banks abroad – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Further information for banks abroad in English
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Informations complémentaires pour les banques établies à l'étranger (en anglais)
  www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
manage accounts in banks abroad using the 'request for transfer' (RFT) function (international cash management).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
"request for transfer" (RFT) permettant de gérer les comptes dans les banques à l’étranger (international cash management).
  4 Hits www.solewerk.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Why does the SNB also provide liquidity for banks abroad - does it not conduct its monetary policy on behalf of Switzerland?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
Pourquoi la Banque nationale met-elle aussi des liquidités à la disposition de banques domiciliées à l'étranger? Sa politique monétaire n'est-elle pas limitée à la Suisse?
  www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whichever country you want to transfer money to - we offer our own direct access to payment systems in the major global currencies as well as a network of correspondent banks abroad. The simplest method to make your payments is in the currency of the recipient country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
Quel que soit le pays destinataire de votre transfert, UBS vous garantit la plus grande efficacité, que ce soit par un accès direct aux systèmes de paiement des principales monnaies ou par le biais de nos banques partenaires à l'étranger. Le plus simple est d'effectuer vos paiements dans la monnaie du pays destinataire.
  9 Hits www.snb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They also define the conditions under which these transactions are concluded and what securities can be used as collateral for monetary policy operations. Basically, all banks domiciled in Switzerland as well as internationally active banks abroad that meet the conditions stipulated by the SNB are accepted as counterparties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
La Banque nationale suisse (BNS) est chargée notamment d'approvisionner en liquidités le marché monétaire en francs suisses (art. 5, al. 2, let. a, de la loi sur la Banque nationale, LBN). Les opérations qu'elle peut effectuer sur les marchés financiers sont définies à l'art. 9 LBN. La BNS joue également le rôle de prêteur ultime (lender of last resort), en vertu de l'art. 9, al. 1, let. e, LBN. Les «Directives générales de la Banque nationale suisse (BNS) sur ses instruments de politique monétaire» du 25 mars 2004 reposent sur l'art. 9 LBN et décrivent les instruments et procédures auxquels la Banque nationale recourt pour la mise en œuvre de sa politique monétaire. En outre, elles précisent les conditions auxquelles les opérations sont conclues et les titres pouvant servir de couverture dans les opérations de politique monétaire. En principe, toutes les banques en Suisse et les banques qui, à l'étranger, opèrent sur le plan international et remplissent les conditions fixées par la BNS sont admises comme contreparties. Les directives générales sont complétées par cinq notes, qui s'adressent plus particulièrement aux contreparties de la Banque nationale.