" means bankruptcy, liquidation or other collective judicial or administrative proceedings, including interim proceedings, in which the assets and affairs of the debtor are subject to control or supervision by a court for the purposes of reorganisation or liquidation;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.gov.mb.ca as primary domain
q) « contrat de bail » désigne un contrat par lequel une personne (le bailleur) confère un droit de possession ou de contrôle d'un bien (avec ou sans option d'achat) à une autre personne (le preneur) moyennant le paiement d'un loyer ou toute autre forme de paiement;
  smika.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c. To a buyer or other successor in the event of a merger, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, or other sale or transfer of some or all of ICF Technology, Inc.’s assets, whether as a going concern or as part of bankruptcy, liquidation, or similar proceeding, in which personal information held by ICF Technology, Inc. about our website users is among the assets transferred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatefeeds.com as primary domain
c. À un acheteur ou à un autre successeur en cas de fusion, de désinvestissement, de restructuration, de réorganisation, de dissolution ou de vente ou transfert d’une partie ou de la totalité des actifs d’ICF Technology, Inc. dans le cadre d’une entreprise en exploitation ou dans le cadre d’une procédure de faillite, de liquidation ou d’une procédure similaire, dans laquelle les renseignements personnels détenus par ICF Technology, Inc. au sujet des utilisateurs de nos sites Web figurent parmi les actifs transférés.
  gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c. To a buyer or other successor in the event of a merger, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, or other sale or transfer of some or all of ICF Technology, Inc.’s assets, whether as a going concern or as part of bankruptcy, liquidation, or similar proceeding, in which personal information held by ICF Technology, Inc. about our website users is among the assets transferred.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcamnow.com as primary domain
c. À un acheteur ou à un autre successeur en cas de fusion, de désinvestissement, de restructuration, de réorganisation, de dissolution ou de vente ou transfert d’une partie ou de la totalité des actifs d’ICF Technology, Inc. dans le cadre d’une entreprise en exploitation ou dans le cadre d’une procédure de faillite, de liquidation ou d’une procédure similaire, dans laquelle les renseignements personnels détenus par ICF Technology, Inc. au sujet des utilisateurs de nos sites Web figurent parmi les actifs transférés.
  6 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The branch has executed a written, bilateral netting contract or agreement with the insurer to which the liability is owed that creates a single legal obligation. The result of such an arrangement must be that the branch has only one obligation for payment or one claim to receive funds based on the net sum of the liabilities and amounts due in the event the counterparty to the agreement failed to perform due to default, bankruptcy, liquidation or similar circumstances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
La succursale a exécuté un contrat ou un accord écrit de compensation bilatérale avec l'assureur auquel le passif est dû, qui crée une seule obligation légale. Par l'effet d'un tel mécanisme, la succursale assume une seule obligation de paiement ou peut réclamer un montant unique selon la somme nette du passif et des sommes à recevoir au cas où la contrepartie à l'accord ne peut respecter ses obligations en raison d'un manquement, d'une faillite, d'une liquidation ou de circonstances semblables.
  www.projekt-renault.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Building on Managerial Accounting I, this course examines the processes used by management to make decisions relating to business operations; investments; financing (including income tax implications); bankruptcy; liquidation and receivership. Business and Securities Valuation Techniques and considerations; and operations management techniques and considerations are included.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webadmin.mcgill.ca as primary domain
This course develops upon the financial accounting and reporting, management accounting, and audit concepts explored in CCPA 601. Tax will be integrated into case scenarios to simulate the complete set of decision variables faced by a CPA. The course will explore how to perform cash flow projections and business valuations. Emphasis will be placed on using these analyses to provide advice to management.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cape Verde’s business environment has markedly improved thanks to the adoption of new or revised regulations. Key changes include the reforms adopted to facilitate Cape Verde’s admission to the WTO, as well as the simplification of business licensing, property registration and bankruptcy/liquidation procedures. These achievements made Cape Verde one of the top reformers in the World Bank reports Doing Business 2011 and 2012, with the country’s overall position rising from 142nd in 2010 to 121st in 2012. The slight drop in the 2013 ranking (to 122nd), however, highlights that further actions are required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
L’environnement d’affaires cap-verdien s’est sensiblement amélioré grâce à l’adoption de nouvelles dispositions et à la révision des règles existantes. Parmi les principaux changements, il faut citer les réformes visant à faciliter l’admission du Cap-Vert à l’OMC, ainsi que la simplification de la procédure d’attribution de licences pour les entreprises, l’enregistrement des biens fonciers et des procédures de faillite/liquidation. Grâce à ces avancées, le Cap-Vert est devenu l’un des premiers pays réformateurs selon l’indice de facilité de faire des affaires de la Banque mondiale pour 2011 et 2012, puisqu’il est passé de la 142e place au classement général en 2010 à la 121e en 2012. Le léger repli de son classement pour 2013 (122e) révèle toutefois que de nouvelles actions sont nécessaires.
  www.bintg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The seller reserves the right to suspend or cancel the sale by operation of law and without formal notice of default if the buyer does not observe his obligations. The same applies in case of bankruptcy, liquidation, dissolution of the company or financial difficulties of the buyer. If the seller asserts this right he will be entitled to either collect or demand restitution of the goods delivered. Any advance payments made will remain acquired by the seller by way of compensation, without prejudice to his right to claim an additional compensation. The seller will also be entitled to set off his claims on the buyer against any claims the buyer may have on the seller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bintg.com as primary domain
Le vendeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier la vente de plein droit et sans mise en demeure lorsque l’acheteur ne respecte pas ses obligations. Cela vaudra également en cas de faillite, de liquidation, de dissolution ou de difficultés de paiement de l’acheteur,… . Si le vendeur exerce ce droit, il aura le droit de retirer les marchandises livrées ou de demander leur restitution. D’éventuels acomptes restent acquis à titre d’indemnisation, sans préjudice du droit de demander une indemnisation supplémentaire. Le vendeur aura également le droit de compenser des créances à l’égard de l’acheteur par d’éventuelles créances de l’acheteur à l’égard du vendeur.