barfi – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  7 Hits www.nato.int  
Al Qaida in the Arabian Peninsula is a moving target, literally. When it came under attack from Western forces following the attempted Christmas day bombing last year, it decided to change its own strategy. Here, Barak Barfi explains the cause and results.
Al-Qaida dans la péninsule Arabique est une cible mobile, au sens littéral du terme. Lorsqu’elle a subi les attaques des forces occidentales, après la tentative d’attentat de Noël dernier, l’organisation a décidé de modifier sa stratégie. Barak Barfi expose ici la cause et les effets de cette situation.
  www.dfait.gc.ca  
: North Indian: Bendi Baji (okra), palak paneer (spinach with cottage cheese), dhal makni (lentils in a creamy sauce), tandoori chicken, butter chicken, lamb or mutton kurma (curries), Bombay duck or pomfrits and Goan coconut fish curries, prawn curry from Kerala; fried rice or saffron rice and nan or tandoori roti - North Indian breads. The most popular South Indian vegetarian rice and lentil preparations: masala dosa; vadi, idili sambar; milk based deserts: golab jamoon, keer, rasmola, payasam, halva, barfi, kulfi, ladoo etc.
: Nord de l’Inde : Bendi Baji (okra), palak paneer (épinards au fromage blanc), dhal makni (lentilles dans une sauce crémeuse), poulet tandoori, poulet au beurre, agneau ou mouton kurma (curry), canard Bombay ou pommes frites et Goan (poisson à la noix de coco et au curry), crevettes au curry Kerala; riz frit ou riz au safran et nan ou rôti tandoori – pains du Nord de l’Inde. Préparations de riz et de lentilles végétariennes les plus répandues dans le Sud de l’Inde : masala dosa; vadi, idili sambar; desserts à base de lait : golab jamoon, keer, rasmola, payasam, halva, barfi, kulfi, ladoo, etc.